-
1 furca
, ae fдвузубые вилы -
2 Вилка
- furca; furcilla; fuscina; fuscinula;• есть вилкой - in edendo fuscina uti;
-
3 Развилка
- furca; bifurcatio; -
4 виселица
furcapatibulo. -
5 фурка
фурка
Передвижная площадка, платформа с заранее смонтированным на ней декорационным оформлением, предназначенная для быстрой перемены действия на сцене
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фурка
-
6 вилка
1) General subject: bracket (при стрельбе), crotch (стебля, веток или дерева), crutch, fork (велосипеда), furcation, gab, plug, prong, wye, y, yoke, spread (in arbitrage)2) Geology: pronged drag-bar3) Medicine: branching4) Botanical term: furca5) Military: (шарнира) jaw, plug (электрическая)6) Engineering: clevis, connector male, fork plate, fork section, jaw (шарнира), male (connector), male connector, plug connector, plug coupler, prong yoke, shackle stud, yoke arrangement, yoke group8) Economy: range9) Automobile industry: electric connector, fork arms, forking, yoke (кардана)10) Mining: clip (прицепное устройство при откатке бесконечным канатом), pointed drag-bar (ловитель вагонеток), pronged drag-bar (ловитель вагонеток)11) Music: hairpin12) Jargon: duke (Keep your fingers out of your crub, man. Use a duke.), moke, spear13) Mechanic engineering: glut14) Oil&Gas technology gripping fork (для подтаскивания насосно-компрессорных труб)15) Solar energy: connector17) Automation: ball socket adjuster (для крепления деталей), shunting fork (для крепления деталей)18) Robots: male contact (штепсельного разъёма), plug (штепсельная)19) Arms production: pintle20) Makarov: branching( of a decay) (при распаде), plug (штепсельная)21) Bicycle: fork (узел велосипеда, в котором закрепляется ось колеса)22) Logistics: chisel23) Electrical engineering: plug (электрического соединителя), male24) Mountain climbing: plug (электрическая) -
7 развилина
2) Botanical term: furca3) Engineering: yoke4) Agriculture: bifurcation5) Railway term: crotch frog (в месте пересечения стрелочных кривых)6) Automobile industry: forking7) Forestry: forked wood8) Makarov: crotch (напр. стебля или веток), crotch (ствола, ветви), crotch (стебля, веток или дерева) -
8 фурка
-
9 вилка
1) мол. биол. fork2) бот. furca -
10 развилина
1) crotch2) бот. furca -
11 фурка
энт. -
12 Виселица
- patibulum; gabalus; crux; furca;• умереть на виселице - suspendio vitam finire;
-
13 вилы
(большие) furca. -
14 фурка
фурка
Передвижная площадка, платформа с заранее смонтированным на ней декорационным оформлением, предназначенная для быстрой перемены действия на сцене
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фурка
-
15 фурка
фурка
Передвижная площадка, платформа с заранее смонтированным на ней декорационным оформлением, предназначенная для быстрой перемены действия на сцене
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фурка
См. также в других словарях:
furcă — FÚRCĂ, furci, s.f. 1. Unealtă agricolă formată dintr o prăjină de lemn sau de oţel terminată cu doi sau trei dinţi (încovoiaţi), folosită pentru strângerea fânului, clăditul şirelor, strângerea gunoiului, a băligarului etc. s expr. Parc ar fi… … Dicționar Român
Furca — (lat.: zweizinkige Gabel) steht für: Furca (Biologie), die Schwanzgabel am Hinterleib mancher Krebse, Furca (Disziplinarinstrument), ein Strafinstrument, das seit der Antike für Sklaven benutzt wurde Furca (Tragestange), eine in der römischen… … Deutsch Wikipedia
Furca [1] — Furca (lat.), 1) Gabel; 2) gabelförmiger Körper; daher Furcātus (Bot.), gabelig, gabelästig, was nur einmal in zwei Äste od. Zinken getheilt ist. 3) ein wie V, Y oder ⊓ gestaltetes Holz, welches Sklaven zur Strafe am Halse in der Stadt… … Pierer's Universal-Lexikon
Furca [2] — Furca, Berg, s. Furka … Pierer's Universal-Lexikon
Furca — (lat.), zweizinkige Gabel, auch die in Gestalt eines V über der Vorderachse liegende Wagengabel zum Einlassen der Deichsel und ein ähnliches Marterinstrument, das mit der Gabel auf den Nacken gelegt wurde, während die Hände an den beiden Enden… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Furca — (lat. »Gabel«), röm. Strafwerkzeug aus zwei in Form eines V gabelförmig zusammengefügten Hölzern … Kleines Konversations-Lexikon
Furca [2] — Furca, Alpenpaß, s. Furka … Kleines Konversations-Lexikon
Furca — Furca, Berg zum Stocke des St. Gotthard gehörig, mit einem 7716 hohen Passe aus dem Urseren in das Oberrhonethal … Herders Conversations-Lexikon
Furca — Furca, gegliederte paarige Anhänge des Hinterleibs bei vielen Krebsen … Deutsch wörterbuch der biologie
furca — See: caudal furca [Martin, 2005]. See: caudal furca [McLaughlin, 1980]. The prominent spine present at each posterio external region of the telson. This term is reserved here for the brachyuran zoea since in the infra orders a spine or seta is… … Crustacea glossary
furca — n.; pl. cae [L. furca, fork] 1. Any forked process. 2. (ARTHROPODA: Crustacea) The caudal furca; cercopod. 3. (ARTHROPODA: Insecta) a. The cercopods; the forked sternal process arising from the thoracic sternum of pterygote insects formed by the… … Dictionary of invertebrate zoology