-
1 издевательство
1) ( глумление) scherno м., derisione ж., sbeffeggiamento м.2) ( дурное обращение) matrattamento м.* * *с.1) ( действие) derisione f, scherno m2) (насмешка, оскорбление) beffa f, presa in giro* * *n1) gener. sfotto, gabbamento, beffa, beffeggiamento, derisione, dileggiamento, dileggio, furfantina, irrisione, sbeffamento, scherno, tardata2) obs. giarda -
2 насмешка
beffa ж., canzonatura ж.* * *ж.beffa, presa in giro; dileggio m книжн.подвергаться насме́шкам — essere (s)beffeggiato.
сказать что-л. в насме́шку — dire per beffa / dileggio
* * *n1) gener. sfotto (es.: la squadra sconfitta usci accompagnata dagli sfotto dei tifosi avversari), ludibrio, baia, beffa, burla, canzonatura, canzonella, cilecca, coglionatura, corbellatura, dileggiamento, dileggio, furfantina, gabba, gabbo, gioco, giuoco, ironia, irrisione, motteggio, pastura, scherno2) obs. giarda, buffa, fanferina, natta -
3 шпат
spato м.полевой шпат — feldspato м.
* * *м. мин.* * *n1) gener. giarda (у лошади)2) mineral. spato
См. также в других словарях:
Giarda — ist der Familienname folgender Personen: Cristoforo Giarda (1595–1649), italienischer römisch katholischer Bischof Mino Giarda (* 1928), italienischer Filmschaffender Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben … Deutsch Wikipedia
giarda — 1giàr·da s.f. TS vet. escrescenza ossea sul lato esterno del garretto di equini e bovini {{line}} {{/line}} DATA: av. 1320. ETIMO: dall ar. jarad. 2giàr·da s.f. OB beffa, burla | inganno, menzogna {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: prob.… … Dizionario italiano
giarda — giarda1 pl.f. giarde giarda2 pl.f. giarde … Dizionario dei sinonimi e contrari
Luigi Stefano Giarda — Clase de cantantes solistas del profesor Luigi Stefano Giarda, 1911 Nombre … Wikipedia Español
Luigi Stefano Giarda — (* 19. März 1868 in Cassolnovo; † 3. Januar 1952 in Viña del Mar) war ein italienischer Komponist, Cellist und Musikpädagoge. Giarda hatte ersten Musikunterricht bei seinem Vater, der Organist war. Zehnjährig dirigierte er in der Kathedrale von… … Deutsch Wikipedia
Mino Giarda — (eigentlich Guglielmo Giarda, * 2. August 1928 in Venedig) ist ein italienischer Drehbuchautor. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 3 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Dino Piero Giarda — (au centre) prêtant serment devant le président Giorgio Napolitano, le 16 novembre 2011. Dino Piero Giarda, connu le plus souvent comme Piero Giarda, (né le 9 décembre 1936 à Milan) est un homme pol … Wikipédia en Français
jarde — ● jarde nom féminin ou jardon nom masculin (italien giarda) Exostose de la région inféro postérieure du jarret du cheval, faisant saillie et déformant son profil postérieur. ⇒JARDE, subst. fém.,JARDON, subst. masc. MÉD. VÉTÉR. A. Tumeur due à une … Encyclopédie Universelle
Herzog von Castro — Das Herzogtum Castro war ein mittelitalienisches Lehen, das von der Familie Farnese von 1537 bis 1649 wie ein unabhängiger Staat regiert wurde. Es bestand aus einem kleinen, an die Toskana angrenzenden Teil des Latium. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Herzogtum Castro — Das Herzogtum Castro war ein mittelitalienisches Lehen, das von der Familie Farnese von 1537 bis 1649 wie ein unabhängiger Staat regiert wurde. Es bestand aus einem kleinen, an die Toskana angrenzenden Teil des Latium. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Duché de Castro — Le duché de Castro fut un fief de l Italie centrale administré comme un État indépendant par les Farnèse de 1537 à 1649; il comprenait une petite zone territoriale de l actuelle région du Latium et s adossait à la Toscane. Sommaire 1 La création… … Wikipédia en Français
