-
21 The mind is like the stomach. It is not how much you put into it that counts, but how much it digests.
<01> Ум подобен желудку. Важно не то, сколько ты в него вложишь, а то, сколько он сможет переварить. Anonymous (Неизвестный автор).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > The mind is like the stomach. It is not how much you put into it that counts, but how much it digests.
-
22 the mind boggles
Общая лексика: уму непостижимо -
23 the mind of youth opens with each new experience
Общая лексика: молодой ум развивается с накоплением опытаУниверсальный англо-русский словарь > the mind of youth opens with each new experience
-
24 the mind's eye
1) Общая лексика: воображение, мысленный взгляд2) Американский английский: третий глаз -
25 boggle the mind
ideas imprinted on the mind — мысли, запечатлевшиеся в уме
-
26 boggle the mind
expr infmlThe quantities of bad amateur verse written and printed boggle the mind — Уму непостижимо, сколько написано и отпечатано плохих любительских стихов
It's such an intricate and detailed piece of work that it boggles the mind — Это такая искусная работа, что диву даешься
The new dictionary of modern spoken language > boggle the mind
-
27 boggles the mind
1) Общая лексика: поражает воображение, не укладывается в голове (For the French to lecture us - it just boggles the mind!)2) Сленг: кажется невероятным, это потрясает -
28 boggle the mind
идиом. потрясать умboggles the mind — это потрясает; кажется невероятным
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > boggle the mind
-
29 broaden the mind
-
30 boggle the mind
1) Общая лексика: не укладываться в голове, голов (Пример: "My mind boggles when I look at the bill and realize how much they spent on clothes. - Уму непостижимо! Просто голова идёт кругом, когда вижу счет и понимаю сколько они потратили на одежду.)2) Разговорное выражение: сносить крышу (Пример: He boggled at the suggestion. - У него снесло крышу, когда он услышал о предложении) -
31 suppress the mind
Общая лексика: действовать угнетающе на психику (e.g. By constantly depressing your mind you drag yourself downward.) -
32 anneal the mind
Общая лексика: дать закалку уму -
33 broaden the mind
Общая лексика: расширять кругозор -
34 cultivate the mind
Макаров: развивать ум -
35 disorder the mind
Макаров: помрачить рассудок -
36 elevate the mind
Макаров: облагораживать ум, расширять кругозор -
37 engross the mind
Макаров: занимать ум -
38 feed the mind
Макаров: давать пищу уму -
39 form the mind
Макаров: развивать ум -
40 obnubilate the mind
Общая лексика: затуманить рассудок
См. также в других словарях:
The Mind Eraser — Six Flags America Park section Coyote Creek Stat … Wikipedia
The Mind Trust — is a non profit organization based in Indianapolis whose mission is to “dramatically improve public education for underserved students by empowering education entrepreneurs to develop or expand transformative education initiatives.”1HistoryThe… … Wikipedia
The Mind's Eye (Star Trek: The Next Generation) — The Mind s Eye Star Trek: The Next Generation episode Geordi undergoes brainwashing treatments … Wikipedia
The Mind of the Married Man — Format Comedy Drama Created by Mike Binder Starring Mike Binder Sonya Walger Jake Weber Ivana Miličević … Wikipedia
The Mind of the Maker — (1941) is a Christian theological book, written by Dorothy L. Sayers (who was better known for her crime and mystery novels and other fiction, particularly for the character Lord Peter Wimsey). It treated the subject of creativity in the light of … Wikipedia
The Mind of Mr. J. G. Reeder — is a short story compilation by the British crime writer Edgar Wallace published in 1925. The story has been adapted on film, television and radio.The story is about Mr. Reeder, a police officer, who works for the Public Prosecutor s office and… … Wikipedia
The Mind Eraser — Mind Eraser à Six Flags America Données clés Localisation 1. Six … Wikipédia en Français
The Mind’s I — The Mind s I Студийный альбом Dark Tranquillity Дата выпуска 1997 Записан Лето 1996 … Википедия
The Mind's I — Альбом Dark Tranquillity Дата выпуска 1997 Записан Лето 1996 Жанр мелодический дэт метал … Википедия
The Mechanism of the Mind — The book The Mechanism of Mind details the underpinning model of mind that leads to the many thinking skills developed by Edward de Bono, including lateral thinking. The Model The model detailed in the book, and referred to again in many of… … Wikipedia
The Mind of Primitive Man — is a 1911 book by anthropologist Franz Boas which takes a critical look at the concept of primitive culture.[1] The work challenges widely held racist and eugenic claims about race and intelligence, particularly white supremacy.[2] In 1895, Boas… … Wikipedia