-
1 бумажная масса
Ganzstoff, Papierbrei, Papiermasse, Papierstoff, PapierzeugРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > бумажная масса
-
2 бумажная масса
adj1) eng. Ganzstoff, Ganzzeug, Papierbrei, Papierzeug, Stoff, Zeug, Papierstoff2) electr. Papiermasse -
3 волокнистая масса
adj1) eng. Faserbrei, Fasergut2) forestr. (древесная) Fasermasse, Faserstoff3) textile. Fasermasse, Fasermaterial4) wood. Ganzstoff -
4 длинноволокнистая бумажная масса
adjtextile. langer GanzstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > длинноволокнистая бумажная масса
-
5 древесная масса
adj1) gener. Holzschliff, Holzstoff2) eng. Holzbrei, Holzmasse3) chem. Holzzeug, Schleifstoff4) construct. Holzsubstanz5) forestr. Schleifmasse6) paper.ind. Schliff7) wood. Anschliff, Ganzstoff, (волокнистая) Holzmasse, (волокнистая) Holzpulpe, Holzschleifmehl, Quetschholz (сырьё для изготовления бумаги) -
6 коротковолокнистая бумажная масса
adjtextile. kurzer GanzstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > коротковолокнистая бумажная масса
-
7 регулятор композиции бумажной массы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор композиции бумажной массы
-
8 цел. бумажная масса
-
9 масса рафинированная
Feinstoff m, Ganzstoff mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > масса рафинированная
-
10 бумажная масса
бумажная масса ж. Ganzstoff m; Ganzzeug n; бум. Papierbrei m; Papierganzstoff m; Papiermasse f; Papierstoff m; Papierzeug n; Zeug nбумажная масса ж., размолотая на бегунах Kollerstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бумажная масса
-
11 регулятор
регулятор м. Kettenüberträger m; Regelapparat m; Regelgerät n; Regelinstrument n; Regelorgan n; Regelungsvorrichtung f; Regelvorrichtung f; Regelwerk n; Regler m; Regulator m; текст. Schaltwerk n; regelndes Flotationsmittel nрегулятор м. возбуждения эл. Feldregler m; Feldsteller m; Magnetfeldregler m; Magnetregler m; Nebenschlußsteller mрегулятор м. натяжения полосы ж. (привода размоточно-намоточных устройств) мет. Zugspannungsregler mрегулятор м. непрямого действия Regler m mit Hilfsenergie; indirekt wirkender Regler m; indirektwirkender Regler mрегулятор м. прерывистого действия diskontinuierlicher Regler m; unstetig arbeitender Regler m; unstetiger Regler mрегулятор м. прямого действия Regler m ohne Hilfsenergie; direkt wirkender Regler m; direktwirkender Regler mрегулятор м. расхода Durchflußmengenregler m; Durchflußregler m; Mengenbegrenzer m; Mengenregler m; Stromregelventil n; гидравл. Stromregler mрегулятор м. с воздействием по производной D-Regler m; Differentialregelwerk n; Differentialregler m; Regler m mit Vorhaltрегулятор м. тембра Klangblende f; Klangfarbenregler m; Klangfärber m; Klangfärberegier m; Klangregier m; Klangregister n; Klangregler m; Tonblende fрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от скорости движения geschwindigkeitsabhängiger Bremsdruckregler mрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от трения reibungsabhängiger Bremsdruckregler m
См. также в других словарях:
Ganzstoff — (Ganzzeug) ist die für die Papierherstellung unmittelbar geeignete Fasernansammlung, wobei die Fasern genügend verfeinert, insbesondere verkürzt enthalten sind. Die Fasern sind gegenüber ihrer natürlichen Beschaffenheit vielfach zerrissen. Als… … Lexikon der gesamten Technik
Ganzstoff — Als Ganzstoff bezeichnet man die fertige Papiersuspension, die im Papierherstellungsprozess die Stoffzentrale verlässt und zur Papiermaschine gepumpt wird. Der Ganzstoff enthält die vollständige Zusammensetzung des späteren Papiers sowie einige… … Deutsch Wikipedia
Ganzstoff — Gạnz|stoff 〈m. 1〉 in seiner Zusammensetzung vollständiger Papierstoff zur Verarbeitung in der Papiermaschine * * * Gạnz|stoff, der (Papierherstellung): aus den Papierrohstoffen u. anderen Bestandteilen hergestellter Stoff, der zu einer… … Universal-Lexikon
Bogen (Maß) — Stapel von Blattpapier Papier (von französ.: papier, aus griechisch πάπυρος pápyros, „Papyrusstaude“) ist ein Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken verwendet wird und größten … Deutsch Wikipedia
Buch (Maß) — Stapel von Blattpapier Papier (von französ.: papier, aus griechisch πάπυρος pápyros, „Papyrusstaude“) ist ein Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken verwendet wird und größten … Deutsch Wikipedia
DIN 6730 — Stapel von Blattpapier Papier (von französ.: papier, aus griechisch πάπυρος pápyros, „Papyrusstaude“) ist ein Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken verwendet wird und größten … Deutsch Wikipedia
Leinenpapier — Stapel von Blattpapier Papier (von französ.: papier, aus griechisch πάπυρος pápyros, „Papyrusstaude“) ist ein Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken verwendet wird und größten … Deutsch Wikipedia
Naturpapier — Stapel von Blattpapier Papier (von französ.: papier, aus griechisch πάπυρος pápyros, „Papyrusstaude“) ist ein Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken verwendet wird und größten … Deutsch Wikipedia
Papier — Stapel von Blattpapier Papier (von französisch papier, aus griechisch πάπυρος pápyros ‚Papyrusstaude‘) ist ein Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken verwendet wird und größtenteils aus … Deutsch Wikipedia
Papierblatt — Stapel von Blattpapier Papier (von französ.: papier, aus griechisch πάπυρος pápyros, „Papyrusstaude“) ist ein Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken verwendet wird und größten … Deutsch Wikipedia
Papierherstellung — Stapel von Blattpapier Papier (von französ.: papier, aus griechisch πάπυρος pápyros, „Papyrusstaude“) ist ein Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken verwendet wird und größten … Deutsch Wikipedia