Перевод: со всех языков на иврит

с иврита на все языки

historical

  • 1 historical

    [his·tor·i·cal || hɪ'stɑrɪkl /-'stɒr-]
    adj. היסטורי (של ההיסטוריה; שעבר, שייך לעבר; חשוב, בעל חשיבות היסטורית)
    * * *
    (תירוטסיה תובישח לעב,בושח ;רבעל ךייש,רבעש ;הירוטסיהה לש) ירוטסיה

    English-Hebrew dictionary > historical

  • 2 historical cost

    עלות היסטורית (מחיר ששולם בפועל (בחשבונאות))
    * * *
    ((תואנובשחב) לעופב םלושש ריחמ) תירוטסיה תולע

    English-Hebrew dictionary > historical cost

  • 3 historical day

    יום היסטורי (תאריך חשוב, יום הרה-גורל)
    * * *
    (לרוג-הרה םוי,בושח ךיראת) ירוטסיה םוי

    English-Hebrew dictionary > historical day

  • 4 historical document

    מסמך היסטורי (תעודה המהווה עדות להתרחשות היסטורית)
    * * *
    (תירוטסיה תושחרתהל תודע הווהמה הדועת) ירוטסיה ךמסמ

    English-Hebrew dictionary > historical document

  • 5 historical event

    אירוע היסטורי
    * * *
    ירוטסיה עוריא

    English-Hebrew dictionary > historical event

  • 6 historical fact

    עובדה היסטורית
    * * *
    תירוטסיה הדבוע

    English-Hebrew dictionary > historical fact

  • 7 historical materialism

    מטריאליזם היסטורי (השקפה לפיה הגורם המשפיע על ההיסטוריה הוא הכלכלי)
    * * *
    (ילכלכה אוה הירוטסיהה לע עיפשמה םרוגה היפל הפקשה) ירוטסיה םזילאירטמ

    English-Hebrew dictionary > historical materialism

  • 8 historical novel

    רומן היסטורי (סיפור אהבה המתרחש על רקע מאורעות היסטוריים)
    * * *
    (םיירוטסיה תוערואמ עקר לע שחרתמה הבהא רופיס) ירוטסיה ןמור

    English-Hebrew dictionary > historical novel

  • 9 historical precedent

    תקדים היסטורי, מקור היסטורי (אירוע היסטורי שעליו מתבססים, מראה-מקום מן ההיסטוריה)
    * * *
    (הירוטסיהה ןמ םוקמ-הארמ,םיססבתמ וילעש ירוטסיה עוריא) ירוטסיה רוקמ,ירוטסיה םידקת

    English-Hebrew dictionary > historical precedent

  • 10 historical process

    תהליך היסטורי
    * * *
    ירוטסיה ךילהת

    English-Hebrew dictionary > historical process

  • 11 the historical cost principle

    עיקרון העלות ההיסטורית (כלל יסודי בחשבונאות הקובע עיסוק במחירים ששולמו בפועל)
    * * *
    (לעופב ומלושש םיריחמב קוסיע עבוקה תואנובשחב ידוסי ללכ) תירוטסיהה תולעה ןורקיע

    English-Hebrew dictionary > the historical cost principle

  • 12 GWHS (Great War Historical Society)

    האגודה ההיסטורית של המלחמה הגדולה, איגוד בינלאומי שנוסד לקדם את ההיסטוריה של מלחמת העולם הראשונה (נמצאת בקליפורניה, ארה"ב)

    English-Hebrew dictionary > GWHS (Great War Historical Society)

См. также в других словарях:

  • historical — [his tôr′i kəl, histär′i kəl] adj. [< L historicus + AL] 1. of or concerned with history as a science [the historical method] 2. providing evidence for a fact of history; serving as a source of history [a historical document] 3. based on or… …   English World dictionary

  • historical — UK US /hɪˈstɒrɪkəl/ adjective (also historic) FINANCE, ECONOMICS ► used to describe past prices or values: »The company offers real time and historical information on stocks, options, commodities, futures, indices, and currencies. »Historical… …   Financial and business terms

  • historical — early 15c. (earlier in same sense was historial, late 14c.), from L. historicus (from Gk. historikos historical, of or for inquiry, from historia; see HISTORY (Cf. history)) + AL (Cf. al) (1). Related: Historically …   Etymology dictionary

  • historical — index honest, traditional Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • historical — [adj] recorded as actually having happened actual, ancient, archival, attested, authentic, chronicled, classical, commemorated, documented, factual, important, in truth, old, past, real, verifiable; concepts 548,582,820 Ant. fictional …   New thesaurus

  • historical — ► ADJECTIVE 1) of or concerning history. 2) belonging to or set in the past. 3) (of the study of a subject) based on an analysis of its development over a period. DERIVATIVES historically adverb …   English terms dictionary

  • historical — historically, adv. historicalness, n. /hi stawr i keuhl, stor /, adj. 1. of, pertaining to, treating, or characteristic of history or past events: historical records; historical research. 2. based on or reconstructed from an event, custom, style …   Universalium

  • historical — [[t]hɪstɒ̱rɪk(ə)l, AM tɔ͟ːr [/t]] ♦♦♦ 1) ADJ: ADJ n Historical people, situations, or things existed in the past and are considered to be a part of history. ...an important historical figure. ...the historical impact of Western capitalism on the… …   English dictionary

  • historical — historic his*tor ic (h[i^]s*t[o^]r [i^]k), historical his*tor ic*al (h[i^]s*t[o^]r [i^]*kal), a. [L. historicus, Gr. istoriko s: cf. F. historique. See {History}.] Of or pertaining to history, or the record of past events; as, an historical poem; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • historical — his|tor|i|cal [ hı stɔrıkl ] adjective usually before noun *** 1. ) connected with history or the past: The painting depicts an actual historical event. There are no historical precedents for a President resigning in mid term. The Abbey is a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • historical */*/*/ — UK [hɪˈstɒrɪk(ə)l] / US [hɪˈstɔrɪk(ə)l] adjective [usually before noun] 1) connected with history or with the past The painting depicts an actual historical event. There are no historical precedents for a President resigning in mid term. The… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»