-
61 зерно
с. (мн. зёрна)1) ( семя) grano m, chicco m -
62 крупинка
-
63 маленький
прил.маленький как песчинка — piccolo come un granello di sabbia2) ( незначительный) piccolo, insignificante3) м. ( малолетний) piccoloне обижай маленьких — non fare il prepotente coi piccoliвести себя как маленький неодобр. — comportarsi come un bambino••выпить / пропустить по маленькой разг. — bere un goccetto, buttare giù un bicchierino -
64 перчинка
ж. разг. уменьш. -
65 песчинка
ж. уменьш. -
66 пылинка
-
67 семечко
-
68 uva
uva f 1) виноград uva di Corinto -- коринка uva da tavola -- столовый <десертный> виноград uva moscata -- мускатный виноград vinod'uva -- виноградное вино <виноградный сок> uva passa -- изюм chicco d'uva -- виноградина grappolo d'uva -- гроздь винограда granello d'uva -- виноградная косточка 2) bot: uva spina -- крыжовник uva orsina -- толокнянка аптечная, медвежья ягода uva dei frati -- смородина uva americana v. abrostine uva di monte -- брусника uva di volpe -- вороний глаз четырехлистный uva di mare v. sargasso uva marina -- хвойник (один из видов) -
69 uva
uva f 1) виноград uva di Corinto — коринка uva da tavola — столовый <десертный> виноград uva moscata — мускатный виноград vinod'uva — виноградное вино <виноградный сок> uva passa — изюм chicco d'uva — виноградина grappolo d'uva — гроздь винограда granello d'uva — виноградная косточка 2) bot: uva spina — крыжовник uva orsina -
70 гранула
-
71 зерно
с.1) кфт. grano m, granello m, granulo m, grana f- аустенитное зерно
- зерно вуали
- грубое зерно
- дроблёное зерно
- кормовое зерно
- зерно кристаллизации
- кристаллическое зерно
- крупное зерно
- мелкое зерно
- зерно металла
- мягкое зерно
- невсхожее зерно
- очищенное зерно
- перлитное зерно
- песчаное зерно
- зерно по Мак-Квэд - Эну
- пороховое зерно
- продовольственное зерно
- зерно самородного металла
- среднее зерно
- твёрдое зерно
- товарное зерно
- тонкое зерно
- ферритное зерно
- фуражное зерно
- цементное зерно
- шлифовальное зерно
- эвтектическое зерно
- эмульсионное зерно -
72 крупинка
ж.granello m, granulo m -
73 виноградина
ж.; = виногра́динкаacino m, chicco d'uva* * *ngener. acino, chicco d'uva, granello d'uva, grano d'uva -
74 виноградная косточка
adjgener. chicco dell'uva, granello d'uva, vinacciolo, vinacciuolo -
75 гранула
-
76 крупица
1) ( крупинка) granello м.2) ( малое количество) briciolo м., granulo м.* * *см. крупинка 2)* * *necon. grano -
77 маленький
1.1) ( по величине) piccolo, di piccole dimensioni2) ( невысокого роста) di piccola statura, piccolo3) ( короткий) piccolo, breve4) ( немногочисленный) poco numeroso, piccolo5) ( незначительный) insignificante, piccolo, da poco••моё дело маленькое — non è affar mio, io me ne lavo le mani
6) ( малолетний) piccolo, minorenne2.piccolo м., bambino м., bimbo м.* * *прил.1) piccolo; minuscolo ( крошечный)ма́ленький домик — casetta f
ма́ленький рост — piccola / bassa statura
ма́ленький как песчинка — piccolo come un granello di sabbia
2) ( незначительный) piccolo, insignificanteма́ленькая неприятность — un piccolo dispiacere
3) м. ( малолетний) piccoloма́ленькие дети — i piccoli
не обижай ма́леньких — non fare il prepotente coi piccoli
вести себя как ма́ленький неодобр. — comportarsi come un bambino
••моё / твоё (и т.д.) дело ма́ленькое разг. — io non c'entro; (tu) non c'entri; non è affar mio / tuo
выпить / пропустить по ма́ленькой разг. — bere un goccetto, buttare giù un bicchierino
