-
81 разделять
1) General subject: apportion, box off, c to enter into, compart, demark, detach, disconnect, disintegrate, disjoint, dissever (ся), disunite, divide, enter into (чувство), frontier, hive off, line off, part, partake, participate, partition, partition out, prescind, separate, set apart, share, split, split up, string along (with; взгляды), unpack, mark off, carve up (наследство, территорию), subscribe to2) Geology: laminate3) Naval: graduate4) Medicine: dissect, segregate, transect, stratify (Во время клинического исследования пациентов разделили ratified на две группы)5) Obsolete: dispart6) Poetical language: sunder7) Latin: dirimo8) Engineering: analyze, disassemble, dismember, dissociate, isolate (сигналы), multiplex (каналы), sort9) Rare: single10) Chemistry: resolve11) Construction: parcel12) Mathematics: pull apart13) Religion: sejoin14) Railway term: section out15) Law: distribute, sever16) Economy: break down (на классы, категории)20) Diplomatic term: share (мнение и т.п.)21) Polygraphy: split down23) Information technology: delimit, split (текст для переноса на другую строку или страницу)24) Oil: section25) Immunology: fractionate26) Gynecology: develop27) Mechanic engineering: proportion28) Patents: share out29) Business: demarcate, distinguish, set aside30) Microelectronics: singulate31) Automation: decouple, separate (напр. по окружности)32) leg.N.P. prorate (property)33) Makarov: analyze smth into smth (что-л. на составные части в ходе анализа), carve, decollate, decompose, disarticulate, divide (делить на части), flag, fractionate (перегонкой), interface, interleave, part (делить на части), partition (делить на части), release, separate (отделять), separate (по окружности), sequester, sequestrate, share (мнение, вкусы и т.п.), share (с кем-л. что-л.; мнение, вкусы, горе и т.п.), share (чужое горе и т.п.), split (отделять), uncouple, enter into (чувства и т. п.) -
82 разделять на части
1) General subject: fractionize2) Medicine: intersect, dissect into few pieces (можно использовать "in" вместо "into": dissect in(to) three pieces)3) Bookish: fractionalize4) Construction: piecemeal5) Information technology: burst (распечатку на фальцованной бумаге), decollate, deleave (напр. колоду перфокарт)6) Makarov: divide into partsУниверсальный русско-английский словарь > разделять на части
-
83 рассекать
-
84 рассечь
-
85 самонепересекаться
Mathematics: be free of self-intersections, not to intersect itselfУниверсальный русско-английский словарь > самонепересекаться
-
86 скрестить
1) General subject: cross, crossbreed, interbreed, intercross, intersect, mongrelize2) Biology: hybridize3) Agriculture: mix -
87 скреститься
1) General subject: interbreed, intercross, intersect -
88 скрещивать
1) General subject: cross (шпаги, руки и т. п.), cross mate, interbreed (о разных породах), intercross (о разных породах), intersect, mix, mongrelize4) Agriculture: interbreed (разные породы животных)6) Special term: crossbreed7) Biotechnology: breed8) Ecology: mate9) Makarov: cross-mate -
89 скрещиваться
1) General subject: cross, interbreed, intercross, intersect3) Makarov: intercross (о разных породах), mate4) Gold mining: interlace -
90 тонкий междукамерный целик
Mining: slopes intersectУниверсальный русско-английский словарь > тонкий междукамерный целик
-
91 частично совпадать
2) Psychology: communicateУниверсальный русско-английский словарь > частично совпадать
-
92 множество
ensemble матем., set* * *мно́жество с.1. ( большое количество) class, collection, aggregate, assemblage2. мат. setв результа́те ( какой-то) опера́ции получа́ется но́вое мно́жество — a new set is generated by (a certain) operationобразо́вывать мно́жество — constitute a setопера́ция сложе́ния мно́жеств удовлетворя́ет усло́виям сочета́тельности — sets are associative under additionмно́жества пересека́ются — sets intersectпринадлежа́ть мно́жеству — belong to a setпроизводи́ть [осуществля́ть] опера́ции над мно́жеством — accomplish [perform] operations on a setэ́ти мно́жества непересека́ющиеся — these are disjoint setsмно́жество явля́ется за́мкнутым — the set is closedбесконе́чное мно́жество — infinite setмно́жество вну́тренних то́чек — interior of a setвполне́ упоря́доченное мно́жество — well-ordered [normally ordered] setмно́жество значе́ний фу́нкции — range of a functionнепреры́вное мно́жество — continuityпреобразо́вывать