-
1 pop corn
granturco soffiato/scoppiato -
2 ♦ corn
♦ corn (1) /kɔ:n/n. [u]2 grano; frumento● (in USA) the Corn Belt, la zona del granturco □ corn beef, carne di manzo conservata sotto sale □ ( USA) corn bread, pane di granturco □ (zool.) corn bunting ( Emberiza calandra), strillozzo □ corn chandler, mercante di granaglie □ corn circle = crop circle ► crop □ corn dealer (o corn merchant), grossista in granaglie □ ( USA) corn dog, salsiccia di carne rivestita di pastella di farina di granturco e fritta □ (GB) corn dolly, bambola di paglia intrecciata □ corn ear, pannocchia □ (fin.) the Corn Exchange, la Borsa dei cereali □ corn-fed, nutrito a granturco; (fam. USA) provinciale; rustico □ corn merchant, commerciante in granaglie □ (stor.) the Corn Laws, le leggi protezionistiche sul grano (in GB, nel 1804) □ corn oil, olio di mais □ corn on the cob, pannocchia di granturco arrostita o bollita ( mangiata come primo in GB, come contorno in USA) □ (agric., USA) corn picker, raccoglitrice di mais ( macchina) □ ( USA: negli Stati del Sud) corn pone, pane di granturco non lievitato □ ( USA) corn-pone (attr.), rustico; provinciale □ corn popper, padella per fare il popcorn □ (bot.) corn poppy ( Papaver rhoeas), papavero di campo □ (bot.) corn salad, valerianella; morbidello; dolcetta □ ( USA) corn silk, ► cornsilk □ ( USA) corn shuck ► corn-husk □ ( sci, USA) corn snow, neve rigelatasi dopo il disgelo; neve primaverile □ ( USA) corn syrup, sciroppo di mais □ ( USA) corn whiskey, whisky di mais.corn (2) /kɔ:n/n.callo; durone● corn plaster, cerotto per calli; callifugo □ (fig.) to tread on sb. 's corns, pestare i calli a q. -
3 cornflakes
['kɔːnfleɪks]nome plurale corn-flakes m., fiocchi m. di granturco* * *noun plural (crushed pieces of corn eaten with milk (and sugar), usually for breakfast: a bowl of cornflakes; a box of cornflakes.) cornflakes, fiocchi di granturco* * *cornflakes /ˈkɔ:nfleɪks/n. pl.( cucina) fiocchi di granturco.* * *['kɔːnfleɪks]nome plurale corn-flakes m., fiocchi m. di granturco -
4 cornflour
-
5 cornfield
-
6 grits
[grɪts]* * *grits /grɪts/n. pl.2 ( USA) farina grossa di granturco; ( cucina) polenta integrale ( piatto tipico negli Stati del Sud).* * *[grɪts] -
7 corn
I [kɔːn]1) (wheat) grano m., frumento m.2) AE (maize) granturco m., mais m.3) (seed) chicco m., grano m. (di cereale)II [kɔːn]* * *I [ko:n] noun1) (the seeds of cereal plants, especially (in Britain) wheat, or (in North America) maize.)2) ((American grain) the plants themselves: a field of corn.)•- corned beef
- cornflakes
- cornflour
- cornflower II [ko:n] noun(a little bump of hard skin found on the foot: I have a corn on my little toe.)* * *I [kɔːn] n(Brit: wheat) grano, frumento, (Am: maize) granturco, mais mFALSE FRIEND: corn is not translated by the Italian word corno II [kɔːn] nfields of corn — campi mpl di grano
(on foot) callo* * *I [kɔːn]1) (wheat) grano m., frumento m.2) AE (maize) granturco m., mais m.3) (seed) chicco m., grano m. (di cereale)II [kɔːn] -
8 corn on the cob
-
9 husk
I [hʌsk]1) (of grains) buccia f.2) fig. involucro m.II [hʌsk]* * *1. noun(the dry thin covering of certain fruits and seeds: corn husk.) buccia2. verb(to remove the husk from (a fruit or seed).) sbucciare* * *husk /hʌsk/n.1 (bot.) buccia, guscio, pellicola (spec. di cereali); cartoccio ( del granturco); pula, lolla, loppa2 (fig.) involucro, cartoccio3 (pl.) scarti; roba senza valore4 (vet.) tosse5 (med.) raucedine● olive husks, sansa di olive.(to) husk /hʌsk/A v. t.B v. i.* * *I [hʌsk]1) (of grains) buccia f.2) fig. involucro m.II [hʌsk] -
10 maize
-
11 meal
I [miːl]••II [miːl]don't make a meal of it! — colloq. non farne un dramma!
nome (from grain) farina f.* * *I [mi:l] noun(the food taken at one time: She eats three meals a day.)- make a meal of something
- make a meal of II [mi:l] noun(the edible parts of grain ground to a coarse powder: a sack of meal; oatmeal.)- mealy* * *I [miːl] n(flour) farinaII [miːl] nwhat a lovely meal — che pranzo delizioso (or cena deliziosa)
* * *meal (1) /mi:l/n. [u]3 (scozz.) farina d'avena● (zool.) meal moth ( Pyralis farinalis), asopia; tignola della farina □ bone meal, farina d'ossa □ corn meal, farina di granturco.♦ meal (2) /mi:l/n.1 pasto: evening meal, cena; midday meal, pasto di mezzogiorno; ready-made meals, piatti pronti; to cook a meal, cucinare (o preparare) un pasto● (tur.) meals in apartments, pasti serviti in camera □ (in GB) meals on wheels, pasti caldi a domicilio ( per anziani, invalidi, ecc.) □ meal substitutes, sostituti del pasto; prodotti dietetici □ ( USA) meal ticket, buono pasto; (fam.) principale sostegno (o mezzo di guadagno); (spreg.) mangiatoia (fig.) □ to make a meal of st., cibarsi di qc.; (fig.) esagerare; complicare le cose; gonfiare qc. (fig.) □ DIALOGO → - Ordering food 4- Enjoy your meal!, buon appetito!* * *I [miːl]••II [miːl]don't make a meal of it! — colloq. non farne un dramma!
nome (from grain) farina f. -
12 sweetcorn
-
13 кукуруза
gran(o)turco м., mais м.* * *ж.granoturco m, mais m; granone m диал.* * *n1) gener. formentone, granone, granturco, mais, melicone2) wood. truciolatore (проф. жарг.) -
14 кукурузная шелуха
adjgener. le spoglie del granturco -
15 маис
-
16 кукурузное масло
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > кукурузное масло
-
17 cob
[kɒb]1) (horse) cavallo m. piccolo e robusto2) (swan) cigno m. maschio3) (of maize) pannocchia f.4) BE (nut) grossa nocciola f.5) BE edil. mattone m. crudo* * *cob (1) /kɒb/n.cob (2) /kɒb/n. [u](edil. stor., GB) mistura di argilla compressa e paglia ( usata come materiale edilizio).* * *[kɒb]1) (horse) cavallo m. piccolo e robusto2) (swan) cigno m. maschio3) (of maize) pannocchia f.4) BE (nut) grossa nocciola f.5) BE edil. mattone m. crudo -
18 corncrib
-
19 cornmeal
-
20 cornsilk
См. также в других словарях:
granturco — (o granoturco) s.m. [comp. di grano e turco nel senso di esotico ]. (bot.) [nome di alcune specie di graminacee con fusto robusto e infiorescenza maschile in pannocchia] ▶◀ Ⓖ (region.) formentone, Ⓖ (region.) frumentone, Ⓖ (region.) granone,… … Enciclopedia Italiana
granturco — gran·tùr·co s.m. var. → granoturco … Dizionario italiano
granturco — {{hw}}{{granturco}}{{/hw}}o granoturco s. m. (pl. chi ) Pianta erbacea delle Glumiflore, con fusto robusto, infiorescenze maschili in pannocchie terminali e femminili a spiga avviluppate da brattee: i suoi frutti gialli sono commestibili e le… … Enciclopedia di italiano
granturco — pl.m. granturchi … Dizionario dei sinonimi e contrari
ijrànon — granturco, mais … Dizionario Materano
Football Club de Rouen 1899 — Infobox club sportif FC Rouen 1899 … Wikipédia en Français
cornflakes — {{hw}}{{cornflakes}}{{/hw}}o corn flakes s. m. pl. Fiocchi di granturco che si mangiano a colazione col latte. ETIMOLOGIA: voce ingl., comp. di corn ‘granturco’ e il pl. di flake ‘fiocco’ … Enciclopedia di italiano
corn-flakes — /kornˈfleks, ingl. ˈkɔːnˌfleɪks/ o cornflakes o corn flakes [vc. ingl., comp. di corn «granturco» e il pl. di flake «fiocco»] s. m. pl. fiocchi di granturco □ (est.) cereali … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
List of Italian dishes — These dishes are representative of Italian cuisine.Dishes and recipesAntipasti* Insalata caprese * Insalata russa * Braciole * Bruschetta * Bresaola *Prosciutto e melone *Crostini con condimenti misti *Verdure in pinzimonio *Cocktail di gamberi… … Wikipedia
Cornmeal — is flour ground from dried maize or American corn. It is a common staple food, and is ground to fine, medium, and coarse consistencies.[1] In the United States, the finely ground cornmeal is also referred to as cornflour … Wikipedia
Farina — Farina, from the Italian word for flour , may refer to:Food* Farina (food), cereal meal * Farina di granturco (Italian for cornmeal ), used to make polentaPeople/characters* Adele Farina, an Australian politician * Allen Farina Hoskins, one of… … Wikipedia