Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

güzəm

  • 41 tulapayı

    сущ. подачка (малое, ничтожное количество чего-л., данное из милости). Tulapayı ilə güzəran keçirmək (yaşamaq) существовать подачками

    Azərbaycanca-rusca lüğət > tulapayı

  • 42 təşkil

    сущ.
    1. организация:
    1) создание, учреждение, основание чего-л. Cəmiyyətin təşkili организация общества, mədəniyyat fondunun təşkili организация фонда культуры, dərnəyin təşkili организация кружка
    2) подготовка, налаживание чего-л. Sərginin təşkili организация выставки, mühazirənin təşkili организация лекции; istehsal prosesinin təşkili организация производственного процесса
    3) упорядочение чего-л. Asudə vaxtın təşkili организация свободного времени, məişətin təşkili организация быта
    2. образование (учреждение, организация чего-л.). BMT-nin təşkili образование ООН; təşkil etmək: 1. организовывать, организовать:
    1) создать, основать, учредить что-л. Fermer təsərrüfatı təşkil etmək организовать фермерское хозяйство, idman cəmiyyəti təşkil etmək организовать спортивное общество, kitabxana təşkil etmək организовать библиотеку
    2) внести во что-л. известный порядок, планомерность, упорядочить. İməcilik təşkil etmək организовать субботник, öz vaxtını təşkil etmək организовать своё время, camaatın həyat və məişətini (güzəranını) təşkil etmək организовать жизнь и быт людей
    3) перен. разг. достать, добыть, приготовить что-л. для кого-л. Buraxılış vərəqəsi təşkil etmək организовать пропуск, kabab təşkil etmək организовать шашлык
    4) подготовить, устроить, наладить. Maşının seriyalı buraxılışını təşkil etmək организовать серийный выпуск машины, ehtiyacı olanlara yardım təşkil etmək организовать помощь нуждающимся
    5) объединить, сплотить для какой-л. цели, охватить какой-л. организацией. Xalqı işğalçılarla mübarizəyə təşkil etmək организовать народ на борьбу с оккупантами; 2. образовывать, образовать:
    1) создать, вызвать появление, возникновение чего-л. Hökumət təşkil etmək образовать (сформировать) правительство
    2) основать, организовать, создать что-л. из кого-л. Komissiya təşkil etmək образовать (организовать) комиссию; 3. составлять (являться) содержанием чего-л., образовывать собой что-л.). Komandanın əsasını təcrübəli idmançılar təşkil edir основу (костяк) команды составляют опытные спортсмены; azlıq təşkil temək составлять меньшинство; təşkil olunmaq: 1. организовываться, организоваться, быть организованным; 2. образовываться, образоваться, быть образованным; 3. составляться, быть составленным. Yığma komanda gənc və perspektivli oyunçulardan təşkil olunmuşdur сборная команда составлена из молодых и перспективных игроков

    Azərbaycanca-rusca lüğət > təşkil

  • 43 vergi

    1
    I
    сущ. налог. Vergilərin yığılması сбор налогов, vergi alınması взимание налога, vergi qoymaq обложить налогом, gəlir vergisi подоходный налог, vergi toplayan сборщик налогов
    2. истор. подать, дань, оброк. Vergiləri azaltmaq уменьшить подати, kəndlilərə vergi təyin edirdilər крестьянам устанавливали оброк
    3. разг. пошлина (государственный денежный сбор с ввозимых и вывозимых товаров)
    II
    прил. фин.
    1. налоговый. Vergi siyasəti налоговая политика, vergi güzəşti налоговая льгота, vergi deklarasiyası налоговая декларация, vergi sistemi налоговая система, vergi dərəcəsi налоговая ставка, vergi iltizamı (öhdəçiliyi) налоговое обязательство, vergi agenti налоговый агент, vergi tədiyyəsi налоговый платёж, vergi tarifləri налоговые тарифы, vergi qəbzi налоговая квитанция, vergi islahatı налоговая реформа, vergi toplanması (rüsumu) налоговый сбор
    2. окладной. Vergi vərəqəsi окладной лист, vergi norması окладная норма, vergi qalığı (borcu) недоимка; vergi qalığı olan недоимщик, vergiyə düşən обложенный налогом, vergi alınmayan минимум необлагаемый минимум, vergi qoyulmaz gəlir необлагаемый доход, vergi dövriyyəsi облагаемый оборот
    2
    сущ. дарование, дар, талант; vergi verilmək kimə быть одарённым, быть отмеченным (природой, Богом и т.п.)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > vergi

Страницы

См. также в других словарях:

  • guz — gȗz m <N mn gȕzovi> DEFINICIJA vulg. stražnjica, dio stražnjice [lijevi guz; desni guz] ONOMASTIKA pr. (nadimačka): Gùzalić (Prigorje), Gùzan, Gùzanić, Guzánović, Gúzić (210, Benkovac, S Dalmacija), Gùziha, Gùzina, Gùzobad (Zadar), Gùzović… …   Hrvatski jezični portal

  • guz — GUZ, guzi, s.m. (reg.) Nume dat unor animale rozătoare (mari). – Din magh. güzü. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GUZ s. v. guzgan, şobolan. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  guz s. m., pl …   Dicționar Român

  • guz — guz·man·ia; guz·zler; guz·zle; tun·guz; …   English syllables

  • guz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. guzzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kulista wypukłość, zgrubienie na ciele człowieka lub zwierzęcia uwarunkowane budową anatomiczną : {{/stl 7}}{{stl 10}}Guzy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Guz — Guz, die ostindische Elle in Calcutta, Bombay etc. = 0,686 Mètre = 1,028 preußische Elle …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Guz — Guz, Längenmaß in Asien, s. Göß …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Guz — Guz, Ellenmaß, s. Göß …   Kleines Konversations-Lexikon

  • gȗž — m 〈N mn gúževi〉 zool. 1. {{001f}}neotrovna zmija (Coluber longissimus) 2. {{001f}}〈mn〉 porodica otrovnih i neotrovnih zmija (Colubridae) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • guž — gȗž m <N mn gúževi> DEFINICIJA zool. 1. neotrovna zmija (Coluber longissimus) 2. (mn) porodica otrovnih i neotrovnih zmija (Colubridae) ETIMOLOGIJA prasl. *ǫžь (rus. už, polj. wąz ) ← ie. *ngwhis (lat. anguis, grč. óphis) …   Hrvatski jezični portal

  • guz — interj. N ziu, žiute (sakoma šaukiant žąsis) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • güzəşt — is. <fars.> Başqasının xeyrinə olaraq bir şeydən və ya öz fikrindən əl çəkməyə razılaşma, əl çəkmə. // Alış verişdə qiyməti aşağı salma. // Bağışlama, keçmə (borc, günah haqqında). ◊ Güzəşt etmək (eləmək) – 1) bax güzəştə getmək 1 ci mənada …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»