-
1 жесткая стыковка
стыкующийся с; стыковка с — docking with
механическая стыковка, жёсткая стыковка — hard dock
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > жесткая стыковка
-
2 жестко стыковаться
hard-dock косм.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > жестко стыковаться
-
3 жёстко состыковаться
Универсальный русско-английский словарь > жёстко состыковаться
-
4 жёсткая стыковка
1) General subject: rigid coupling (космических кораблей)2) Engineering: hard docking, rigid docking3) Astronautics: hard dock -
5 механическая стыковка
Astronautics: hard dockУниверсальный русско-английский словарь > механическая стыковка
-
6 механически
1) General subject: by rote, clone, mechanically2) Jargon: by the numbers3) Astronautics: hard-dock4) Makarov: by rule -
7 пристань
1) General subject: berthing place, bund (в Японии, Китае), bunder, dock, hithe (речная), jetty, landing place, landing stage, landing-place, landing-stage, levee, pier, quay, quayside, stage, wh, wharf3) American: embarcadero5) Construction: pile-planking, slip6) Railway term: jetty head7) Economy: quay berth8) Insurance: wharves9) Forestry: waterside landing10) Sociology: mooring dock11) Business: berth12) Marine science: pier (выступающая в море)13) Makarov: landing14) Logistics: waterway station15) General subject: hard, river harbour
См. также в других словарях:
hard-dock — hard dock, a joining of orbiting spacecraft by mechanical coupling: »Finally, they…[carried] out a dramatic series of maneuvers and achieved a hard dock (Newsweek). hard dock «HAHRD DOK», intransitive verb. to join orbiting spacecraft with a… … Useful english dictionary
hard dock — hard dock, a joining of orbiting spacecraft by mechanical coupling: »Finally, they…[carried] out a dramatic series of maneuvers and achieved a hard dock (Newsweek). hard dock «HAHRD DOK», intransitive verb. to join orbiting spacecraft with a… … Useful english dictionary
Dock Boggs — (* 7. Februar 1898 in Norton, Virginia; † 7. Februar 1971 ebenda; eigentlicher Name Moran Lee Boggs) war ein US amerikanischer Country Musiker, der in den 1920er Jahren seine größten Erfolge verzeichnen konnte. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1… … Deutsch Wikipedia
Dock Boggs — Birth name Moran Lee Boggs Born February 7, 1898(1898 02 07) Norton, Virginia, United States Died February 7, 1971(1971 02 07) (aged 73) Needmore, Virginia, United States … Wikipedia
Dock Ellis — 200px Pitcher Born: March 11, 1945(1945 03 11) Los Angeles, California Died: December 19, 2008(2008 12 19) (a … Wikipedia
Hard hat — The inside of a typical hard hat A hard hat is a type of … Wikipedia
Hard Boiled — For the Frank Miller and Geof Darrow comic book, see Hard Boiled (comic). For the literary genre, see Hardboiled. For the food, see boiled eggs. Infobox Film name = Hard Boiled caption = Dragon Dynasty Region 1 DVD, released in 2007 writer =… … Wikipedia
Hard Cases — Infobox The Wire episode caption = episode name = Hard Cases episode no = 17 epigraph = If I hear the music, I m gonna dance. Greggs teleplay = Joy Lusco story = David Simon and Joy Lusco writer = director = Elodie Keene guest star = see below… … Wikipedia
Dock Walsh — Doc Walsh um 1930 Doc Walsh (* 23. Juli 1901 in Lewis Fork, North Carolina; † 28. Mai 1967), auch Dock Walsh, war ein US amerikanischer Old Time Musiker. Walsh war unter anderem auch Mitglied der Carolina Tar Heels und galt als Banjo King of the… … Deutsch Wikipedia
Chuck Versus the Imported Hard Salami — Chuck episode Sarah and Chuck share a kiss while seconds away from death … Wikipedia
Dry dock — Dry Dry (dr[imac]), a. [Compar. {Drier}; superl. {Driest}.] [OE. dru[yogh]e, druye, drie, AS. dryge; akin to LG. dr[ o]ge, D. droog, OHG. trucchan, G. trocken, Icel. draugr a dry log. Cf. {Drought}, {Drouth}, 3d {Drug}.] 1. Free from moisture;… … The Collaborative International Dictionary of English
