-
1 гардероб
гардеро́б1. (помещение) vestĉambro, vestgardejo;2. (шкаф) vestoŝranko;3. (одежда) vestaro;\гардеробщик vestgardisto.* * *м.1) ( шкаф) ropero m, armario m, guardarropa f; escaparate m (Лат. Ам.)2) ( помещение) guardarropa f* * *м.1) ( шкаф) ropero m, armario m, guardarropa f; escaparate m (Лат. Ам.)2) ( помещение) guardarropa f* * *n1) gener. armario, escaparate (Лат. Ам.), roperìa, guardarropa, ropero (øêàô), vestuario (запас одежды)2) amer. escapatoria3) coll. (îäå¿äà) vestuario, guardarropìa (актёра)4) archit. vestidor (Habitación para vestirse, generalmente con armarios en que está guardada la ropa Ñëîâàðü Ìàðèè Ìîëèñåð)5) theatre. guardarropìa6) furn. perchero -
2 костюмер
-
3 костюмерная
-
4 костюмерный
-
5 мнимый
мни́мыйŝajna, kvazaŭa, fikcia, imaga.* * *прил.1) ( воображаемый) imaginario; aparente ( кажущийся)2) (притворный, ложный) ficticio, ilusorioмни́мый больно́й — enfermo aparente
••мни́мые чи́сла мат. — números imaginarios
* * *прил.1) ( воображаемый) imaginario; aparente ( кажущийся)2) (притворный, ложный) ficticio, ilusorioмни́мый больно́й — enfermo aparente
••мни́мые чи́сла мат. — números imaginarios
* * *adj1) gener. aparente (кажущийся), de guardarropìa, ficticio, fingido, ilusorio, imaginario2) law. especioso, plausible -
6 показной
показно́йpormontra, ŝajna.* * *прил.1) ejemplar, modelo2) ( рассчитанный на эффект) aparente, espectacular, ostentativo, efectistaпоказно́й блеск — relumbrón m
показны́е слёзы — lágrimas de cocodrilo
показна́я ро́скошь — lujo ostentativo (ostentoso)
показно́е благополу́чие — bienestar aparente
* * *прил.1) ejemplar, modelo2) ( рассчитанный на эффект) aparente, espectacular, ostentativo, efectistaпоказно́й блеск — relumbrón m
показны́е слёзы — lágrimas de cocodrilo
показна́я ро́скошь — lujo ostentativo (ostentoso)
показно́е благополу́чие — bienestar aparente
* * *adj1) gener. (рассчитанный на эффект) aparente, afectado, de guardarropìa, efectista, ejemplar, espectacular, modelo, ostentativo2) law. ostensible -
7 реквизит
реквизи́ттеатр. rekvizito.* * *м.1) театр. accesorios m pl, utilería f; útiles escénicos, atrezzo m, atrezo m2) юр. requisito m* * *n1) gener. guardarropìa2) econ. requisito3) theatre. accesorios, utilerìa, útiles escénicos, atrezo, atrezzo -
8 театральный
прил.1) teatral, de teatroтеатра́льное иску́сство — arte teatral, arte escénico
театра́льный сезо́н — temporada teatral
театра́льная шко́ла — escuela teatral
театра́льный зал — sala de espectáculos
театра́льная ка́сса — taquilla de teatro
2) перен. ( наигранный) teatral* * *прил.1) teatral, de teatroтеатра́льное иску́сство — arte teatral, arte escénico
театра́льный сезо́н — temporada teatral
театра́льная шко́ла — escuela teatral
театра́льный зал — sala de espectáculos
театра́льная ка́сса — taquilla de teatro
2) перен. ( наигранный) teatral* * *adj1) gener. de guardarropìa, de teatro, teatral2) liter. (ñàèãðàññúì) teatral
См. также в других словарях:
guardarropía — 1. f. Conjunto de vestidos y objetos complementarios que utilizan los actores y actrices en una representación. 2. Lugar o habitación en que se custodian estos vestidos y objetos. de guardarropía. loc. adj. Dicho de una cosa: Que aparenta… … Diccionario de la lengua española
guardarropía — sustantivo femenino 1. Conjunto de trajes y objetos que se usan en las representaciones de teatro, cine y televisión. 2. Lugar donde se guardan los trajes y objetos de las representaciones de teatro, cine y televisión … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
guardarropía — ► sustantivo femenino 1 CINE, ESPECTÁCULOS, TEATRO Conjunto de ropas y objetos usados para una representación escénica: ■ en la guardarropía del teatro tienen decenas de sombreros de todas las épocas. 2 ESPECTÁCULOS,TEATRO Lugar o habitación… … Enciclopedia Universal
guardarropía — {{#}}{{LM G19549}}{{〓}} {{SynG20051}} {{[}}guardarropía{{]}} ‹guar·da·rro·pí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En teatro, cine y televisión,{{♀}} conjunto de trajes y de objetos que se emplean en las representaciones o en los rodajes: • La guardarropía de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
guardarropía — Sinónimos: ■ vestuario, vestidos, guardarropa … Diccionario de sinónimos y antónimos
de guardarropía — ► locución adjetiva De apariencia, sin ser real: ■ sus joyas son de guardarropía, pura quincalla … Enciclopedia Universal
guardarropa — ► sustantivo masculino 1 Lugar en un establecimiento público donde se dejan los abrigos u otras prendas personales: ■ he perdido el resguardo del guardarropa. TAMBIÉN guardarropía 2 Armario donde se guarda la ropa. SINÓNIMO ropero 3 INDUMENTARIA… … Enciclopedia Universal
Cass Elliot — Elliot con Johnny Cash, 1969. Datos generales Nombre real Ellen Naomi Cohen … Wikipedia Español
Giorgio Ghisi — (Mantua, 1520 – Mantua, 1582) fue un grabador italiano del Renacimiento. Fue uno de los grabadores más reputados de la generación posterior a Marcantonio Raimondi. Al igual que éste, es fundamentalmente conocido por su labor en el grabado de… … Wikipedia Español
Literatura romana — El latín es la lengua más conocida entre las lenguas muertas y debe el nombre al Lacio ―antigua comarca en Italia, donde se encontraba Roma) y fue adoptada posteriormente por los fundadores de Roma. Tenía aproximaciones de otros idiomas como el… … Wikipedia Español
Museo de la Industria Armera de Éibar — Información geográfica Coordenadas … Wikipedia Español