Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

infradiciare

См. также в других словарях:

  • infradiciare — [der. di fradicio, col pref. in 1] (io infràdicio, tu infràdici, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere fradicio, marcio] ▶◀ decomporre, guastare, imputridire, marcire. 2. (estens.) [bagnare completamente: l acquazzone mi ha infradiciato ] ▶◀ (non com.)… …   Enciclopedia Italiana

  • infradiciare — in·fra·di·cià·re v.tr. (io infràdicio) 1. CO inzuppare d acqua, rendere fradicio: l acqua ha infradiciato il tappeto Sinonimi: bagnare, intridere. Contrari: asciugare. 2. BU rendere marcio, imputridire | fig., corrompere moralmente {{line}}… …   Dizionario italiano

  • infradiciare — {{hw}}{{infradiciare}}{{/hw}}A v. tr.  (io infradicio , tu infradici ) 1 Inzuppare d acqua: la pioggia infradicia il fieno. 2 Rendere marcio: il caldo infradicia la frutta. B v. intr. pron. 1 Inzupparsi d acqua. 2 Diventare marcio, spec. per… …   Enciclopedia di italiano

  • infradiciare — A v. tr. 1. inzuppare, immollare, bagnare CONTR. asciugare, disseccare, essiccare, prosciugare 2. rendere marcio, decomporre B infradiciarsi v. intr. pron. 1. inzupparsi, immollarsi, bagnarsi CONTR. a …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • inzuppare — in·zup·pà·re v.tr. CO 1. immergere in un liquido in modo da imbevere completamente: inzuppare la torta nel latte, inzuppare il cotone nell alcol Sinonimi: 1ammollare, bagnare, impregnare, intridere. 2. bagnare completamente, infradiciare:… …   Dizionario italiano

  • rinfradiciare — rin·fra·di·cià·re v.tr. (io rinfràdicio) BU infradiciare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1871. ETIMO: der. di infradiciare con ri …   Dizionario italiano

  • infradiciatura — s.f. [der. di infradiciare ]. [l infradiciare, l infradiciarsi] ▶◀ (region.) infracidamento, (non com.) infradiciamento …   Enciclopedia Italiana

  • annaffiare — an·naf·fià·re v.tr. AD 1. bagnare le piante o il terreno spruzzandovi acqua: annaffiare i fiori, l orto; annaffiare le strade, bagnarle a scopo di pulizia 2. estens., infradiciare: un acquazzone improvviso l ha annaffiato dalla testa ai piedi 3.… …   Dizionario italiano

  • bagnare — ba·gnà·re v.tr. FO 1. cospargere o intridere con acqua o altro liquido: la pioggia ha bagnato il terreno, bagnare il fazzoletto di lacrime | annaffiare: bagnare i fiori | immergere nell acqua o in altro liquido, inzuppare: bagnare i biscotti nel… …   Dizionario italiano

  • infracidare — in·fra·ci·dà·re v.tr. e intr. (io infràcido) RE centr. v.tr., infradiciare | v.intr. (essere) infradiciarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1294. ETIMO: der. di fracido con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

  • infradiciamento — in·fra·di·cia·mén·to s.m. 1. BU l infradiciare, l infradiciarsi e il loro risultato 2. TS agr. processo di umidificazione della materia organica del terreno in presenza di ossigeno | deterioramento del legname causato da funghi parassiti {{line}} …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»