-
1 облицованный плитками
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > облицованный плитками
-
2 плотное отложение
-
3 плотное отложение
Русско-английский военно-политический словарь > плотное отложение
-
4 котельный камень
1) Naval: furr, incrustant3) Construction: scale incrustation4) Railway term: scale crust, sediment incrustation5) Automobile industry: furring6) Food industry: boiler scale7) Drilling: scale -
5 накипь
1) General subject: deposit, deposition, froth, fur (в котле, трубах), incrustation, offscum, ream, scale, scum, scurf, skimming, spume, lime, lime scale2) Naval: furr, iron dross3) Engineering: boiler deposit (на котле), boiler scale (на котле), crust (в котлах), furring (в котле), sediment, sinter, skim, sludge (в паровом котле), water scale4) Construction: encrust5) Railway term: crustification, incrust, incrustant6) Automobile industry: scale crust, scale incrustation7) Road works: dirt8) Metallurgy: scale (котельна), sediment incrustation9) Physics: scale deposit10) Jargon: gook11) Oil: incrustation (на внутренних стенках промыслового оборудования), scaliness12) Food industry: encrustation13) Heat: limescale (Твердое, похожее на известь сложное вещество, образующееся при нагреве воды на стенках сосудов и нагревательных элементов.)14) Makarov: silt15) Cement: fusing scale, scale coating -
6 облицованный плитками
Универсальный русско-английский словарь > облицованный плитками
-
7 плотные отложения
Naval: incrustant -
8 вещество, препятствующее образованию накипи
neng. anti-incrustantDictionnaire russe-français universel > вещество, препятствующее образованию накипи
-
9 осаждающий накипь
adjgener. incrustant
См. также в других словарях:
incrustant — incrustánt adj. m., pl. incrustánţi; f. sg. incrustántă, pl. incrustánte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic INCRUSTÁNT, Ă adj. Care are proprietatea de a acoperi corpurile cu o crustă minerală. [< f … Dicționar Român
incrustant — incrustant, ante [ ɛ̃krystɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1752; de incruster ♦ Qui couvre les corps d une croûte minérale plus ou moins épaisse. Les eaux incrustantes de Saint Alyre. ⇒ pétrifiant. ● incrustant, incrustante adjectif Qui a la propriété de couvrir … Encyclopédie Universelle
incrustant — incrustant, ante (in kru stan, stan t ) adj. Qui couvre un corps d une croûte plus ou moins épaisse. Il y a des sources incrustantes … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
incrustant — in|crus|tant Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
incrustant — variant of encrustant … Useful english dictionary
incrust — incrustant, adj., n. /in krust /, v.t. 1. to cover or line with a crust or hard coating. 2. to form into a crust. 3. to deposit as a crust. v.i. 4. to form a crust: They scraped off the barnacles that always incrusted on the ship s hull. Also,… … Universalium
incrustante — ● incrustant, incrustante adjectif Qui a la propriété de couvrir les corps d une croûte minérale plus ou moins épaisse ; pétrifiant … Encyclopédie Universelle
inlay — [ inlɛ ] n. m. • 1891; mot angl. « incrustation » ♦ Anglic. , chir. dent. Obturation dentaire au moyen de métal (spécialement, d or) coulé; la matière obturatrice. Des inlays. ● inlay, inlays nom masculin (anglais inlay, incrustation) Inlay… … Encyclopédie Universelle
onlay — [ ɔnlɛ ] n. m. • 1951; mot angl., de on « sur » et to lay « déposer » ♦ Chir. dent. Dépôt d or coulé à l extérieur de la dent (opposé à inlay). Des onlays. T. conseillé prothèse extrinsèque. ● onlay nom masculin ( … Encyclopédie Universelle
inlays — ● inlay, inlays nom masculin (anglais inlay, incrustation) Inlay dentaire, bloc s incrustant exactement dans une cavité dentaire préalablement nettoyée et taillée (zone cariée, par exemple) afin de reconstituer la forme anatomique de la dent. ●… … Encyclopédie Universelle
Affutage — Aiguisage L aiguisage consiste à donner ou rendre à une lame un tranchant utile. Il doit être effectué une fois à la fabrication de l outil, puis régulièrement par l utilisateur, afin de la garder tranchante. Synonymes : émoulage, rémoulage … Wikipédia en Français