Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

gals

  • 1 оголовок

    gals

    Русско-латышский словарь > оголовок

  • 2 оконечность

    gals

    Русско-латышский словарь > оконечность

  • 3 хвостовик

    gals

    Русско-латышский словарь > хвостовик

  • 4 часть концевая

    gals

    Русско-латышский словарь > часть концевая

  • 5 curtains

    gals, nāve

    English-Latvian dictionary > curtains

  • 6 tailing

    gals; atkritumi; pelavas

    English-Latvian dictionary > tailing

  • 7 there's no bottom to it

    gals nav saredzams

    English-Latvian dictionary > there's no bottom to it

  • 8 end

    [end] 1. noun
    1) (the last or farthest part of the length of something: the house at the end of the road; both ends of the room; Put the tables end to end (= with the end of one touching the end of another); ( also adjective) We live in the end house.) gals; gala-
    2) (the finish or conclusion: the end of the week; The talks have come to an end; The affair is at an end; He is at the end of his strength; They fought bravely to the end; If she wins the prize we'll never hear the end of it (= she will often talk about it).) beigas; nobeigums
    3) (death: The soldiers met their end bravely.) nāve; gals
    4) (an aim: What end have you in view?) mērķis; nolūks
    5) (a small piece left over: cigarette ends.) atlikums; galiņš
    2. verb
    (to bring or come to an end: The scheme ended in disaster; How does the play end?; How should I end (off) this letter?) beigt; beigties
    - endless
    - at a loose end
    - end up
    - in the end
    - make both ends meet
    - make ends meet
    - no end of
    - no end
    - on end
    - put an end to
    - the end
    * * *
    gals; nobeigums, beigas; galiņš, atlikums; nāve, gals; puse, mala; nolūks, mērķis; iznākums, rezultāts; šķēru pavediens; beigt

    English-Latvian dictionary > end

  • 9 конец

    n
    1) gener. beigas
    2) obs. gals
    * * *
    beigas, gals; galiņš, gals, gabals; ceļa gabals; tauva

    Русско-латышский словарь > конец

  • 10 светопреставление

    n
    1) gener. pasaules gals
    2) relig. pastara diena, pastardiena (pasaules gals)
    * * *
    pasaules gals, pastarā diena, pastardiena; sajukums kā pie Bābeles torņa

    Русско-латышский словарь > светопреставление

  • 11 нок

    apaļkoka gals, bomja gals

    Русско-латышский словарь > нок

  • 12 окурок

    n
    * * *
    papirosa gals

    Русско-латышский словарь > окурок

  • 13 половина

    n
    gener. gals (apdzīvojamo telpu daļa) (отдельная часть жилого помещения), puse, šķeltne (чего-л. целого - напр., при рубке, колке)
    * * *
    pus..., puse; vidus; gals

    Русско-латышский словарь > половина

  • 14 торец

    n
    gener. gala virsma, gals
    * * *
    gala virsma, gals; koka klucītis; koka [klucīšu] bruģis; piere

    Русско-латышский словарь > торец

  • 15 butt

    I verb
    (to strike (someone or something) with the head: He fell over when the goat butted him.) badīt; grūst (ar galvu)
    II 1. noun
    (someone whom others criticize or tell jokes about: She's the butt of all his jokes.) izsmiekla objekts
    2. noun
    1) (the thick and heavy end (especially of a rifle).) (baļķa) resnais gals; (šautenes) laide
    2) (the end of a finished cigar, cigarette etc: His cigarette butt was the cause of the fire.) izsmēķis; nodegulis
    3) ((slang) a person's bottom: Come on, get off your butt - we have work to do.) pakaļa; dupsis
    * * *
    muca; resnais gals; šaujlauka uzbērums; grūdiens, sitiens; sitiens ar galvu; poligons; laide; mērķis; izsmēķis, nodegulis; izsmiekla objekts; badīt, grūst

    English-Latvian dictionary > butt

  • 16 extremity

    [-'stre-]
    1) (the farthest point: The two poles represent the extremities of the earth's axis.)
    2) (an extreme degree; the quality of being extreme: Their suffering reached such extremities that many died.)
    3) (a situation of great danger or distress: They need help in this extremity.)
    4) (the parts of the body furthest from the middle eg the hands and feet.)
    * * *
    gals; pats gals; galējā robeža, galējība

    English-Latvian dictionary > extremity

  • 17 fingertip

    noun (the very end of a finger: He cut his fingertip by accident while preparing the salad.) pirksta gals
    * * *
    pirksta gals

