-
1 неформальный
-
2 неформальное искусство
(направление современной живописи; начало около 1950 г. во Франции и США) art informelРусско-немецкий словарь по искусству > неформальное искусство
-
3 теневая экономика
économie souterraine, économie irrégulière, secteur informelРусско-французский финансово-экономическому словарь > теневая экономика
-
4 абстрактная живопись
Dictionnaire russe-français universel > абстрактная живопись
-
5 абстрактная скульптура
Dictionnaire russe-français universel > абстрактная скульптура
-
6 абстрактное содержание
nIT. énoncé informelDictionnaire russe-français universel > абстрактное содержание
-
7 абстрактный
-
8 неофициальный
-
9 неформальное соглашение
Dictionnaire russe-français universel > неформальное соглашение
-
10 неформальный
-
11 спонтанный
-
12 художник
м.1) ( живописец) peintre m, artiste m, f peintreхудо́жник-пейзажи́ст — paysagiste m
худо́жник-анимали́ст — animalier m
2) перен. artiste m, fхудо́жник сло́ва — artiste de la parole
* * *ngener. artiste peintre, peintre, plasticien (живописец, скульптор), artiste, imagier, informel -
13 информализм
npaint. Informel (направление в искусстве, возникшее во второй половине 40-х годов XX века во Франции) -
14 неформальное соглашение
( между государствами) accord informelРусско-французский юридический словарь > неформальное соглашение
См. также в других словарях:
informel — informel, elle [ ɛ̃fɔrmɛl ] adj. et n. m. • mil. XXe; de 1. in et formel 1 ♦ Arts Qui refuse de représenter des formes reconnaissables et classables. L art abstrait informel s oppose aux tendances géométriques. N. m. L informel. 2 ♦ (angl.… … Encyclopédie Universelle
Informel — oder informelle Kunst (frz.: art informel) ist eine Kunstrichtung, die ab 1945 in Paris entstand. Oft wird sie als Sammelbegriff für die abstrakten Kunstströmungen der europäischen Nachkriegsjahre verwendet. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2… … Deutsch Wikipedia
informel — (izg. enformȅl) m DEFINICIJA lik. pravac apstraktne umjetnosti nastao o. 1945, odbacuje organiziran oblik izraza, orijentiran na umjetnikove emocionalne impulse, instinkt i automatsku gestu ETIMOLOGIJA fr … Hrvatski jezični portal
informel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} kierunek w malarstwie współczesnym, będący francuską odmianą taszyzmu, rozwijający się od ok. 1950 r.; jego przedstawiciele tworzą niegeometryczne kompozycje abstrakcyjne przez… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Informel — informelle Kunst * * * In|for|mel 〈[ɛ̃fɔrmɛ̣l] n.; ; unz.; Kunst〉 = informelle Malerei [frz., verkürzt <art informel „nicht formale Kunst“] * * * In|for|mel [ɛ̃fɔr mɛl ], das; [frz. (art) informel, eigtl. = formlos(e Kunst)]: (in den… … Universal-Lexikon
informel — sf., Fr. informel 1) Biçimsel olmayan 2) Resmî olmayan Birleşik Sözler informel eğitim … Çağatay Osmanlı Sözlük
Informel — In|for|mel [ɛ̃fɔr mɛl] das; <zu fr. (art) informel, eigtl. »formlos(e Kunst)«; <nach der auf den Kritiker M. Tapié zurückgehenden franz. Wortprägung signifiance de l informel »Bedeutsamkeit des Formlosen«> Richtung der modernen Malerei,… … Das große Fremdwörterbuch
Informel — Formel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Informel — In|for|mel 〈[ɛ̃fɔrmɛ̣l] n.; Gen.: ; Pl.: unz.; Kunst〉 = informelle Malerei [Etym.: frz.; verkürzt <art informel »nicht formale Kunst«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
INFORMEL (ART) — Selon qu’on y reconnaît une catégorie critique ou un opérateur théorique, le concept d’«informel» revêt rétrospectivement, dans la conjoncture artistique de l’après guerre, une extension très variable: soit qu’il serve à distinguer et à qualifier … Encyclopédie Universelle
informel — m I, D. u, blm szt. «tendencja w sztukach plastycznych, zwłaszcza w malarstwie, zapoczątkowana w 1950 r. we Francji i w USA, przejawiająca się w wykorzystywaniu metody automatyzmu i działania przypadku w procesie tworzenia dzieła» ‹fr.› … Słownik języka polskiego