-
1 вливаться
влива́ться (-ло́сь) hineinfließen, hereinfließen* * *влива́| ться1. (в ре́ку) hineinfließen2. перен (присоединя́ться) hinzukommen* * *v1) gener. einfließen, einströmen (тж. перен.), hineinlaufen, influieren, münden, münden (куда-л.)2) geol. einbrechen (о воде), münden (о реках), sich ergießen3) liter. sich anschließen (D.) -
2 влиять
, <по> Einfluß haben, (на В A) beeinflussen* * *влия́ть, < по-> Einfluss haben, (на В A) beeinflussen* * *влия́|тьнпрх beeinflussenэ́то не повлия́ет на на́ше реше́ние dies wird keinen Einfluss auf unsere Entscheidung haben* * *v1) gener. anschlagen, (на кого-л., на что-л.) auf (j-n, etw.) Einfluß ausüben, beeinflussen (на кого-л.), influieren, wirken, beeinträchtigen (отрицательно), in Mitleidenschaft ziehen, Einfluss nehmen, einwirken2) IT. eingreifen -
3 воздействовать
* * *возде́йствовать im(pf.) einwirken, (на В A) beeinflussen* * *возде́йств| овать<-ую, -уешь> (н)свпрх (на кого́-л./что-л.) einwirken auf +akk, sich auswirken auf +akk* * *v1) gener. affizieren (на что-л.), einwirken (на кого-л., на что-л.), influieren, wirken, Einfluss nehmen, hinwirken (на кого-л., на что-л.)2) comput. bedienen3) liter. ausstrahlen4) eng. angreifen, beeinflussen, eingreifen, sich auswirken5) construct. einwirken auf (A)6) shipb. Einfluss ausüben, bewirken -
4 втекать
-
5 индуктировать
v1) radio. induzieren2) phys. induzieren3) electr. Induktionsströme erregen, influenzieren4) microel. influieren
См. также в других словарях:
Influieren — (lat.), Einfluß haben, ein wirken … Meyers Großes Konversations-Lexikon
influieren — in|flu|ie|ren <aus gleichbed. lat. influere> (veraltet) hineinfließen; eindringen … Das große Fremdwörterbuch
Influx — In|flux der; [e]s, e <aus lat. influxus »die Einströmung, der Einfluss«, eigtl. Part. Perf. von influere, vgl. ↑influieren> das Einfließen, Teilvorgang der Teilchenflüsse an Zellmembranen (Biol.) … Das große Fremdwörterbuch
