-
1 gocciolo
gócciolo m капелька( небольшое количество); глоток dammi un gocciolo di vino -- дай мне глоток <капельку> вина -
2 gocciolo
gócciolo ḿ капелька ( небольшое количество); глоток dammi un gocciolo di vino — дай мне глоток <капельку> вина -
3 gocciolo
mкапелька ( небольшое количество); глотокdammi un gocciolo di vino — дай мне глоток / капельку винаSyn: -
4 gocciolare
1. ( gocciolo); vi 2. ( gocciolo); vt1) наливать каплями, капать ( во что-либо)2)gocciolare sudore — истекать потом•Syn: -
5 gocciolare
1. io gocciolo 2. io gocciolo1) вспом. essere капать, сочиться2) вспом. avere лить по капле, капать3) капать, сопливиться* * *гл.общ. капать, наливать каплями, вытекать по капле, сочиться, капать (во что-л.) -
6 sorso
-
7 gocciolare
-
8 gocciolare
gocciolare (gócciolo) 1. vi 1) (a) течь, протекать 2) (e) капать, сочиться, вытекать по капле; течь тонкой струйкой ti gocciola il naso — у тебя из носа капает <течёт> 2. vt 1) наливать каплями, капать ( во что-л) 2): gocciolare sudore — истекать потом -
9 sgocciolo
ś gócciolo m 1) капанье 2) fig последние капли, остаток essere agli sgoccioli а) подходить к концу б) быть при последнем издыхании il vino è agli sgoccioli — вино кончается essere agli sgoccioli del denaro — тратить последние деньги
См. также в других словарях:
gocciolo — / gotʃ:olo/ s.m. [da gocciola ]. [piccola quantità di un liquido da bere: bere un g. di caffè, di vino ] ▶◀ [➨ goccio] … Enciclopedia Italiana
gocciolo — góc·cio·lo s.m. 1. dim. → goccio 2. CO fam., piccola quantità, goccio: c è ancora un gocciolo di caffè? Sinonimi: dito, goccia, sorso … Dizionario italiano
gocciolo — {{hw}}{{gocciolo}}{{/hw}}s. m. Esigua quantità di un liquido: un gocciolo di acqua … Enciclopedia di italiano
gocciolo — pl.m. goccioli … Dizionario dei sinonimi e contrari
gocciolo — s. m. (di liquido) piccola quantità, goccia, goccio, goccetto, stilla □ sorso, centellino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
epistassi — e·pi·stàs·si s.f.inv. TS med. perdita di sangue dal naso Sinonimi: rinorragia. {{line}} {{/line}} DATA: 1792. ETIMO: dal gr. epístaksis, der. di epistízō io gocciolo … Dizionario italiano
goccia — góc·cia s.f. 1a. AU quantità piccolissima di liquido di forma tondeggiante che si separa dalla massa o che si forma per aggregazione di particelle più piccole: gocce di rugiada; una goccia di vino, d olio; gocce di sangue; ciascuna delle… … Dizionario italiano
goccio — góc·cio s.m. CO fam., piccola quantità di liquido, spec. di bevanda: vuoi un goccio di caffè?; andiamo a bere un goccio?: di vino, di liquore Sinonimi: dito, goccia, gocciolo. {{line}} {{/line}} DATA: 1553. ETIMO: der. di goccia … Dizionario italiano
gocciolare — goc·cio·là·re v.tr., v.intr. (io gócciolo) CO 1. v.tr., far cadere un liquido a gocce: le candele gocciolavano cera sulla tovaglia | emettere una sostanza liquida, un umore, trasudare: l abete gocciolava resina, la ferita gocciolava sangue… … Dizionario italiano
sorso — sór·so s.m. AD 1. quantità di liquido che si inghiotte in una sola volta senza prendere fiato: bere a piccoli sorsi, un sorso d acqua 2. estens., piccola quantità di liquido: versami solo un sorso di vino Sinonimi: goccio, gocciolo. {{line}}… … Dizionario italiano
stalagmite — sta·lag·mì·te s.f. TS geol. concrezione cristallina di calcite a forma di colonna o di cono simile alla stalattite, che si innalza dal pavimento delle grotte carsiche ed è formata dallo stillicidio di soluzioni da cui precipita calcite {{line}}… … Dizionario italiano
