-
1 high-flown
high-flown [ˏhaɪˊfləυn] aвысо́кий, высокопа́рный, напы́щенный ( о стиле и т.п.) -
2 high-flown
-
3 high-flown
[͵haıʹfləʋn] a1) часто ирон. возвышенный, выспренний, высокопарный2) напыщенныйhigh-flown phrases [style] - напыщенные речи [-ый стиль]
-
4 high-flown
1. a ирон. часто возвышенный, выспренний, высокопарный2. a напыщенный -
5 high flown
Общая лексика: возвышенный, высокопарный, выспренний, напыщенный -
6 high-flown
[ˌhaɪ'fləʊn]1) Общая лексика: высокопарный, выспренний2) Ироническое выражение: возвышенный, напыщенный -
7 high-flown
[`haɪfləʊn]высокопарный, высокий, напыщенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > high-flown
-
8 high flown
(a) возвышенный; высокопарный; выспренний; напыщенный* * *высокий, высокопарный, напыщенный, выспренний -
9 high-flown
высокопарный -
10 high-flown
-
11 high-flown
adj. vysokoparny · высокопарны -
12 high-flown\ words
- serve to satisfy communicative demands of official, scientific, high poetry and poetic messages, authorial speech of creative prose;- mainly observed in the written form;- contribute to the message the tone of solemnity, sophistication, seriousness, gravity, learnedness.I must decline to pursue this painful discussion, It is not pleasant to my feelings; it is repugnant to my feelings. (Ch.Dickens)
See: neutral words, colloquial words; special literary words; lexical levelSource: V.A.K.English-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > high-flown\ words
-
13 high-flown ideals
Общая лексика: возвышенные идеалы -
14 high-flown phrases
Общая лексика: напыщенные речи -
15 high-flown talk
Общая лексика: громкие слова -
16 use high-flown language
Общая лексика: говорить высокопарным языкомУниверсальный англо-русский словарь > use high-flown language
-
17 high-sounding
-
18 highflown
high-flown
1> часто _ирон. вызвышенный, выспренный, высокопарный
_Ex:
high-flown ideals возвышенные идеалы
2> напыщенный
_Ex:
high-flown phrases напыщенные речи -
19 highflown
-
20 высокопарный
прил. bombastic, grandiloquent, turgid;
high-flown, stilted (напыщенный) ;
high- falutin(g) разг. высокопарный стильhigh-flown, grandiloquent.Большой англо-русский и русско-английский словарь > высокопарный
См. также в других словарях:
High-flown — a. 1. Elevated; proud. High flown hopes. Denham. [1913 Webster] 2. Turgid; extravagant; bombastic; inflated; as, high flown language. M. Arnold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
high-flown — adj high flown language sounds impressive but does not have much real meaning … Dictionary of contemporary English
high-flown — [ ,haı floun ] adjective high flown ideas or language sound very complicated or important but are often not very useful or practical … Usage of the words and phrases in modern English
high-flown — high′ flown′ adj. 1) extravagant in aims, pretensions, etc 2) pretentiously lofty; bombastic: high flown oratory[/ex] • Etymology: 1640–50 … From formal English to slang
high-flown — [hī′flōn′] adj. 1. extravagantly ambitious or aspiring 2. high sounding but meaningless; bombastic … English World dictionary
high-flown — index flatulent, fustian, inflated (bombastic), orotund, turgid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
high-flown — [adj] exalted, lofty bombastic, elaborate, exaggerated, extravagant, grandiloquent, grandiose, inflated, showy, turgid; concept 562 … New thesaurus
high-flown — ► ADJECTIVE ▪ (especially of language) extravagant or grandiose … English terms dictionary
high-flown — adjective 1. pretentious (especially with regard to language or ideals) high flown talk of preserving the moral tone of the school a high sounding dissertation on the means to attain social revolution • Syn: ↑high sounding, ↑inflated • Similar to … Useful english dictionary
high-flown — ADJ GRADED: usu ADJ n (disapproval) High flown language is very grand, formal, or literary. It is highly probable that many of the Service s personnel were put off by such high flown rhetoric … English dictionary
high-flown — adjective Date: 1647 1. exceedingly or excessively high or favorable 2. having an excessively embellished or inflated character ; pretentious < high flown language > … New Collegiate Dictionary