-
1 girella
-
2 girella
girèlla 1. f 1) tecn шкив; блок 2) волчок, юла 3) шашка ( для игры) fare alle girelle — играть в шашки 4) диск, круг una girella di cacio — круг сыру 2. m флюгер ( о человеке) -
3 girella
-
4 girella
fшкив; блок -
5 girella
сущ.1) общ. волчок, диск, шашка (для игры), круг, юла2) перен. флюгер (о человеке)3) тех. блок, колёсико, ролик -
6 GIRELLA
f -
7 una girella di cacio
сущ.общ. круг сыруИтальяно-русский универсальный словарь > una girella di cacio
-
8 banderola
-
9 bifronte
1. agg1) двусторонний; двуликий2) перен. двуличный3) лит.verso bifronte — палиндром(он), "перевертень"2. m1) двуликий ( человек)2) лит. палиндром(он), "перевертень"•Syn:biforme, перен. uomo incostante / doppio, girella, incerto, ambiguoAnt: -
10 burattino
m1) кукла; марионетка (также перен.)fare i burattini — ставить кукольный спектакльandare ai burattini — идти в кукольный театрfare il burattino — 1) паясничать 2) бросать слова на ветер•Syn:marionetta, fantoccio, testa di leone, перен. uomo volubile / leggero, girella, buffone•• -
11 camaleonte
m2)camaleonte minerale — неорганический хамелеон, марганцовка разг.3) уст. шанжан ( ткань)•Syn: -
12 doppiogiochista
-
13 mulinello
mla testa mi va a mulinello разг. — у меня голова идёт кругом2) вертушка3) катушка для лески ( на удилище)6) мор. брашпиль7) ав. бочка8) водоворот9) мулине, замах ( в фехтовании)•Syn: -
14 puleggia
-
15 voltagabbana
-
16 volubile
agg1) переменчивый, непостоянный; неустойчивый2) вьющийся ( о растении)•Syn:incostante, instabile, variabile, mutevole, fluttuante, vario; infedele, banderola, girella, farfallino, fraschettaAnt: -
17 вертушка
2) ( дверь) porta girevole3) (о девушке, женщине) civetta, fraschetta4) жарг. (внутренний телефон правительственных служб) telefono interno ( riservato ai membri della nomenklatura)5) жарг. ( о вертолете) zanzara -
18 приспособленческий
прил. презр. -
19 флюгер
м.1) banderuola f; mostravento m2) воен. уст. ( флажок на пике) banderuola f3) перен. ( о человеке) girella, banderuola f; voltagabbana m -
20 banderuola
f.1) (bandierina) флажок (m.), вымпел2) (girella) флюгер (m.)è una banderuola — он оппортунист (он часто меняет свои убеждения; ему ничего не стоит переметнуться из одного лагеря в другой)
См. также в других словарях:
Girella — Girella … Wikipédia en Français
Girella — is a female portuguese water dog and born on 16 August 2003.Her owner, a German born photographer named Garvin Nolte, observed that his dog liked to put her head on the speaker or radio when certain songs were playing. He has subsequently… … Wikipedia
Girella — Girella … Wikipédia en Français
girella — A s. f. 1. carrucola, puleggia, rotella scanalata 2. snodo 3. (di gioco) ruzzola, yo yo® □ girandola 4. (cosa a forma di girella) disco, cerchio, rotella; cancellino, cimosa, cassino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Girella — girelės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis atitikmenys: lot. Girella angl. blackfishes; greenfishes; nibblers rus. гиреллы ryšiai: platesnis terminas – augalėdžiai ešeriai siauresnis terminas – dėmėtoji girelė siauresnis … Žuvų pavadinimų žodynas
Girella fimbriata — Taxobox | name = Girella fimbriata image caption = Photo by Ian Skipworth regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Kyphosidae genus = Girella species = G. fimbriata binomial = Girella fimbriata… … Wikipedia
Girella punctata — dėmėtoji girelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Girella punctata angl. large scaled blackfish rus. медзина; пятнистая гирелла ryšiai: platesnis terminas – girelės … Žuvų pavadinimų žodynas
Girella tricuspidata — juodoji girelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Girella tricuspidata angl. black bream; blackfish; luderick; parore rus. голощёкая гирелла; чёрная гирелла ryšiai: platesnis terminas – girelės … Žuvų pavadinimų žodynas
girella — gi·rèl·la s.f., s.m.inv. CO 1. s.f., carrucola 2. s.f., giocattolo costituito da un disco scannellato attorno al quale si avvolge uno spago che, sfilato rapidamente, lo fa girare Sinonimi: 1ruzzola. 3. s.f., pezzo di legno scanalato su cui sono… … Dizionario italiano
girella — {{hw}}{{girella}}{{/hw}}A s. f. 1 Carrucola, rotella scanalata. 2 Snodo che evita torsioni a lenze e sim. all atto del riavvolgimento. B s. m. inv. Persona volubile … Enciclopedia di italiano
girella — girella1 /dʒi rɛl:a/ s.f. [der. di girare ]. 1. (tecn.) [macchina per sollevare pesi, costituita da una ruota con scanalatura per una fune: la g. del pozzo ] ▶◀ carrucola. ‖ puleggia. ⇓ bozzello, paranco. 2. (gio.) [balocco per ragazzi,… … Enciclopedia Italiana