-
1 hinters
hinters ['hɪntɐs] -
2 hinters
hintershị nters ['hɪnt3f3a8ceeɐ/3f3a8cees] -
3 hinters
-
4 hinters
hinters ['hıntɐs]( fam) = hinter das arkasına -
5 hinters
-
6 hinters
Präp. + Art. umg. hinter* * *hịn|ters ['hɪntɐs] See: = hinter das* * *hin·ters[ˈhɪntɐs]* * *Präposition + Art. (ugs.)= hinter das
* * ** * *Präposition + Art. (ugs.)= hinter das
-
7 hinters
-
8 hinters
-
9 hinters
разг. = hinter dasсм. hinter -
10 hinters
прил.1) общ. указывает на отставание (от кого-л., от чего-л.), указывает на раскрытие (чего-л.)2) разг. hinter das -
11 hinters
n. Ntau tus neeg taw qhia -
12 hinters
hin·ters [ʼhɪntɐs] -
13 hinters
разг см hinter das -
14 hinters
hínters разг. = hí nter das -
15 hinters Licht führen
to hoodwink -
16 jmdn. hinters Licht führen
(jmdn. täuschen, betrügen)обманывать, вводить в заблуждение кого-л.Es machte ihm - übrigens auch Ella - ein kindliches Vergnügen, auch die höchst aufmerksamen Schwestern und Oberschwestern hinters Licht zu führen. (W. Joho. Die Wendemarke)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmdn. hinters Licht führen
-
17 jemanden hinters Licht führen
jemanden hinters Licht führenduper quelqu'unDeutsch-Französisch Wörterbuch > jemanden hinters Licht führen
-
18 jemanden hinters Licht führen
jemanden hinters Licht führenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > jemanden hinters Licht führen
-
19 j-n hinters Gitter bringen
сущ.общ. засадить (кого-л.) за решёткуУниверсальный немецко-русский словарь > j-n hinters Gitter bringen
-
20 jemanden hinters Licht führen
engañar a alguien
См. также в других словарях:
hinters — hịn·ters Präp mit Artikel ≈ hinter das: hinters Haus gehen || NB: hinters kann nicht durch hinter das ersetzt werden in Wendungen wie: jemanden hinters Licht führen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
hinters — hingert hinters (hinter das) hingert … Kölsch Dialekt Lexikon
hinters — hịn|ters 〈Verschmelzungsform aus Präp. u. Art.〉 hinter das * * * hịn|ters <Präp. + Art.> (in festen Verbindungen o. Ä.; sonst ugs.): hinter das. * * * hịn|ters <Präp. hinter + Art. das> (in festen Verbindungen o. Ä.; sonst ugs.):… … Universal-Lexikon
hinters — n. one who hints, one who intimates … English contemporary dictionary
hinters — hịn|ters {{link}}K 14{{/link}} (umgangssprachlich für hinter das) … Die deutsche Rechtschreibung
hinters Licht führen — veräppeln (umgangssprachlich); reinlegen; verarschen (derb); derblecken (bayr.); düpieren; täuschen; irreleiten; irreführen; leimen (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Jemanden hinters Licht führen — Die Redewendung bedeutete eigentlich, jemanden nach der Seite führen, nach der hin der Lichtstrahl einer Lampe abgeschirmt ist. Wir gebrauchen die Wendung im Sinne von »jemanden täuschen«: Der Polizist ließ sich nicht hinters Licht führen und… … Universal-Lexikon
j-n hinters Licht führen — [Redensart] Auch: • j m Sand in die Augen streuen Bsp.: • Glaube nicht, dass du mich hinters Licht führen kannst! Ich weiß ganz genau, was du für so ein altes Auto verlangen kannst! … Deutsch Wörterbuch
verladen — speditieren (fachsprachlich); verfrachten; transportieren * * * ver|la|den [fɛɐ̯ la:dn̩], verlädt, verlud, verladen <tr.; hat: zur Beförderung in ein bestimmtes Transportmittel laden: Güter, Waren verladen; Truppen verladen; im Hafen wurden… … Universal-Lexikon
Ohr — 1. An den Ohren erkennt man den Esel. 2. An den Ohren erkennt man die halben, am Schreien die Stocknarren. Lat.: Ex verbis fatuos, ex aure tenemus asellum. (Chaos, 951.) 3. Bei tauben Ohren ist jede Predigt verloren. 4. Bei weiten Ohren und… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
KHM 26 — Rotkäppchenfigur in Bad Wildbad (Enzuferillumination), 2004 Rotkäppchen (auch: Rotkäppchen und der Wolf, im österreichischen Burgenland auch als Piroschka bekannt) ist eines der bekanntesten Märchen der Brüder Grimm, das im 1812 erschienenen… … Deutsch Wikipedia