Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

galvanizzare

См. также в других словарях:

  • galvanizzare — /galvani dz:are/ [der. di galvanico, dal nome dello scienziato bolognese L. Galvani (1737 1798)]. ■ v. tr. 1. (med.) [stimolare un organo tramite l applicazione di corrente galvanica]. 2. (fig.) [infondere entusiasmo ed energia: g. il pubblico ]… …   Enciclopedia Italiana

  • galvanizzare — gal·va·niz·zà·re v.tr. 1. TS metall. sottoporre un metallo a un proceso di galvanizzazione 2. TS med. non com., stimolare un muscolo o un nervo per mezzo di corrente elettrica a scopo diagnostico o terapeutico 3. CO fig., stimolare infondendo… …   Dizionario italiano

  • galvanizzare — {{hw}}{{galvanizzare}}{{/hw}}v. tr. 1 Rivestire di un sottile strato di metallo mediante elettrolisi. 2 (med.) Stimolare un muscolo o un nervo con la corrente elettrica. 3 (fig.) Elettrizzare, eccitare: quelle parole lo galvanizzarono …   Enciclopedia di italiano

  • galvanizzare — v. tr. 1. rivestire di metallo 2. (fig.) elettrizzare, eccitare, rianimare, scuotere CONTR. frenare, mitigare, moderare, temperare 3. (med.) stimolare con la corrente elettrica …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Gianandrea Gavazzeni — Platea y palcos del Teatro de La Scala de Milán, escenario principal de la carrera de Gianandrea Gavazzeni. Gianandrea Gavazzeni (Bérgamo, 25 de julio de 1909 Bérgamo, 5 de febrero de 1996) fue un director de orquesta, compositor, musicól …   Wikipedia Español

  • eccitare — ec·ci·tà·re v.tr. (io èccito) AU 1. mettere in agitazione, in fermento: eccitare i sensi, la fantasia; eccitare gli animi, il popolo, le folle; anche ass.: la caffeina eccita | suscitare stimoli sessuali: eccitare qcn. toccandolo; anche ass.:… …   Dizionario italiano

  • elettrizzare — e·let·triz·zà·re v.tr. 1. TS elettr. caricare un corpo di elettricità Sinonimi: elettrificare. 2. CO fig., mettere in stato di viva eccitazione, incitare: elettrizzare la folla Sinonimi: eccitare, galvanizzare, gasare. Contrari: calmare, placare …   Dizionario italiano

  • galvanizzato — gal·va·niz·zà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → galvanizzare, galvanizzarsi 2. agg. CO fig., pieno di entusiasmo, eccitato, euforico: squadra galvanizzata dalla vittoria Sinonimi: eccitato, elettrizzato, euforico …   Dizionario italiano

  • galvanizzazione — gal·va·niz·za·zió·ne s.f. 1. TS med. impiego di corrente elettrica a scopo diagnostico o terapeutico, ad es. per la stimolazione di muscoli o nervi, come tecnica fisioterapica, ecc. 2. TS metall. procedimento per ricoprire oggetti metallici con… …   Dizionario italiano

  • infervorare — in·fer·vo·rà·re v.tr. (io infèrvoro, infervóro) CO riempire di fervore, infiammare di passione: infervorare gli animi, le sue parole infervorarono il pubblico Sinonimi: appassionare, eccitare, elettrizzare, entusiasmare, esaltare, galvanizzare,… …   Dizionario italiano

  • galvanizzazione — {{hw}}{{galvanizzazione}}{{/hw}}s. f. 1 Operazione del galvanizzare un metallo. 2 (med.) Stimolazione con la corrente elettrica. 3 (fig.) Eccitazione …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»