-
1 рубец
I м.1) ( от раны) cicatrice f2) ( шов) couture fII м.1) ( отдел желудка жвачных) bonnet m, panse f2) кул. tripes f pl, gras-double m (pl gras-doubles)* * *n1) gener. cicatrice, couture, plaie (от раны), raie, balafre, bonnet (второй желудок у жвачных), coulisse (для вдёржки), taillade2) eng. marque, tripe (желудок животного)3) anat. rumen (первая камера желудка жвачных), panse4) gastron. gras-double -
2 живот
м.1) ventre m; abdomen m ( брюшная полость)у меня́ боли́т живо́т — j'ai mal au ventre
подтяну́ть живо́т ( от голода) — se serrer le ventre (de faim)
2) ( жизнь) уст.не на живо́т, а на сме́рть — à mort
••надорва́ть живо́т(ы́) со́ смеху — rire à gorge déployée, rire à ventre déboutonné
* * *n1) gener. boîte i ragoût, abdomen, estomac, ventre2) colloq. placard, ballon, coffre, cornet3) liter. bréchet (у человека)4) simpl. tripe, berdouille, fusil, bahut, baquet, caisse, caisson, gésier, paillasse5) argo. bousine, burelingue, burlingue, gras-double, tiroir
См. также в других словарях:
gras-double — [ gradubl ] n. m. • 1611; de gras et double, n. « panse » ♦ Membrane comestible de l estomac du bœuf. Plat de gras double à la lyonnaise. Des gras doubles. ● gras double, gras doubles nom masculin Produit de triperie préparé à partir de l estomac … Encyclopédie Universelle
Gras-Double — Le gras double, produit tripier, est la membrane de la panse, l une des quatre parties de l estomac du bœuf. Il est employé dans diverses recettes, notamment dans la cuisine lyonnaise, parmi lesquelles la plus connue le tablier de sapeur. Portail … Wikipédia en Français
gras-double — (grâ dou bl ) s. m. La membrane de l estomac du boeuf. Un plat de gras double. Au plur. Des gras doubles. ÉTYMOLOGIE Gras, et double … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
GRAS-DOUBLE — s. m. T. de Cuisine. La membrane de l estomac du boeuf. Un plat de gras double. Gras double à la poulette, à la bourgeoise … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
GRAS-DOUBLE — n. m. T. de Cuisine La membrane de l’estomac du boeuf. Un plat de gras double. Gras double à la lyonnaise … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Gras-double — Le gras double, produit tripier, est la membrane de la panse, l une des quatre parties de l estomac du bœuf. Il est employé dans diverses recettes, notamment dans la cuisine lyonnaise, parmi lesquelles la plus connue le tablier de sapeur. Portail … Wikipédia en Français
gras-double — n.m. Ventre … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Maigrichon Et Gras Double — est une émission de télévision québécoise diffusée de 1971 à 1974. Sommaire 1 Synopsis de la série 2 Synopsis des épisodes 3 Distribution … Wikipédia en Français
Maigrichon et Gras-Double — est une émission de télévision québécoise diffusée de 1971 à 1974. Sommaire 1 Synopsis de la série 2 Synopsis des épisodes 3 Distribution … Wikipédia en Français
Maigrichon et gras double — est une émission de télévision québécoise diffusée de 1971 à 1974. Sommaire 1 Synopsis de la série 2 Synopsis des épisodes 3 Distribution … Wikipédia en Français
Maigrichon et Gras double — est une émission de télévision québécoise diffusée de 1971 à 1974 à la télévision de Radio Canada. Sommaire 1 Synopsis de la série 2 Synopsis des épisodes 3 Distribution … Wikipédia en Français