-
1 safety gas bag
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > safety gas bag
-
2 газовый мешок
-
3 газовый баллон
-
4 газовая пробка
-
5 газовая пробка (в трубопроводе)
газовая пробка (в трубопроводе)
газовый мешок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовая пробка (в трубопроводе)
-
6 полусферическая крыша
полусферическая крыша
(на нефтяных резервуарах)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полусферическая крыша
-
7 надувная оболочка
Русско-английский словарь по нефти и газу > надувная оболочка
-
8 полусферическая крыша
Русско-английский словарь по нефти и газу > полусферическая крыша
-
9 газгольдер
1) General subject: gas-bag2) Military: gas container3) Engineering: gas receiver, gas station, gas storage holder, gasholder4) Construction: gas storage vessel5) Automobile industry: gas bag6) Oil: gas tank, gas-holder, gasometer, holder7) Coolers: gas-storage receiver8) Sakhalin energy glossary: gas holder9) Makarov: gas collector10) oil&gas: gas storage tank -
10 газовый баллон
1) General subject: gas cylinder, gas-bag2) Military: gas balloon3) Automobile industry: gas bag4) Oil: bottle, gas bottle5) Astronautics: gas tank6) Drilling: cylinder7) Makarov: gas vessel -
11 надувная оболочка
1) Construction: air casing3) Oil&Gas technology gas bag (для перекрытия газопроводов)4) Facilities: inflatable capsule -
12 сухой паёк
1) General subject: packed lunch, packed meal, box lunch2) Military: travel ration (при убытии из части), MREs (сокр. от "meals ready to eat"), meals ready to eat3) Oil: bag breakfast, bag dinner, bag lunch4) Travel: boxed lunch5) Sakhalin energy glossary: bag breakfast, bag dinner, bag lunch, dry lunch6) Aviation medicine: ration in kit7) oil&gas: bag meal8) Logistics: dry issues -
13 пустозвон
-
14 аэростат
1) General subject: aerostat, air ballon, air-ballon, air-balloon, balloon, gas bag, gas-bag, manned balloon2) Aviation: aerostatic balloon, gas balloon, stratospheric balloon3) Naval: air ball4) Military: powered balloon6) Makarov: balloon (неуправляемый), blimp (объёмом 42 тыс. м3 и более), lighter-than-air aircraft -
15 воздушный мешок
1) General subject: air-pocket, blub, pneumatocyst (у птиц)3) Naval: buoyancy bag4) Engineering: air lock6) Railway term: dead air space7) Automobile industry: air bag, air safety bag, gas bag8) Forestry: pocket9) Oil: air pocket10) Polymers: entrapped air11) Makarov: aerostat (у насекомых), air-pocket (в трубах и т.п.) -
16 дутый пузырь
разг., неодобр.empty vessel; wind bag; bag of wind; gas bag Amer.- Вы знаете хорошо князя Мамелюкова?.. Что, он богат или только дутый пузырь? (А. Писемский, Мещане) — 'Do you know Prince Mamelyukov well enough?.. Is he really rich or just a bag of wind?'
-
17 оболочка аэростата
2) Engineering: (воздушного шара) outer envelopeУниверсальный русско-английский словарь > оболочка аэростата
-
18 болтун
1) (пустослов)
talker, chatterer, gas-bag, windbag; chatterbox (главным образом о ребенке)
2) (сплетник)
gossip* * ** * *talker, chatterer, gas-bag, windbag; chatterbox* * *blabchatterboxchattererconversationalistflibbertigibbetparakeetparaquetperroquetpraterprattlerrattlerretailertalkertattlerwind-eggwind-jammer -
19 пустозвон
1) General subject: frothy speaker, gas-bag, humbugger, swashbuckler, all talk and no trousers, all mouth and no trousers, all hype and no trousers2) Colloquial: windbag, bag of wind, quitter3) Literal: kestrel4) Australian slang: gasbag6) Simple: windback7) Makarov: a bag of wind -
20 газовая пробка
1) Engineering: gas cap, gaslock, vapour lock2) Oil: gas bag (в трубопроводе), gas block (в трубопроводе), gas lock, slug (между флюидами в скважине), vapor lock
См. также в других словарях:
gas bag — gas bag, 1. a bag in which gas is kept for use. 2. an inflatable bag used as a plug in a gas pipe during repairs. 3. one of the separate containers of gas in a rigid airship. 4. Slang. an empty, voluble talker; windbag … Useful english dictionary
gas·bag — /ˈgæsˌbæg/ noun, pl bags [count] US informal : a person who talks too much : ↑windbag … Useful english dictionary
gas-bag — … Useful english dictionary
Gas diffusion method — Gas diffusion refers to a sterilization method for heat, moisture or pressure sensitive items, with the exception of food, drugs or liquids. This method is reliable and economically feasible for smaller loads and is frequently seen in hospitals,… … Wikipedia
Gas chamber (disambiguation) — Gas chamber may refer to: * Gas chamber, a means of execution where a poisonous gas is introduced into a hermetically sealed chamber, to kill people. * A chamber filled with tear gas, used to train military and law enforcement personnel in use of … Wikipedia
Bag valve mask — A bag valve mask (also known as a BVM or Ambu bag) is a hand held device used to provide ventilation to a patient who is not breathing or who is breathing inadequately. The device is a normal part of a resuscitation kit for trained professional,… … Wikipedia
Gas generator — A gas generator usually refers to a propellant mixture, often similar to a solid rocket propellant, that burns to produce large volumes of gas. It is similar to a rocket propellant, but is usually designed to produce large volumes of cool gas,… … Wikipedia
Gas mantle — For other uses of mantle see: mantleAn incandescent gas mantle, gas mantle, or Welsbach mantle is a device for generating bright white light when heated by a flame. The name refers to its original heat source, existing gas lights which filled the … Wikipedia
bag — A pouch, sac, or receptacle. [A.S. baelg] Ambu b. proprietary name for a self reinflating b. with nonrebreathing valves to provide positive pressure ventilation during resuscitation with oxygen or air. breathing b. a collapsible reservoir from… … Medical dictionary
Bag Enderby — infobox UK place country = England static static image caption= latitude= 53.22 longitude=00.01 official name =Bag Enderby population = shire district= shire county= Lincolnshire metropolitan borough= metropolitan county = region=East Midlands… … Wikipedia
bag filter — noun : a filter made of a cloth bag ordinarily about 30 feet long for recovery of metal oxides and other solid particles suspended in a gas (as from smelting or other furnaces) … Useful english dictionary