-
21 включение
Einlagerung, Einschluß, Inklusion, Okklusion, SchaltenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > включение
-
22 включение
Anfahren, Anlassen, Anstellen, Einkuppeln, (муфты, сцепления) Einrücken, Einschalten, Einschaltung, (в минерале, породе) Einschluß геол., Einsprengung, Inklusion, Nest, Schalten, Schaltung -
23 inkludering
substantiv -
24 inclusion
[-ʒən]* * *in·clu·sion[ɪnˈklu:ʒən]n no pl\inclusion compound Einschlussverbindung f* * *[In'kluːZən]nAufnahme fthe team was revamped with the inclusion of John — das Team wurde neu zusammengestellt und John gehörte dazu
* * *inclusion [ınˈkluːʒn] sin in akk):2. MINER, TECH Einschluss m3. BIOL Zelleinschluss m:4. SPORT Aufstellung f (eines Spielers etc):justify one’s inclusion seine Aufstellung rechtfertigen* * *(in) n.Versetzung (nach) f. n.Einschluss m. -
25 inclusion
inclusion 1. Einschluss m, Inklusion f, Einlagerung f (z. B. in einem Kristall); 2. Implikation f (boolesche Verknüpfung)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > inclusion
-
26 inklúzió
(DE) Inklusion {e} -
27 inclusion
1. Inklusion f, Einschließen n, Einbettung f; 2. Einschluß m -
28 включение
включение с. Anfahren n; Anlassen n; Anschluß m; Anstellen n; Anstellung f; эл. Aufschaltung f; мин. Einbettung f; Einfügung f; Einlagerung f; маш. Einrücken n; Einrückung f; Einschalten n; Einschaltung f; мет. Einschluß m; Einsprengung f; Enthaltenseinbeziehung f; мат. Inklusion f; Interpolation f; геол. Nest n; эл. Schalten n; эл. Schaltung f; свз. Vermittlung f; Zwischenschaltung fвключение с. (напр. в список) Einbeziehung fвключение с. сигналов приближения (на пульте-табло) ж.-д. Annäherungsbeleuchtung f; ж.-д. Annäherungssignalbeleuchtung f -
29 импликация
импликация ж. выч. Implikation f; Inklusion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > импликация
-
30 инклюзия
-
31 inkludering
substantiv -
32 включение
(в ткань, клетку) Einlagerung, Einschluß, Inklusion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Inklusion — Der Begriff Inklusion (lateinisch inclusio, „Einschluss“) bedeutet so auch Einbeziehung, Einschluss, Eingeschlossenheit, Dazugehörigkeit und tritt als Fachbegriff auf für die mathematische Funktion der Teilmengenabbildung durch die… … Deutsch Wikipedia
Inklusion — Einfügung; Einschluss; Einschub * * * In|klu|si|on 〈f. 20〉 Einschluss, Enthaltensein [zu lat. inclusio „Einschluss“] * * * In|klu|si|on [lat. inclusio = Einschließung]: in der Chemie Bez. für den bei der Synthese von ↑ Einschlussverbindungen… … Universal-Lexikon
Inklusion — intarpas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inclusion vok. Einschluß, m; Inklusion, f rus. включение, n; инклюзия, f pranc. inclusion, f … Fizikos terminų žodynas
Inklusion (Pädagogik) — Schema der Entwicklungsstufen schulischer Integration Inklusive Pädagogik ist ein Ansatz der Pädagogik, dessen wesentliches Prinzip die Wertschätzung der Diversität (Vielfalt) in der Bildung und Erziehung ist. Befürworter der Inklusion betrachten … Deutsch Wikipedia
Inklusion (Soziologie) — Veranschaulichung verschiedener Konzepte des Zusammenlebens Die Forderung nach Sozialer Inklusion ist verwirklicht, wenn jeder Mensch in seiner Individualität von der Gesellschaft akzeptiert wird und die Möglichkeit hat, in vollem Umfang an ihr… … Deutsch Wikipedia
Inklusion (Mineralogie) — Rote Hämatit Inkusionen in Quarz. Fundort: Gobobosebberge, südliches Afrika Eine Inklusion (lat. inclusio „Einschluss“) ist ein in einem Mineral eingeschlossener Fremdstoff (Flüssigkeit, Gas, Erdöl, Naturasphalt oder ein anderes Mineral). Man… … Deutsch Wikipedia
Inklusion — См. inclusione … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Inklusion — In|klu|si|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Einschluss, Enthaltensein [Etym.: zu lat. inclusio »Einschluss«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Inklusion — In|klu|si|on die; , en <aus lat. inclusio »Einschließung«>: 1. Einschluss von Fremdsubstanzen in Kristallen (Mineral.). 2. die Beziehung des Enthaltenseins, vor allem in der Mengenlehre gebräuchlich (Math.) … Das große Fremdwörterbuch
inklusion — in|klu|sion sb., en, er, erne (det at medtage fx et beløb el. en gruppe som en del af en større helhed), i sms. inklusions , fx inklusionspædagogik … Dansk ordbog
Inklusion — In|klu|si|on, die; , en <lateinisch> (Fachsprache Einschluss; Einbeziehung [besonders von behinderten Menschen]) … Die deutsche Rechtschreibung