-
1 glaceren
-
2 glaceren
-
3 glaceren
гл.1) общ. замораживать, покрывать глазурью, придавать лоск, глянец, делать желе, студить2) культур. Лессировка, глизаль -
4 glaceren
v. glaze, coat with a ceramic glaze; coat with ice; coat with sugar -
5 glaceren
-
6 amandelen glaceren
amandelen glacerensugar/glaze almondsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > amandelen glaceren
-
7 frost
n. vorst; rijp; koude; iets wat niet slaagt (spreektaal)--------v. met rijp bedekt worden, doodvriezen; glaceren (cake); matteren (glas, metaal)frost1[ frost] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:a late frost • een late vorstperiode————————frost2II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 berijpen♦voorbeelden:1 frosted over • berijpt, met ijsbloemen bedektfrosted lamp • matte (gloei)lamp -
8 glaze
n. glazuur; glacé; glans--------v. van glas voorzien; achter glas zetten; verglazen; glanzen, glaceren, satineren; glazig wordenglaze1[ gleez] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————glaze2II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 verglazen ⇒ glazuren, glaceren -
9 ice
adj. ijs---------n. bevroren water, ijs; ijsje; laag van bevroren water; glazuur; substantie die op water lijkt; (Slang) diamanten--------v. bevriezen; vriezen; glaceren; met ijs bedekken; invriezenice1[ ajs] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 ijs2 vruchten/waterijs(je) ⇒ Italiaans ijs♦voorbeelden:1 keep something on ice • iets koel/in de koelkast bewaren; 〈 figuurlijk〉iets achter de hand/in reserve houden〈 figuurlijk〉 put something on ice • iets in de ijskast zetten, iets uitstellen〈 informeel〉 cut no/not much ice (with someone) • geen/weinig indruk maken (op iemand)————————ice2II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
10 Лессировка , глизаль
ncultur. glacerenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > Лессировка , глизаль
-
11 глянец
ngener. glaceren, gladden, glans, polijsten, satineren -
12 делать желе
vgener. glaceren -
13 замораживать
vgener. bevriezen, glaceren, invriezen, laten bevriezen -
14 покрывать глазурью
vgener. glaceren, verglazen, glazurenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > покрывать глазурью
-
15 придавать лоск
vgener. glaceren, satineren -
16 студить
vgener. glaceren -
17 glaçage
-
18 dragéifier
-
19 lisser
-
20 lisser des amandes
lisser des amandes
- 1
- 2