-
1 equalizer
-
2 гол, уравнивающий счёт
nsports. gelijkmaker (в футболе)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > гол, уравнивающий счёт
-
3 but
but [buu(t)]〈m.〉1 doel ⇒ bedoeling, oogmerk♦voorbeelden:aller droit au but • recht op zijn doel afgaangagner par trois buts à un • met drie tegen één winnenrentrer, marquer un but • een doelpunt maken¶ de but en blanc • rechtstreeks, zonder omwegen→ tirm1) bedoeling, oogmerk2) doel(punt)3) doelwit, mikpunt -
4 but égalisateur
but égalisateur -
5 égalisateur
égalisateur [eegaaliezaatur],égalisatrice [eegaaliezaatries]♦voorbeelden: -
6 le but égalisateur
le but égalisateur -
7 Ausgleich
Ausgleich〈m.; Ausgleich(e)s, Ausgleiche〉1 gelijkmaking ⇒ schikking, compromis, vergelijk♦voorbeelden: -
8 Ausgleichstor
-
9 Ausgleichstreffer
-
10 gleichziehen
gleichziehen1 zijn achterstand wegwerken, inhalen, goedmaken ⇒ niet achterblijven3 〈 sport en spel〉gelijkmaken, de gelijkmaker maken♦voorbeelden:1 mit jemandem gleichziehen • met iemand gelijk op trekken, zijn achterstand tegenover iemand inlopen
Перевод: со всех языков на нидерландский
с нидерландского на все языки- С нидерландского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Французский