-
1 glouglou
gluglunom masculin1) (colloq) ( de liquide) gurgling sound2) ( cri du dindon) gobbling sound* * *glouglou nm1 ○( de liquide) gurgling sound; faire des glouglous to make a gurgling sound;[gluglu] nom masculin[d'une bouteille] glug-gluga. [fontaine] to gurgleb. [bouteille] to go glug-glug2. [du dindon] gobbling -
2 borborygme
bɔʀbɔʀigm* * *bɔʀbɔʀiɡm nm* * *borborygme nm2 ( parole indistincte) mumbling ¢.[bɔrbɔrigm] nom masculin2. (péjoratif) [paroles] mumble -
3 gazouillement
gazouillement [gazujmɑ̃]masculine noun* * *gazujmɑ̃* * *ɡazujmɑ̃ nm1) [oiseau] chirping2) [enfant] babbling* * *[gazujmɑ̃] nom masculin3. (littéraire) [de l'eau] babblingon n'entendait que le gazouillement d'une fontaine all that could be heard was the gurgling ou babbling of a fountain -
4 gargouillement
gargouillement [gaʀgujmɑ̃]masculine noun* * *ɡaʀɡujmɑ̃ nmSee:* * *gargouillement nm ( d'eau) gurgling ¢; ( intestinal) rumbling ¢; j'ai des gargouillements my stomach is rumbling ou growling US.[gargujmɑ̃] nom masculin1. [d'une fontaine] gurgling2. [de l'estomac] rumbling -
5 gargouillis
gargouillis [gaʀguji]plural masculine noun* * *ɡaʀɡuji nm1) [estomac] rumbling2) [eau] gurgling* * *gargouillis nm inv = gargouillement.[garguji]→ link=gargouillement gargouillement -
6 gazouillis
gazouillis [gazuji]masculine noun[d'oiseau] chirping ; [de bébé] gurgling* * *gazujinom masculin invariable = gazouillement* * *ɡazuji nmplchirping sg* * *gazouillis nm inv = gazouillement.[gazuji]→ link=gazouillement gazouillement -
7 siphonnage
sifɔnaʒ nm1) [bac, conteneur] draining, [eau, essence] siphoning off2) fig, [fonds, ressources] siphoning off -
8 glouglou
n. m. Onomatopoeic transcription of the gurgling sound made by a liquid being poured.
См. также в других словарях:
Gurgling — Gurgle Gur gle, v. i. [imp. & p. p. {Gurgled};p. pr. & vb. n. {Gurgling}.] [Cf. It. gorgogliare to gargle, bubble up, fr. L. gurgulio gullet. Cf. {Gargle}, {Gorge}.] To run or flow in a broken, irregular, noisy current, as water from a bottle, or … The Collaborative International Dictionary of English
gurgling — noun A gurgling sound … Wiktionary
gurgling — gur·gle || gÉœrgl / gÉœËgl n. sound made by water flowing over stones; sound made by water flowing intermittently from a container v. flow with a burbling noisy sound; make a gurgling sound, make a sound similar to water flowing over rocks … English contemporary dictionary
gurgling earthworm — /gɜglɪŋ ˈɜθwɜm/ (say gergling erthwerm) noun a giant earthworm, Megascolides australis, which can reach three metres in length and which makes sucking noises when burrowing into the earth, due to the lubricating mucus it releases while moving.… …
gurgling — (Roget s Thesaurus II) adjective Emitting a murmuring sound felt to resemble a laugh: babbling, bubbling, burbling, laughing, rippling. See LAUGHTER, SOUNDS … English dictionary for students
gurgling — gurg|ling sb., en, er, erne … Dansk ordbog
gurgling — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
gurgling — noun ( s) Etymology: from gerund of gurgle (I) : the sound of one that gurgles makes uncalled for gurglings of a bestial nature Norman Douglas … Useful english dictionary
gurgling rale — a very coarse type of bubbling rale … Medical dictionary
great Gippsland gurgling earthworm — noun → gurgling earthworm …
gurgle — intransitive verb (gurgled; gurgling) Etymology: probably imitative Date: 1596 1. to flow in a broken irregular current < the brook gurgling over the rocks > 2. to make a sound like that of a gurgling liquid < the baby gurgling in his crib > •… … New Collegiate Dictionary