-
1 impetuosity
impetuosity [ɪmˏpetjυˊɒsətɪ] nстреми́тельность, импульси́вность; пы́лкость; запа́льчивость -
2 impetuosity
-
3 impetuosity
порывистость имя существительное:порывистость (impetuosity, gustiness)запальчивость (impetuosity, warmth) -
4 impetuosity
[ım͵petʃʋʹɒsıtı] n1) стремительность, порывистость, импульсивностьthey flew into each other's arms with impetuosity - они кинулись /бросились/ друг другу в объятья
flames issued forward with great impetuosity - пламя с огромной силой вырвалось наружу
2) порыв; стремительное действие -
5 impetuosity
1. n стремительность, порывистость, импульсивность2. n порыв; стремительное действиеСинонимический ряд:unrestraint (noun) abandon; enthusiasm; spontaneity; unrestrained; unrestraint; wantonness -
6 impetuosity
[ɪmˌpetʃʊ'ɒsɪtɪ]1) Общая лексика: запальчивость, импульсивность, порывистость, пылкость, стремительность, поспешность2) Макаров: порыв, стремительное действие -
7 impetuosity
[ɪmˏpetjʊ`ɔsɪtɪ]стремительность, порывистость, импульсивность; пылкость; запальчивость, горячностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > impetuosity
-
8 impetuosity
nounстремительность, импульсивность; пылкость; запальчивость* * *(n) импульсивность; порыв; порывистость; стремительное действие; стремительность* * *стремительность, порывистость, импульсивность* * *[im·pet·u·os·i·ty || ɪm‚petʃʊ'ɑsətɪ /-'ɒs-] n. стремительность, порывистость, импульсивность, запальчивость, пылкость* * *стремительность, порывистость, импульсивность -
9 impetuosity
порывистость; импульсивность; стремительность; пылкость -
10 impetuosity
[ɪmˌpetju'ɔsətɪ]сущ.а) стремительность, порывистость, импульсивностьб) пылкость; запальчивость, горячность -
11 ballast impetuosity
Общая лексика: умерять пыл -
12 flames issued forward with great impetuosity
Универсальный англо-русский словарь > flames issued forward with great impetuosity
-
13 they flew into each other's arms with impetuosity
1) Общая лексика: они кинулись друг другу в объятияУниверсальный англо-русский словарь > they flew into each other's arms with impetuosity
-
14 heat
1. n жара, знойfervent heat — сильная жара, зной
2. n жаркие дни, жаркое время, жара3. n жар, повышенная температураfever heat — жар, лихорадочное состояние
solstitial heat — жара в период солнцестояния, июньская жара
4. n температура5. n теплоheat loss — теплоотдача; потери тепла
6. n физ. теплота7. n тех. нагрев, накал8. n метал. садка9. n метал. ванна10. n метал. плавка11. n метал. пыл, горячность12. n метал. разгар13. n метал. спорт. раунд14. n метал. спорт. гит; забег, заплыв или заезд на определённое расстояние15. n метал. предварительные соревнования16. n метал. зоол. течка; период течки; период охотыto be on heat — находиться в периоде течки или покраснение; жжение; покалывание
17. n сл. давление; нажим; принуждение18. n сл. полицейское преследование; погоня; розыск19. n сл. полиция; преследователи20. n сл. острота21. v нагревать, подогревать, согревать22. v нагреваться, согреваться23. v накаливать24. v накаливаться25. v топить; отапливать; обогревать26. v часто s27. v возбуждать; горячить; раздражать28. v горячиться, раздражатьсяСинонимический ряд:1. fervor (noun) ardor; fervor; fervour; intensity; passion; stress; zeal2. impetuosity (noun) ardour; excitement; fever; flush; impetuosity; vehemence; violence3. warmth (noun) caloric; hotness; tepidity; torridity; torridness; warmness; warmth4. cook (verb) boil; broil; char; cook; fry; liquefy; melt; roast; toast5. fire (verb) enflame; fire; ignite; incinerate; inflame; kindle; scorch; singe6. heat up (verb) heat up7. rouse (verb) animate; arouse; bake; excite; rouse; stimulate; stir; warmАнтонимический ряд:apathy; boredom; calmness; carelessness; cold; composure; cool; coolness; discourage; dullness; freeze; frigidity; indifference; lethargy -
