-
21 Häufung
астр. скучивание редк. концентрация (напр. к плоскости Галактики) -
22 Häufung
сущ.1) общ. нагромождение, скопление, умножение, усложнение, окучивание (тж. тех.), накопление2) геол. скучивание3) тех. кучность, торможение (напр. потока)4) редк. концентрация (напр. к плоскости Галактики)5) юр. кумуляция, уплотнение, сложение (наказаний), совпадение (напр., исков)6) фин. сосредоточение7) горн. куча8) электрич. параллельная укладка кабелей, укладка (кабелей), укладка нескольких кабелей рядом (паралельная) -
23 Häufung
(f)накопление (данных, сигналов) -
24 Häufung
Häu·fung <-, -en> fincreasing number -
25 Häufung
f накопление; учащение -
26 Häufung
f - nagomilanost (-i) f, gomilanje n -
27 Häufung
f кучность ж.; накопление с.; скопление с.; торможение с. (напр., потока)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Häufung
-
28 Häufung
v. etw. v. Vorkommen учаще́ние <увеличе́ние числа́> чего́-н. -
29 Häufung
Hä́ufung f =, -enнакопле́ние, скопле́ние; умноже́ние; усложне́ние -
30 Häufung
f1. accumulation2. burst -
31 Häufung
f (10) toplama, yığılma; çoxaltma; mürəkkəbləşdirmə, çətinləşdirmə -
32 Häufung von Einzelschäden aufgrund einer gemeinsamen Ursache
f < vers> ■ cumulated damageGerman-english technical dictionary > Häufung von Einzelschäden aufgrund einer gemeinsamen Ursache
-
33 Häufung zum galaktischen Zentrum
астр. концентрация к галактическому центруDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Häufung zum galaktischen Zentrum
-
34 Häufung der Klagegründe
сущ.юр. совпадение мотивов иска, совпадение оснований искаУниверсальный немецко-русский словарь > Häufung der Klagegründe
-
35 Häufung der Klagen
сущ.патент. кумуляция исков -
36 Häufung der Klagengründe
сущ.патент. кумуляция оснований искаУниверсальный немецко-русский словарь > Häufung der Klagengründe
-
37 Häufung der klagegrunde
сущ.юр. совпадение мотивов иска, совпадение оснований искаУниверсальный немецко-русский словарь > Häufung der klagegrunde
-
38 Häufung der klagegründe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Häufung der klagegründe
-
39 Häufung von Fakten
сущ.общ. нагромождение фактов -
40 Häufung von Freiheitsstrafe und Geldstrafe
Универсальный немецко-русский словарь > Häufung von Freiheitsstrafe und Geldstrafe
См. также в других словарях:
Häufung — ↑Kumulation … Das große Fremdwörterbuch
Häufung — Ballungsraum; Kulmination; Ballung; Aggregation; Konglomerat; Anhäufung; Akkumulation; Ansammlung * * * Häu|fung [ hɔy̮fʊŋ], die; , en: 1. Lagerung in großen Mengen: die Häufung von landwirtschaftliche … Universal-Lexikon
Häufung — 1. Anhäufung, Ansammlung, Aufhäufung, Hortung, Lagerung, Speicherung; (schweiz.): Äufnung; (bildungsspr.): Akkumulation. 2. Ballung, Fülle, häufiges Auftreten/Vorkommen, Wiederholung; (Fachspr.): Kumulation, Kumulierung. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Häufung der Klagen — Häufung der Klagen, s. Cumulatio actionum … Pierer's Universal-Lexikon
Häufung von Klagen, Beweisen — Häufung von Klagen, Beweisen, s. Cumulation … Herders Conversations-Lexikon
Häufung — Häu|fung … Die deutsche Rechtschreibung
Akkumulation — Ballungsraum; Kulmination; Ballung; Aggregation; Konglomerat; Anhäufung; Häufung; Ansammlung * * * Ak|ku|mu|la|ti|on 〈f. 20〉 1. Anhäufung, Ansammlung 2. 〈Geol.〉 Aufschüttung von vulkanischen Lockermassen zu Vulkankegeln od … Universal-Lexikon
Fetotoxisch — Die Schwangerschaftskategorie beschreibt Arzneistoffe hinsichtlich ihres Risikos, bei Anwendung während der Schwangerschaft Schäden und Missbildungen am Fötus zu verursachen. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Deutschland: Risikogruppen zur… … Deutsch Wikipedia
Fetotoxizität — Die Schwangerschaftskategorie beschreibt Arzneistoffe hinsichtlich ihres Risikos, bei Anwendung während der Schwangerschaft Schäden und Missbildungen am Fötus zu verursachen. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Deutschland: Risikogruppen zur… … Deutsch Wikipedia
Gefahrzeichen — Verkehrszeichen beeinflussen und regeln den Verkehr auf Straßen. Verkehrszeichen (kurz VZ) sind Teil der Straßenausstattung und dienen der Verkehrsregelung. Sie werden behördlich angeordnet und sind vom Verkehrsteilnehmer eigenverantwortlich zu… … Deutsch Wikipedia
Pregnancy Risk Category — Die Schwangerschaftskategorie beschreibt Arzneistoffe hinsichtlich ihres Risikos, bei Anwendung während der Schwangerschaft Schäden und Missbildungen am Fötus zu verursachen. Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Deutschland: Risikogruppen zur… … Deutsch Wikipedia