-
1 ident
(österr.)identical -
2 Ident-Nummer
-
3 squawk ident
сигнал ответчика: опознаваниеАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > squawk ident
-
4 сигнал опознавания источника
Русско-английский политехнический словарь > сигнал опознавания источника
-
5 identificativo
adj.identificational.m.1 identification.2 ident, station ident.* * *► adjetivo1 identity* * *= badge.Ex. Her list of categories includes: Advertisements, Almanacs, Announcements, Appointments, badges, Bumper stickers, Calendars, and Cards.----* etiqueta identificativa del ejemplar = book label.* tarjeta identificativa = badge, name badge.* * *= badge.Ex: Her list of categories includes: Advertisements, Almanacs, Announcements, Appointments, badges, Bumper stickers, Calendars, and Cards.
* etiqueta identificativa del ejemplar = book label.* tarjeta identificativa = badge, name badge. -
6 индекс
индекс опознаванияidentиндекс опознавания в коде ответчикаsquawk identиндекс отправителяoriginator indicatorиндекс первоочередности сообщенияpriority message indicatorиндекс станцииstation designatorскорость, заданная подвижным индексомbug speed(прибора) -
7 опознавание
опознавание сущ1. identification2. recognition бортовая аппаратура опознаванияairborne identification equipmentвизуальное опознаваниеvisual identificationгарантировать опознаваниеsecure identificationданные для опознаванияidentification dataиндекс опознаванияidentиндекс опознавания в коде ответчикаsquawk identкод индивидуального опознаванияindividual identification codeкод опознаванияidentification codeманевр для опознаванияidentification manoeuvreопознавание аэродромаaerodrome identificationопознавание воздушного суднаaircraft identificationопознавание в полетеaerial identificationопознавание кода ответчикаsquawk identificationопознавание радиолокационной отметкиradar blip identificationопознавание свой-чужойidentification friend-foeопознавание сигналаsignal determinationопознавание сигналовidentification of signalsпередача кода радиолокационного опознаванияradar identification transferпроцедура опознаванияidentification procedureрадиолокационное опознавание1. radar identification2. beam identification радиоответчик системы опознаванияidentification transponderразворот с целью опознаванияidentifying turnразрешающая способность при опознаванииidentity resolutionраннее опознаваниеearly recognitionсигнал опознаванияidentification signalсистема опознавания воздушного суднаaircraft identification systemслужба опознаванияrecognition service(воздушных судов) средства опознавания1. means of identification2. identification aids -
8 identical
-
9 identity
-
10 Сигнал опознавания наблюдаю, продолжу давать указания
Aviation: IDENT observed, will continue to pass instructionsУниверсальный русско-английский словарь > Сигнал опознавания наблюдаю, продолжу давать указания
-
11 заставка
1) General subject: head-piece (в книге), headband, headpiece (в книге), miniature, (к фильму, телепередаче) title sequence2) Engineering: cue, static picture3) Agriculture: cordon (декоративная форма деревьев)4) Cinema: bumper, illumination5) Polygraphy: head ornament6) TV: caption, caption card, logo, still, ident7) Information technology: icon (на изображении), screen saver, sign-on, Startup Screen (текстовое и/или графическое изображение на экране при запуске программы; как правило, это название программы и версии, а также отличительный логотип)8) Advertising: head ornament (в начале главы или страницы), miniature (в книге), vignette9) Mass media: break bumper (музыкальная/рекламная/телевизионная)10) Makarov: headband (в начале главы или страницы)11) Internet: intro (skip intro пропустить заставку) -
12 идентификатор
1) General subject: identifier, name2) Computers: ident3) Engineering: descriptor, identification word, identifier word4) Mathematics: identifying string, set name5) Stock Exchange: identification code (ID code)6) Electronics: index word7) Information technology: handle, identification code, identifying code, symbol, symbol name8) Oil: id9) Mechanics: identification number10) Network technologies: IDC11) Polymers: label12) Automation: flag, identity code13) Makarov: feature code, identifier (фэч)14) Security: verifier15) SAP.tech. ID number, identification -
13 идентификационный номер
1) Engineering: identification number, identifying2) Business: identity number, taxpayer number (укр.)3) SAP. ID-number, identification code, reference number4) Industrial economy: sequence number5) Network technologies: ID number6) Automation: ident number (напр. инструмента), identification number (напр. инструмента), identification number (напр. инструмента)7) Sakhalin A: tag number8) Makarov: identifying number10) SAP.tech. handle11) Microsoft: identifierУниверсальный русско-английский словарь > идентификационный номер
-
14 идентификация
1) General subject: authentication, identification, identifying2) Geology: identity3) Medicine: identification (в психоанализе)4) Engineering: characterization, describing function, identifiability, recognition, serialization (деталей)5) Law: civil identification6) Polygraphy: spotting7) Physics: certification (события)8) Information technology: tagging9) Oil: identifications10) Ecology: definition (растений)11) Household appliances: id12) Network technologies: surveillance13) Automation: sighting14) Chemical weapons: identification (IDENT)15) Makarov: identification о, speciation16) Security: identification (сравнение 1: n биометрических данных человека с информацией о разных людях) -