15 temerity
1. n книжн. безрассудная смелость; опрометчивость, безрассудство2. n книжн. беззастенчивость; вызывающая смелостьСинонимический ряд:1. audacity (noun) assurance; audacity; boldness; brass; discourtesy; effrontery; foolhardiness; hardihood; hardiness; impudence; nerve; overconfidence2. face (noun) assumption; brazenness; cheek; cheekiness; face; familiarity; gall; presumption; presumptuousness3. impetuosity (noun) impetuosity; impulsiveness; indiscretion4. recklessness (noun) brashness; rashness; recklessnessАнтонимический ряд:caution; deliberation; discretion; prudence; timidity; vigilance -
16 vehemence
1. n сила; страстность, горячность2. n бешенство, безумие3. n редк. интенсивность, резкость, яркость, силаСинонимический ряд:1. fervor (noun) ardor; eagerness; enthusiasm; fervor; fire; passion; verve; zeal2. fury (noun) ferocity; fierceness; fury; intensity; pitch; severity3. impetuosity (noun) ardour; excitement; fever; flush; heat; impetuosity; violenceАнтонимический ряд:apathy; calmness; coolness; dullness -
17 запальчивость
жен. impetuosity, warmthзапальчив|ость - ж. irascibility, quick temper;
(задор) vehemence;
~ый irascible, hasty, quick-tempered;
(задорный) fiery.Большой англо-русский и русско-английский словарь > запальчивость
-
18 импульсивность
жен. abandon, impetuosityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > импульсивность
-
19 порывистость
gustinessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > порывистость
-
20 пылкий
См. также в других словарях:
Impetuosity — Im*pet u*os i*ty, n. [Cf. F. imp[ e]tuosit[ e].] 1. The condition or quality of being impetuous; fury; violence. [1913 Webster] 2. Vehemence, or furiousnes of temper. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
impetuosity — index dispatch (promptness), inconsideration, outburst, passion, temerity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
impetuosity — (n.) early 15c., violent movement, rushing, from O.Fr. impetuosité (13c.), from M.L. impetuositatem (nom. impetuositas), from L.L. impetuosus (see IMPETUOUS (Cf. impetuous)) … Etymology dictionary
impetuosity — [im pech΄o͞o äs′i tē] n. [MFr impétuosité < LL impetuositas < L impetuosus] 1. the quality of being impetuous 2. pl. impetuosities an impetuous action or feeling … English World dictionary
impetuosity — [[t]ɪmpe̱tʃuɒ̱sɪti[/t]] N UNCOUNT Impetuosity is the quality of being impetuous. With characteristic impetuosity, he announced he was leaving school … English dictionary
impetuosity — noun a) The quality of making rash or arbitrary decisions, especially in an impulsive or forceful manner. She had however another motive, beside her obedience, to accompany the old gentleman in the chase; for by her presence she hoped in some… … Wiktionary
impetuosity — impetuous ► ADJECTIVE 1) acting or done quickly and rashly. 2) moving forcefully or rapidly. DERIVATIVES impetuosity noun impetuously adverb impetuousness noun. ORIGIN Latin impetuosus, from impetere to attack … English terms dictionary
impetuosity — noun (plural ties) Date: 15th century 1. the quality or state of being impetuous 2. an impetuous action or impulse … New Collegiate Dictionary
impetuosity — /im pech ooh os i tee/, n., pl. impetuosities for 2. 1. the quality or condition of being impetuous. 2. an impetuous action. [1575 85; < LL impetuos(us) IMPETUOUS + ITY] * * * … Universalium
impetuosity — (Roget s IV) n. Syn. rashness, recklessness, hastiness; see carelessness , nonsense 2 … English dictionary for students
impetuosity — im·pet·u·os·i·ty || ɪm‚petʃʊ É‘sÉ™tɪ / É’s n. hastiness, recklessness, lack of caution, impulsiveness … English contemporary dictionary