    English-Latvian dictionary > fingertip

  • 18 point

    [point] 1. noun
    1) (the sharp end of anything: the point of a pin; a sword point; at gunpoint (= threatened by a gun).) smaile; (ass) gals
    2) (a piece of land that projects into the sea etc: The ship came round Lizard Point.) zemesrags
    3) (a small round dot or mark (.): a decimal point; five point three six (= 5.36); In punctuation, a point is another name for a full stop.) punkts
    4) (an exact place or spot: When we reached this point of the journey we stopped to rest.) punkts; vieta
    5) (an exact moment: Her husband walked in at that point.) moments, mirklis
    6) (a place on a scale especially of temperature: the boiling-point of water.) iedaļa; atzīme
    7) (a division on a compass eg north, south-west etc.) debespuse
    8) (a mark in scoring a competition, game, test etc: He has won by five points to two.) punkts; balle
    9) (a particular matter for consideration or action: The first point we must decide is, where to meet; That's a good point; You've missed the point; That's the whole point; We're wandering away from the point.) lieta; jautājums; lietas būtība
    10) ((a) purpose or advantage: There's no point (in) asking me - I don't know.) jēga; mērķis; nolūks
    11) (a personal characteristic or quality: We all have our good points and our bad ones.) raksturīga iezīme
    12) (an electrical socket in a wall etc into which a plug can be put: Is there only one electrical point in this room?) kontaktligzda
    2. verb
    1) (to aim in a particular direction: He pointed the gun at her.) tēmēt, []vērst
    2) (to call attention to something especially by stretching the index finger in its direction: He pointed (his finger) at the door; He pointed to a sign.) norādīt
    3) (to fill worn places in (a stone or brick wall etc) with mortar.) izšuvot šuves
    - pointer
    - pointless
    - pointlessly
    - points
    - be on the point of
    - come to the point
    - make a point of
    - make one's point
    - point out
    - point one's toes
    * * *
    punkts; punkts, vieta; smaile, gals; zemesrags; jautājums, lieta; galvenais, būtība; nolūks, mērķis; brīdis; raksturīga iezīme, īpašība; iedaļa, atzīme; adata; kontaktligzda, rozete; punkts; ieskaites punkts; stacija, pietura; punkts; rumbs; priekšējais postenis, priekšējā patruļa; rādīt; norādīt; tēmēt, vērst; asināt; uzasināt; padarīt spilgtāku; apstāties un norādīt

    English-Latvian dictionary > point

  • 19 stub

    1. noun
    1) (a stump or short remaining end of eg a cigarette, pencil etc: The ashtray contained seven cigarette stubs.) gals; galiņš
    2) (the counterfoil or retained section of a cheque etc.) (čeka, kvīts) pasaknis
    2. verb
    (to hurt (especially a toe) by striking it against something hard: She stubbed her toe(s) against the bedpost.) atsist (piem., kājas pirkstu) pret
    - stub out
    * * *
    celms; nolūzis zobs; nodegulis; norakstīts zīmuļa gals; pasaknis; izlauzt celmus; nodzēst cigaretes galu

    English-Latvian dictionary > stub

  • 20 stump

    1. noun
    1) (the part of a tree left in the ground after the trunk has been cut down: He sat on a (tree-)stump and ate his sandwiches.) celms
    2) (the part of a limb, tooth, pencil etc remaining after the main part has been cut or broken off, worn away etc.) gals; stumbenis
    3) (in cricket, one of the three upright sticks forming the wicket.) mietiņš
    2. verb
    1) (to walk with heavy, stamping steps: He stumped angrily out of the room.) iet smagiem soļiem; lāčot
    2) (to puzzle or baffle completely: I'm stumped!) apmulsināt
    - stump up
    * * *
    celms; amputācijas stumbrs; nolūzis zobs; nodegulis; norakstīts zīmuļa gals; smags solis; kājas; improvizēta tribīne; izaicinājums uz sacensību; aģitācijas kampaņa; smagi soļot; izlauzt; iedzīt strupceļā; doties aģitācijas braucienā; izaicināt uz sacensību

    English-Latvian dictionary > stump

См. также в других словарях:

  • Gals! — Género Comedia romántica, Drama Manga Creado por Mihona Fujii Editorial Shūeisha …   Wikipedia Español

  • Gals — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton …   Deutsch Wikipedia

  • Gals! — (jap. ぎゃるず) ist eine Manga Serie von Mihona Fujii, die auch als Anime mit dem Titel Super Gals! Kotobuki Ran verfilmt wurde. Das Werk schildert die Probleme und Abenteuer einer Clique von Schulmädchen, so genannten High Gals, die die… …   Deutsch Wikipedia

  • Gals — Escudo …   Wikipedia Español

  • GALS — (standing for Gait, Arms, Legs, Spine) is a brief musculoskeletal screening test devised to detect neurological, musculoskeletal or functional deficits in patients.It consists of an initial set of screening questions and a sequence of examination …   Wikipedia

  • Gals — Gals, es una localidad suiza del cantón de Berna, situada en el distrito de Erlach …   Enciclopedia Universal

  • Gals! — Super GALS! Genre Comedy, Romance, Drama Manga Written by Mihona Fujii Published by Shueisha English …   Wikipedia

  • Gals — Pour les articles homonymes, voir gals (homonymie). Chules Gals Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays Suisse …   Wikipédia en Français

  • Gals — Infobox Swiss town subject name = Gals municipality name = Gals municipality type = municipality imagepath coa = Gals coat of arms.svg|pixel coa= languages = German canton = Berne iso code region = CH BE district = Erlach lat d=47|lat m=2|lat… …   Wikipedia

  • Gals! — Super GALS! GALS! Genre comédie, romance, drame Manga Type Shōjo Auteur Mihona Fujii Éditeur …   Wikipédia en Français

  • gals — ● gal, gals nom masculin (de Galilée, nom propre) Unité C.G.S. d accélération (symbole Gal) utilisée en prospection gravimétrique. (Il correspond à 10−2 m°s2 dans le S. I.) ● gal, gals (homonymes) nom masculin (de Galilée, nom propre) gale nom… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»