15 индекс опознавания
Aviation: identУниверсальный русско-английский словарь > индекс опознавания
-
16 индекс опознавания в коде ответчика
Aviation: squawk identУниверсальный русско-английский словарь > индекс опознавания в коде ответчика
-
17 обходить
1) General subject: ace, avoid, balk, beat (закон и т. п.), bypass, circuit (вокруг), circumambulate, circumvent, contour, draw a veil (что-л.), evade (закон, вопрос), get round (закон, вопрос и т. п.), give a wide berth, give a wide berth to (что-либо), go round, leapfrog (препятствие), manage, outflank, overtake, pass over, perambulate, row down (о лодке), skip, slide (что-л.), supersede (при повышении по службе или награждении), travel through, turn, turn aside, visit, walk, go the round, make a circuit of, make the round, step around (He stepped around me to take a look inside the shed - обошел, обшагнул), give a wide berth to (кого-л или что-л), get round (препятствие, закон, вопрос), marginalize, side-step, skate over, skate around, (вопросы, темы) skirt around, keep a wide berth, (напр., закон) sidestep, come around2) Naval: round, sail round3) Military: circumnavigate, envelop, pass around, push past the flank, work around4) Engineering: detour, make a beat, make a round, override (напр. область памяти), traverse (напр. граф)6) Mathematics: go around, ident (о контуре интегрирования)7) Law: bypass (закон и т. д.), bypass (закон и т.д.), circumvent (закон, договор, патент), evade (закон)8) Automobile industry: baulk9) Mining: detour around (опасное место), run-around11) Jargon: beat to the punch12) Information technology: override13) Oil: by-pass (препятствие или аварийный снаряд путём искусственного искривления скважины)14) Patents: circumvent (напр. закон), evade (закон и т.п.)15) Robots: skip (напр. часть программы)16) leg.N.P. defeat (e.g. a creditor)17) Makarov: circumvent (закон, патент), cutoff, get out, head (реку, ручей и т.п.), make a beat (осматривать; об обходчике), make a round (осматривать; об обходчике), obviate (напр, препятствие), overtake (overtook; overtaken), skirt, come round, give a wide berth to (кого-л. или что-л.) -
18 опознавательная кнопка
Aviation: ident buttonУниверсальный русско-английский словарь > опознавательная кнопка
-
19 опознавать
2) Aviation: ident3) Military: discriminate5) Jargon: rap, take the rap, pat the finger on ( someone), put the finger on (something)6) Information technology: authenticate7) Business: acknowledge8) Automation: detect -
20 отступ
1) General subject: indentation, shift2) Engineering: offset3) Construction: double-bend fitting, goose neck, offset (деталь), setback (от красной линии), swan-neck4) Linguistics: final phase, release6) Information technology: indentation unit, outset, set-in, undent7) Oil: setback8) Advertising: ident10) Makarov: indenture, retreat11) SAP.tech. space before
См. также в других словарях:
Ident — im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung Ident Transport TCP Internet IP (IPv4, IPv6) Netzzugang Ethernet Token … Deutsch Wikipedia
Ident — (читается идэнт) это протокол, описанный в RFC 1413. Он предназначен для идентификации пользователя, устанавливающего TCP соединение. Сервер, реализующий протокол ident, называется identd (идэнт дэ). Содержание 1 Схема работы 2 Применение ident … Википедия
ident — <zu ↑Identität> (österr.) identisch; vgl. ↑...isch/ … Das große Fremdwörterbuch
Ident — The Ident Protocol, specified in RFC 1413, is an Internet protocol that helps identify the user of a particular TCP connection. One popular daemon program for providing the ident service is identd.How Ident WorksThe Ident Protocol is designed to… … Wikipedia
ident — UK [ˈaɪdent] / US noun [countable] Word forms ident : singular ident plural idents business an image or short film shown on television which tells you which channel you are watching … English dictionary
ident — noun /ˈaɪdɛnt/ a) Identification. In 1999 Chaudoir and fellow BBC designer Tim Platt were given the task of rebranding the existing BBC2 idents. b) A brief visual sequence serving to identify the broadcaster. ...the intruder installed an IRC bot… … Wiktionary
Ident Relay — Ident im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung Ident Transport TCP Internet IP (IPv4, IPv6) Netzzugang Ethernet … Deutsch Wikipedia
ident feature — Identification feature. The special feature in the Air Traffic Control Radar Beacon System (ATCRBS), SSR (secondary surveillance radar), and military radars equipment used to immediately distinguish one displayed target from other beacon targets … Aviation dictionary
ident — identisch; ebenso; wie; genauso; gleich; gleichartig; ohne Unterschied; dasselbe * * * idẹnt <Adj.>: österr. häufig für ↑identisch: Bei einem Ausgabekurs von 100 ist die Rendite mit der Nominalverzinsung i. (Wochenpresse 25. 4. 79, 18) … Universal-Lexikon
ident — vice président … Dictionnaire des rimes
Ident. — Identifikation; Identifizierung; Identität EN identification; identity … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen