-
1 implication
implication [ˏɪmplɪˊkeɪʃn] n1) вовлече́ние2) заме́шанность, прича́стность, соуча́стие3) то, что подразумева́ется; подте́кст; смысл;by implication ко́свенно
;the implication of events смысл, значе́ние собы́тий
-
2 implication
-
3 implication
-
4 implication
[ˌɪmplɪˈkeɪʃən]by implication косвенно by implication подразумеваемым образом implication вовлечение implication впутывание implication вывод, положение, выведенное в порядке логического рассуждения implication замешанность implication причастность implication скрытый смысл implication соучастие implication то, что подразумевается, подразумеваемое положение, условие, скрытый смысл social implication социальные последствия -
5 implication
вывод имя существительное:причастность (implication, immixture)подразумеваемое (implication, inference) -
6 implication
[ˌɪmplɪ'keɪʃ(ə)n]сущ.1)а) вовлечение, привлечение; включениеHis implication of his co-workers in the fraud was crucial. — Решающим было то, что он вовлек своих сотрудников в мошенничество.
Syn:drawing in, involvementб) замешанность, причастность, соучастиеSyn:2) следствие, вывод; последствия, результаты3) то, что подразумевается; подтекст; смыслderogatory / negative implication — отрицательная коннотация, подтекст
The implication was that they were splitting up. — Подразумевалось, что у них дело идет к разрыву.
Syn: -
7 implication
n1) вовлечение, впутывание; причастность, соучастие (в преступлении, заговоре и т.п.)2) скрытый смысл, значение3) предпосылка, условие• -
8 implication
1. n вовлечение, впутывание2. n замешанность, причастность; соучастие3. n смысл, значениеby implication of law — по смыслу, мысли закона
Синонимический ряд:1. association (noun) association; connotation; hint; inkling; innuendo; overtone; suggestion; suspicion; undertone2. entanglement (noun) connection; entanglement; getting involved; involvement; link; reference3. something implied (noun) assumption; hypothesis; indication; inference; insinuation; ramification; something implied -
9 implication
[͵ımplıʹkeıʃ(ə)n] n1. 1) вовлечение, впутывание2) замешанность, причастность; соучастие (в преступлении и т. п.)2. (скрытый) смысл, значениеsocial implication - социальное /общественное/ значение
financial implications of smth. - расходы, связанные с чем-л.
he misunderstood the implication of statement - он неправильно истолковал смысл заявления
-
10 implication
1) вовлечение, включение2) лог. импликация•- conditional implication
- formal implication
- material implication
- strict implicationEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > implication
-
11 implication
1) то, что подразумевается; подразумеваемое положение, условие; скрытый смысл2) вывод; положение, выведенное в порядке логического рассуждения3) замешанность, причастность, соучастие (в преступлении и т.п.)•by implication — подразумеваемым образом; по внутреннему смыслу; в порядке презумпции; косвенно;
- legal implicationby implication of law — по смыслу, мысли закона
- necessary implication -
12 implication
1) подоплека; подтекстby implication по смыслу2) роль (ка-кого-л. механизма)3) практическая ценность (напр., результатов экспериментов)4) значениеThe implication of this is that Это означает, что...5) влияние6) (собират.) факторthe need for A is dictated by a number of implications необходимость в А вызвана [ целым] рядом факторов7) последствияhave implication on сказываться на8) предпосылки9) (pl. implications) физический смыслEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > implication
-
13 implication
noun1) вовлечение2) замешанность, причастность, соучастие3) то, что подразумевается; подтекст; смысл; by implication косвенно; the implication of events смысл, значение событийSyn:hint* * *(n) вывод; значение; импликация; предпосылка; скрытый смысл; смысл; условие* * *вовлечение, привлечение; включение* * *[im·pli·ca·tion || ‚ɪmplɪ'keɪʃn] n. вовлечение, замешанность, причастность, соучастие, смысл, подтекст, подразумеваемое* * *включениевключениявовлечениевтягиваниезамешанностьподтекстприкосновенностьпричастностьсмыслсопричастностьсоучастието* * *1) а) вовлечение б) замешанность 2) следствие 3) то, что подразумевается -
14 implication
импликация
вовлечение
проблема
смысл
значение
последствие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > implication
-
15 implication
n1. вовлечение; соучастие;2. скрытый смысл; значение.* * *сущ.1) вовлечение; соучастие;2) скрытый смысл; значение. -
16 implication
-
17 implication
f1) (dans une action, un effort)причастность (к чему) | вовлечение (во что)2) (d'une déclaration, d'une formule)подоплека | подтекст• -
18 implication
-
19 implication
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > implication
-
20 implication
f1. заме́шивание, впу́тывание (action de mêler); прича́стность (к + D), уча́стие (в + P);son implication dans cette affaire — его́ прича́стность к э́тому де́лу
les implications de cette théorie sont très importantes ∑ — э́та тео́рия подво́дит к ва́жным вы́водам
3. log. имплика́ция
См. также в других словарях:
implication — Implication … Thresor de la langue françoyse
implication — [ ɛ̃plikasjɔ̃ ] n. f. • XVe « fait d être embrouillé »; lat. implicatio 1 ♦ (1611) Dr. Action d impliquer (qqn) dans une affaire criminelle. 2 ♦ Log. Relation logique consistant en ce qu une chose en implique une autre (si A, alors B). Log., math … Encyclopédie Universelle
implication — im·pli·ca·tion /ˌim plə kā shən/ n 1: the act of implicating: the state of being implicated 2: the act of implying: the state of being implied 3: something implied Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Implication — Im pli*ca tion, n. [L. implicatio: cf. F. implication.] 1. The act of implicating, or the state of being implicated. [1913 Webster] Three principal causes of firmness are. the grossness, the quiet contact, and the implication of component parts.… … The Collaborative International Dictionary of English
implication — implication, inference are often interchangeable, but they may be distinguished when they specifically refer to something that is hinted at but not explicitly stated. Implication applies to what is hinted, whether the writer or speaker is aware… … New Dictionary of Synonyms
Implication — can refer to:* Logic: ** Logical implication as regarded in mathematical logic. ** Material conditional as regarded in philosophical logic.:* Entailment (pragmatics):Also, in linguistics, there are different specialized related notions::*… … Wikipedia
implication — Implication. s. f. v. Engagement dans une affaire criminelle. On le vouloit impliquer dans le crime, & par cette implication le rendre incapable de tenir Office ny Benefice … Dictionnaire de l'Académie française
Implication — Implication, lat. deutsch, Verwickelung; impliciren, verwickeln; einschließen; implicite, lat., eingeschlossen; mitbegriffen … Herders Conversations-Lexikon
Implication — [engl.], Implikation … Universal-Lexikon
implication — (n.) early 15c., action of entangling, from L. implicationem (nom. implicatio) interweaving, entanglement, from pp. stem of implicare involve, entangle, connect closely, from assimilated form of in into, in, on, upon (see IN (Cf. in ) (2)) +… … Etymology dictionary
implication — [n] association, suggestion assumption, conclusion, connection, connotation, entanglement, guess, hint, hypothesis, incrimination, indication, inference, innuendo, intimation, involvement, link, meaning, overtone, presumption, ramification,… … New thesaurus