непреры́вное мно́жество ( в дискретное) — remove continuityнесчё́тное мно́жество — uncountable setнигде́ не пло́тное мно́жество — nowhere-dense setнульме́рное мно́жество — set of measure zero, null [zero-dimensional] setоткры́тое мно́жество — open setперечисли́мое мно́жество — enumerable setпроизво́дное мно́жество — derived [derivative, cluster] setпусто́е мно́жество — empty [null] setсчё́тное мно́жество — countable [enumerable, denumerable] setто́чечное мно́жество — point set, set of pointsупоря́доченное мно́жество — ordered [serially ordered, simply ordered] setчасти́чно упоря́доченное мно́жество — partially ordered setмно́жество элемента́рных собы́тий мно́жество — fundamental probability set, set of simple events* * * -
93 перекрещиваться
перекреститься (о линиях и т. п.)cross, intersect -
94 пересекать
пересечь (вн.)cross (d.), traverse (d.); intersect (d.); (о линиях, лучах и т. п.) cut* (d.)пересекать кому-л. путь, дорогу и т. п. — cut* smb. off; cross smb.'s path
-
95 пересекаться
-
96 пересекаться (I) > пересечься (III)
............................................................1. cross(adj. & vt. & vi. & n.) صلیب، خاج، چلیپا، علامت ضربدر یا به اضافه، حدوسط، ممزوج، دورگه، اختلاف، مرافعه، تقلب، نادرستی، قلم کشیدن بروی، خط بطلان کشیدن بر (باout یاoff)، گذشتن، عبور دادن، مصادف شدن با، روبرو شدن، قطع کردن، دورگه کردن (مثل قاطر)، پیوند زدن، کج خلقی کردن، خلاف میل کسی رفتار کردن............................................................2. intersect(vt.) از وسط قطع کردن، تقسیم کردن، تقاطع کردنРусско-персидский словарь > пересекаться (I) > пересечься (III)
-
97 делить
atomize, split, fraction, intersect, replicate, share -
98 пересекать
cross вчт., intersect, meet, traverse -
99 скрещивать
(напр. проводники) cross, intersect, ( провода линии связи) transpose тлф. -
100 делить
atomize, intersect, split, fraction, replicate, share
См. также в других словарях:
Intersect — In ter*sect , v. t. [imp. & p. p. {Intersected}; p. pr. & vb. n. {Intersecting}.] [L. intersectus, p. p. of intersecare to intersect; inter + secare to cut. See {Section}.] To cut into or between; to cut or cross mutually; to divide into parts;… … The Collaborative International Dictionary of English
intersect — UK US /ˌɪntəˈsekt/ verb [I] ► if two things intersect, they come together and have an effect on each other: intersect with sth »We need to pinpoint the place where maximum achievable conservation intersects with the highest potential financial… … Financial and business terms
Intersect — In ter*sect , v. i. To cut into one another; to meet and cross each other; as, the point where two lines intersect. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
intersect — index cross (intersect), separate, split, traverse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
intersect — ► VERB 1) divide (something) by passing or lying across it. 2) (of lines, roads, etc.) cross or cut each other. ORIGIN Latin intersecare cut, intersect … English terms dictionary
Intersect — [engl.], Durchschnitt … Universal-Lexikon
intersect — [v] cut across; cross at a point bisect, break in two, come together, converge, crisscross, cross, crosscut, cut, decussate, divide, intercross, join, meet, separate, touch, traverse; concepts 113,738,749 … New thesaurus
intersect — [in΄tər sekt′] vt. [< L intersectus, pp. of intersecare, to cut between, cut off < inter , between + secare, to cut: see SAW2] to divide into two parts by passing through or across; cut across [a river intersects the plain] vi. to cross… … English World dictionary
intersect — {{11}}intersect (n.) 1650s, from L. intersectum (see INTERSECT (Cf. intersect) (v.)). {{12}}intersect (v.) 1610s, back formation from intersection, or else from L. intersectus, pp. of intersecare intersect, cut asunder, from inter between (see… … Etymology dictionary
intersect — [[t]ɪ̱ntə(r)se̱kt[/t]] intersects, intersecting, intersected 1) V RECIP If two or more lines or roads intersect, they meet or cross each other. You can also say that one line or road intersects another. [V n] The orbit of this comet intersects… … English dictionary
intersect — UK [ˌɪntə(r)ˈsekt] / US [ˌɪntərˈsekt] verb Word forms intersect : present tense I/you/we/they intersect he/she/it intersects present participle intersecting past tense intersected past participle intersected 1) a) [intransitive/transitive] if… … English dictionary