-
21 svincolo di una merce
сущ.экон. выкуп товара, таможенная очистка товараИтальяно-русский универсальный словарь > svincolo di una merce
-
22 svincolo doganale
сущ.фин. растаможивание, таможенная очистка -
23 svincolo
(m)дор. развязка (см. также intersezione) -
24 svincolo
m.2) (strada) развязка (f.) -
25 codice svincolo
сущ.тамож. код таможенной очистки -
26 rilascio
-
27 riscatto
mdiritto di riscatto юр. — право выкупа2) освобождение (от рабства, гнёта)4) рел., юр., перен. искупление•Syn: -
28 vincolo
-
29 выкуп
м.1) riscatto, svincolamento, svincolo2) (плата, деньги) riscatto, prezzo del riscatto -
30 развязка
ж.1) fine, termine m; conclusione; epilogo m, scioglimento m перен. (тж. лит.)трагическая развязка — epilogo tragico -
31 raccordo
м.1) соединение2) патрубок, штуцер3)raccordo ferroviario — соединительный путь, ветка, разъезд
4)* * *сущ.1) общ. муфта, патрубок, пригонка, прилаживание, скрепление, соединение, соединительная втулка, соединительная трубка, стык2) тех. сопряжение, штуцер, переходник3) экон. объединение -
32 svincolare
1) освобождать* * *гл.1) общ. освобождать (от выполнения обязательств), выкупать (товар на таможне и т.п.), освобождаться (от обязательств)2) экон. вывозить товар со станции после соответствующих платежей, выкупать товар, освобождать от обязательств3) фин. растаможить, выкупать (имущество, товар), освобождать (от обязательств), произвести очистку от пошлины -
33 svincolarsi
освобождаться, высвобождаться* * *гл.общ. (силой освободиться) вырваться, освобождаться (от выполнения обязательств) -
34 snodo
m.1) (tecn.) шарнир, шарнирное соединение2) (svincolo) развязка (f.) -
35 svincolare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
svincolo — / zvinkolo/ s.m. [der. di svincolare ]. 1. (giur.) [il liberare un bene da un vincolo] ▶◀ Ⓖ affrancamento, Ⓖ disimpegno, Ⓖ liberazione, Ⓖ riscatto, Ⓖ sblocco, Ⓖ (non com.) svincolamento. ⇓ dissequestro, sdoganamento. ◀▶ Ⓖ blocco, Ⓖ impegno … Enciclopedia Italiana
svincolo — svìn·co·lo s.m. CO 1. lo svincolare e il suo risultato; riscatto: svincolo di un deposito, di un ipoteca | sdoganamento: svincolo delle merci 2. raccordo che collega un grande asse stradale a una o più strade ordinarie 3. TS sport diritto che gli … Dizionario italiano
svincolo — {{hw}}{{svincolo}}{{/hw}}s. m. 1 Adempimento delle condizioni del trasporto della merce al fine di poterla ritirare. 2 Strada o complesso di strade di collegamento fra due o più autostrade che s incrociano o si diramano … Enciclopedia di italiano
svincolo — pl.m. svincoli … Dizionario dei sinonimi e contrari
svincolo — s. m. 1. affrancamento, riscatto, liberazione, liberalizzazione, svincolamento CONTR. legame, vincolo, impegno, obbligazione 2. (di strada) collegamento, raccordo, complanare, bretella, diramazione, rotonda … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
svincolarsi — svin·co·làr·si v.pronom.intr. (io mi svìncolo) CO 1. liberarsi da ciò che impedisce il movimento, divincolarsi: si svincolò dalla stretta e fuggì Sinonimi: liberarsi. Contrari: vincolarsi, avvinghiarsi. 2. fig., sottrarsi a una schiavitù, a una… … Dizionario italiano
complanare — A agg. (di strada) complementare, di svincolo, di raccordo B s. f. strada complementare, svincolo, raccordo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Davide Prete — Birth name Davide Prete Born June 21, 1974 Treviso, Italy Nationality Italian Training University Iuav of … Wikipedia
Domenico Maiese — Personal information Date of birth 5 January 1991 (1991 01 05) (age 20) Place of birth … Wikipedia
RA8 (Italien) — Vorlage:Infobox hochrangige Straße/Wartung/IT R Raccordo Autostradale RA8 in Italien … Deutsch Wikipedia
complanare — com·pla·nà·re agg. 1. TS geom. di una figura che giace sullo stesso piano di un altra: rette complanari 2. CO di strada di grande comunicazione, che corre parallela a un altra con funzioni complementari di svincolo o raccordo: strada complanare | … Dizionario italiano