-
1 Glasschliere
сущ.тех. свиль, шлир -
2 Glasschliere
f, n (pl)свиль, шлир ( порок стекла) -
3 Glasschliere
f свиль ж. (порок стекла); шлир м. (порок стекла)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Glasschliere
-
4 свиль
n1) gener. Knast, Rampe (порок стекла), Knorren, Maser (порок древесины), Schliere (дефект стекла)3) Av. Streifen (на стекле)4) eng. Glasschliere, Glasschlieren5) chem. Schlieren im Inneren6) construct. Wimmer7) forestr. Maserkegel, Maserknoten, Maserkollen8) radio. Glasfehler9) wood. Flader -
5 шлир
-
6 свиль
Flader, Glasschliere, ( порок древесины) Maser, ( порок стекла) Rampe, (напр. в стекле, минералах) Schliere -
7 шлир
( порок стекла) Glasschliere, Schliere геол. -
8 свиль
-
9 шлир
-
10 Glas
n бинокль; рюмка ж.; склянка ж. мор.; стакан м.; стекло с.; стеклянная банка ж.→ Glasbild→ Glasdach→ Glasfluß→ Glaslot→ GM→ Glasopal→ Glasrohr→ Glassand→ Glasstab→ Glastür→ Glaswand→ Bauglas→ Bleiglas→ Buntglas→ Deckglas→ Dünnglas→ Duroglas→ Edelglas→ Fernglas→ Festglas→ Fotoglas→ Gelbglas→ Grauglas→ Gußglas→ Hartglas→ Hohlglas→ Klarglas→ Kronglas→ Mattglas→ Meßglas→ Ölglas→ Opalglas→ Paßglas→ Preßglas→ Prüfglas→ Rohglas→ Rotglas→ Stabglas→ Trübglas→ Uhrglas→ Wägeglas→ Walzglas→ Weckglas→ Zellglas -
11 Schliere
f свиль ж. (дефект стекла); свиль ж. опт.; шлир м. геол.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schliere