-
1 крепить
v1) gener. (j-m) die verbauen (напр., горную выработку), heften (что-л. к чему-л.)2) geol. verkleiden3) Av. schnallen (привязным ремнём)5) med. konstipieren, stopfen6) liter. bekräftigen (напр., дружбу), bekräftigen (напр. дружбу)7) milit. fesseln8) eng. anschlagen (парус к рангоуту), aufspannen, aussteifen, befestigen, beschlagen (парус к рангоуту), binden (напр. экраны котла), einspannen (напр. инструмент), festhalten, spannen, verbauen (напр. горную выработку), verzurren (напр. тент), verzzimmern9) book. hartleibig machen (о пище)10) construct. abfangen, abspreizen (распорками), auszimmern (напр., забой деревянной крепью), festigen, verspannen, versteifen, verzimmern11) artil. festmachen, schließen (по-походному)12) mining. absteifen, bölzen, pölzen, sichern, verbauen (напр., горную выработку), aufsatteln, ausbauen (горную выработку), pfänden13) road.wrk. absprießen, abstützen, steifen14) forestr. abstutzen, andübeln15) textile. verschärfen16) oil. kontern17) food.ind. aufstärken (âèíî), spriten18) weld. anbauen, niederhalten19) wood. aufspannen (обрабатываемую деталь), zurren (ремнями)20) shipb. festbinden, festlaschen, festbändsein, festlegen -
2 страдающий запорами
adjmed. hartleibig -
3 страдающий запором
См. также в других словарях:
Hartleibig — Hartleibig, er, ste, adj. et adv. einen harten Leib habend; so wohl einen trocknen, harten, mit Mühe verbundenen Abgang der Unreinigkeiten durch den Mastdarm habend, als auch mit einer hartnäckigen Verstopfung des Leibes behaftet, wo die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
hartleibig — hartleibig:1.⇨verstopft(1)–2.⇨geizig(1)–3.⇨eigensinnig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
hartleibig — Adj 1) an Verstopfung leidend , 2) geizig per. Wortschatz arch. (17. Jh.) Stammwort. Die zweite, häufiger bezeugte Bedeutung ist übertragen aus der ersten. deutsch s. hart, s. Leib … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hartleibig — hạrt|lei|big 〈Adj.〉 1. 〈Med.〉 an Hartleibigkeit leidend 2. 〈fig.〉 stur, unnachgiebig, hartherzig * * * hạrt|lei|big <Adj.>: 1. (veraltend) an Verstopfung leidend; verstopft. 2. (Aufforderungen, Wünschen gegenüber) hartnäckig, unnachgiebig … Universal-Lexikon
hartleibig — hartherzig. Beim Geizigen ist nicht nur das Herz, sondern auch der Stuhl verhärtet … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
hartleibig — hartleibigadj 1.geizig,unzugänglich,ablehnend.BeziehtsicheigentlichaufStuhlverhärtung;beimGeizigensindHerzundGeldbeutelverhärtetundverstopft.1700ff. 2.begriffsstutzig.IngeistigerHinsichtleidetmananVerstopfung.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
hartleibig — haddlievig, hadddressig … Kölsch Dialekt Lexikon
hartleibig — hạrt|lei|big … Die deutsche Rechtschreibung
Hartleibig — 1. Hartliwig int Betalen wesn. – Eichwald, 128. *2. A îs sunste gor hortleibig. – Robinson, 191. »´S giebt viel loite, die suste goar hortlebig seen und sîch nich gaarne übergaben; ober wenns uf de Schaandfleck ônkimmt, su seense fregebig gnug.«… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Obstipirt — (v. lat.), hartleibig. Obstipation, die Hartleibigkeit. Obstipität, schiefer Hals … Pierer's Universal-Lexikon
Constipation — (v. lat. Constipatio alvi), Hartleibigkeit, Verstopfung; daher Constipirende Mittel u. Stoffe (Constipantia), Arzneien od. Nahrungsmittel, welche den Durchlauf hemmen u. Hartleibigkeit bewirken; Constipirt, verstopft, hartleibig … Pierer's Universal-Lexikon