-
1 hordeolum
1. sty 2. stye -
2 внутренний ячмень
hordeolum internum, hordeolum meibomianumБольшой русско-английский медицинский словарь > внутренний ячмень
-
3 наружный ячмень
hordeolum externum, styБольшой русско-английский медицинский словарь > наружный ячмень
-
4 внутрішній
1) ( який міститься всередині) inside, interior, inner, internalвнутрішній дворик — enclosed court, patio
внутрішній запам'ятовувальний пристрій — inherent storage, internal storage
внутрішній наличник — inside casing, ( вікна або дверей) liner, inside lining, jamb lining
внутрішній кут — inside angle, internal angle, мат. concluded angle
внутрішній орган — ( pl viscera) viscus
внутрішній паразит — entozoic [internal] parasite, endoparasite
внутрішній ячмінь мед. — hordeolum internum, hordeolum meibomianum
2) (який лежить в основі, властивий) inherent, intrinsicвнутрішній зміст — inherent ( intrinsic) meaning
3) ( який стосується психічної діяльності людини) inward, innerвнутрішній світ — inward ( inner) life
4) ( який існує в межах якоїсь організації) internalвнутрішній контроль — administrative review, internal control, internal check
внутрішній розпорядок — internal rules ( regulations), routine
5) ( в межах однієї держави) home, inland; domestic, internalвнутрішній попит — home demand, domestic demand, domestic demands
6) анат., мед. internal7) геогр. inland -
5 внешний ячмень
General subject: external hordeolum -
6 внутренний ячмень
General subject: internal hordeolum -
7 наружный ячмень
Medicine: hordeolum externum -
8 ячмень
1) General subject: barley, bere, sty (на глазу)4) Dialect: bear -
9 कुम्भीक
kumbhī́kam. a pathic, catamite Suṡr. ;
the plant Rottleria tinctoria orᅠ perhaps Pistia Stratiotes (the bark of which furnishes a yellow dye) Suṡr. ;
(ā) f. id. ib. ;
a swelling of the eyelids (similar to a seed orᅠ grain of the Kumbhīka;
hordeolum orᅠ stye) Suṡr. ;
a kind of demon AV. XVI, 6, 8. ;
- कुम्भीकपिडका
-
10 H00
-
11 H00.0
-
12 شعيرة
1) capillary NA 2) hordeolum 3) 1. micrangium 2. capillary -
13 näärännäppy
• sty• stye• hordeolum• hordeol -
14 silmäluomen rauhasen tulehdus
medicine, veterinary• hordeolum -
15 ячмень
См. также в других словарях:
Hordeolum — [zu lateinisch hordeum »Gerste«] das, s/...la, Augenheilkunde: das Gerstenkorn. * * * Hor|de|o|lum, das; s, ...la [spätlat. hordeolum, Vkl. von lat. hordeum, ↑Hordein] (Med.): ↑ … Universal-Lexikon
Hordeolum — Hor*de o*lum, n. [NL., fr. L. hordeolus, dim. of hordeum barley.] (Med.) A small tumor upon the eyelid, resembling a grain of barley; a sty. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hordeŏlum — (lat.), so v.w. Gerstenkorn, Entzündung einer Balgdrüse des Augenlides … Pierer's Universal-Lexikon
Hordeŏlum — Hordeŏlum, s. Gerstenkorn … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hordeolum — Hordeŏlum (lat.), das Gerstenkorn am Auge … Kleines Konversations-Lexikon
Hordeolum — Hordeolum, lat., das Gerstenkorn … Herders Conversations-Lexikon
hordeolum — HORDEÓLUM s.n. v. ordeolum. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
HORDEOLUM — (ячмень), острое изолированное воспаление желез века, ограничивающееся одной или несколькими железами. Н. бывает наружный и внутренний. Н. е х ternum возникает вследствие нагноения сальной Цейссовской железы или волосяного мешочка ресницы.… … Большая медицинская энциклопедия
Hordeolum — Klassifikation nach ICD 10 H00.0 Hordeolum und sonstige tiefe Entzündung des Augenlides … Deutsch Wikipedia
hordeolum — A suppurative inflammation of a gland of the eyelid. [Mod. L., hordeolus, a sty in the eye, dim. of hordeum, barley] h. externum inflammation of the sebaceous gland of an eyelash. SYN: sty, stye. h. internum an acute purulent … Medical dictionary
Hordeolum — Hor|de|o|lum das; s, ...la <aus mlat. hordeolum »Gerstenkorn«, Verkleinerungsform von lat. hordeum »Gerste«> Gerstenkorn; Drüsenabszess am Augenlid (Med.) … Das große Fremdwörterbuch