-
1 grau
grigio -
2 серый
••* * *прил.1) grigio, bigio; cenerino ( о цвете лица)светло-се́рый — grigio perla
се́рый в яблоках — leardo pom(ell)ato
2) в знач. м. ( животное с серой шерстью) lupo / lepre / cavallo grigio3) ( о погоде) nuvoloso; copertoсе́рый день — giornata nuvolosa / grigia
се́рые дни — giornate grigie / incolori
се́рое существование — una vita grigia / incolore
5) ( малокультурный) ignorante; incolto* * *adj1) gener. grigio, greggio, leardo (о масти лошади), bigio, sorcino2) sicil. firranti -
3 сизый
-
4 пепельно-серый
-
5 индантреновый серый
-
6 метиленовый серый
grigio di metilene [solido nuovo] -
7 бурый
grigio-marrone, marroncino••бурый уголь — lignite ж.
* * *прил.бу́рый уголь м. — lignite f
бу́рый медведь — orso bruno
* * *adjgener. bruno -
8 fume
grigio scuro -
9 achatgrau
grigio agataDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > achatgrau
-
10 anthrazitgrau
grigio antraciteDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > anthrazitgrau
-
11 basaltgrau
grigio basaltoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > basaltgrau
-
12 beigegrau
grigio beigeDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > beigegrau
-
13 betongrau
grigio calcestruzzoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > betongrau
-
14 blaugrau
grigio bluastroDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > blaugrau
-
15 braungrau
grigio brunastroDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > braungrau
-
16 dunkelgrau
grigio cupoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > dunkelgrau
-
17 eisengrau
grigio ferroDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > eisengrau
-
18 fahlgrau
grigio pallidoDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > fahlgrau
-
19 fehgrau
grigio vaioDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > fehgrau
-
20 fenstergrau
grigio finestraDeutsch-Italienisch-Wörterbuch von Modelleisenbahn > fenstergrau
См. также в других словарях:
grigio — / gridʒo/ [dal germ. grīs ] (pl. f. gie o ge ). ■ agg. 1. [di colore intermedio tra bianco e nero] ▶◀ (lett.) bigio, (lett.) cenerino, (lett.) cinereo, ferrigno, [tendente al bluastro] ardesia, [tendente al lilla] gridellino, [tendente al bianco] … Enciclopedia Italiana
grigio — grì·gio agg., s.m. FO 1. agg., di colore intermedio tra il bianco e il nero, simile a quello della cenere: vestito, cielo grigio, cravatta grigia, nuvola grigia; barba grigia, capelli grigi, privi del colore originario, brizzolati 2. agg., fig.,… … Dizionario italiano
grigio — noun A wine. Like good wine, if youll let me get a wee bit elitist on you. You probably wont know the difference between a chardonnay and a grigio on first tasting, even if you know they arent quite the same … Wiktionary
grigio — {{hw}}{{grigio}}{{/hw}}A agg. (pl. f. gie ) 1 Di colore formato da una mescolanza di bianco e nero | Capelli grigi, di chi comincia a incanutire | (anat.) Materia, sostanza grigia, parte del tessuto nervoso di aspetto grigiastro, che costituisce … Enciclopedia di italiano
Grigio Alpina — Grigio alpina … Wikipédia en Français
Grigio alpina — Grigio alpina … Wikipédia en Français
grigio — pl.m. grigi sing.f. grigia pl.f. grigie, grige … Dizionario dei sinonimi e contrari
grigio — agg.; anche s. m. 1. bigio, cenerognolo, cinereo (lett.), cenerino, cenere, seppia, ferrigno, antracite, canna di fucile, perlaceo, azzurrastro, azzurrognolo □ (di volto) pallido, smorto, livido, biancastro, terreo, cinereo 2. (di capelli)… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
grigio-verde — gri·gio vér·de agg., s.m. var. → grigioverde … Dizionario italiano
Colli Orientali Del Friuli Pinot Grigio — DOC Colli Orientali del Friuli Décret d’appellation 20/07/1970 Date de parution au Journal officiel italien 30/09/1970, n 247 Rendement (raisin/hectare) 110 q … Wikipédia en Français
Colli orientali del friuli pinot grigio — DOC Colli Orientali del Friuli Décret d’appellation 20/07/1970 Date de parution au Journal officiel italien 30/09/1970, n 247 Rendement (raisin/hectare) 110 q … Wikipédia en Français