* * *adjgener. picciolo, piccino, piccolo, mignon (маленького формата, размера, напр. о пирожном) -
78 малость
1) (мелочь, пустяк) nonnulla м., piccolezza ж.2) ( ничтожность) insignificanza ж.3) ( незначительное количество) poco м., un pò'самая малость — un pochino, molto poco
4) ( незначительность по величине) piccolezza ж.5) ( немного) un pò', un tantinoпотерпи малость — pazienta un pò', abbi un pò' di pazienza
* * *ж.1) разг. (мелочь, пустяки) cosa di poco conto, nonnulla m, cosa da nienteссориться из-за каждой ма́лости — litigare per ogni nonnulla
2) нар. прост. ( чуть-чуть) un poco, un po'ма́лость посплю — voglio fare un pisolino
ма́лость приболеть — non stare molto bene
* * *n1) gener. esiguità, piccolezza, pizzico, pochezza, punto, pochette, pochino, briciola, briciolo, cica, digito, esiguita, minutezza, parvita, pidocchieria, po', poco, qualche po'2) colloq. dito3) liter. filo, granello, pelo -
79 не иметь ни капли здравого смысла
prepos.1) gener. non aver un granello di giudizio, non aver un quattrino di giudizio, non avere un filo di giudizio2) colloq. non aver un grano di buon sensoUniversale dizionario russo-italiano > не иметь ни капли здравого смысла
-
80 granule gran·ule n
['ɡrænjuːl]
См. также в других словарях:
granello — /gra nɛl:o/ s.m. [dim. di grano ] (pl. i ; tosc. o con valore collettivo, le granella ). 1. [seme o frutto tondeggiante di grano, cereali e sim.: un g. di riso ] ▶◀ chicco, grano, granulo, [di uva] acino, [di frutta] seme. 2. (estens.) a.… … Enciclopedia Italiana
granello — gra·nèl·lo s.m. 1. CO chicco di grano o di altri cereali | BU chicco d uva 2. CO seme di alcuni frutti e legumi: i granelli della mela Sinonimi: grano. 3. CO estens., cosa, oggetto molto piccolo e di forma tondeggiante: un granello di sabbia… … Dizionario italiano
granello — {{hw}}{{granello}}{{/hw}}s. m. 1 Chicco di grano o di altri cereali | Seme di alcuni frutti. 2 (est.) Qualsiasi oggetto tondeggiante di piccole dimensioni: granello di sabbia. 3 (fig.) Quantità minima: un granello di pazzia … Enciclopedia di italiano
granello — pl.m. granelli pl.f. granella … Dizionario dei sinonimi e contrari
granello — s. m. 1. (di cereali, di frutti, ecc.) chicco, seme, acino, grano, pippolo (tosc.) 2. (est.) briciola, bruscolo, minuzzolo, pezzetto, pezzettino, particella, corpuscolo, grana, granulo, mica (lett.) 3. (fig.) minimo, briciolo, pizzico, pezzettino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Il Granello Di Senape duplicate of 402288 — (Локоротондо,Италия) Категория отеля: Адрес: Contrada Mancinella, 7 … Каталог отелей
Il Granello Di Senape In Valle D' Itria — (Локоротондо,Италия) Категория отеля: Адрес: Contrada Po … Каталог отелей
B&B Il Granello Di Senape — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Giuseppe Veronese 86, Джаниколенсе, 00146 … Каталог отелей
Il Granello — (Туенно,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Stradone Vecchio, 13, 38019 Туенно, Италия … Каталог отелей
Nico Fidenco — (nacido el 24 de enero de 1933 en Roma) es el nombre artístico del cantautor italiano cuyo nombre real es: Domenico Colarossi Contenido 1 Datos biográficos 2 Curiosidades 3 Sus grabaciones … Wikipedia Español
Suicide intervention — is a direct effort to prevent person(s) from attempting to take ones own life intentionally or voluntary through self destructive behaviour such as; hanging ones self, cutting wrists, (Webster, n.d). “Suicide rates vary throughout the world, but… … Wikipedia