-
1 велосипеда
• jízdního kola -
2 багажник (3.велосипеда)
багажник (3.велосипеда)סַבָּל ז' -
3 руль велосипеда
руль велосипедаכִּידוֹן ז' -
4 подставка для велосипеда
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > подставка для велосипеда
-
5 владелец велосипеда, самостоятельно производящий ремонт или модернизацию велосипеда
Bicycle: do-it-yourselferУниверсальный русско-английский словарь > владелец велосипеда, самостоятельно производящий ремонт или модернизацию велосипеда
-
6 паук из эластичных жгутов для крепления груза на багажнике велосипеда или на велотрейлере
Bicycle: spider bungeeУниверсальный русско-английский словарь > паук из эластичных жгутов для крепления груза на багажнике велосипеда или на велотрейлере
-
7 плавающий полис по страхованию велосипеда
Insurance: bicycle floaterУниверсальный русско-английский словарь > плавающий полис по страхованию велосипеда
-
8 3-скоростная втулка заднего колеса велосипеда, с встроенным в нее зубчатым механизмом планетарного типа
Bicycle: 3-speed internal hub (такая втулка позволяет переключать "внутренние" передачи без вращения педалей)Универсальный русско-английский словарь > 3-скоростная втулка заднего колеса велосипеда, с встроенным в нее зубчатым механизмом планетарного типа
-
9 автомобильный багажник для велосипеда
Универсальный русско-английский словарь > автомобильный багажник для велосипеда
-
10 багажник велосипеда
Automobile industry: pannierУниверсальный русско-английский словарь > багажник велосипеда
-
11 беговые ролики заднего переключателя передач велосипеда, имеющие 11 зубцов
Bicycle: 11-tooth pulleysУниверсальный русско-английский словарь > беговые ролики заднего переключателя передач велосипеда, имеющие 11 зубцов
-
12 брызговик, подвешенный к низу переднего крыла велосипеда
Bicycle: mud flapУниверсальный русско-английский словарь > брызговик, подвешенный к низу переднего крыла велосипеда
-
13 быстроразъёмный механизм, позволяющий быстро снимать и устанавливать узлы велосипеда или навесные элементы (например , велосумки) без применения инструмента
Bicycle: quick releaseУниверсальный русско-английский словарь > быстроразъёмный механизм, позволяющий быстро снимать и устанавливать узлы велосипеда или навесные элементы (например , велосумки) без применения инструмента
-
14 верхняя труба рамы велосипеда
Bicycle: top tubeУниверсальный русско-английский словарь > верхняя труба рамы велосипеда
-
15 виляние велосипеда, когда заднее колесо юзит и скользит, обычно на скользкой дороге
Bicycle: fishtailУниверсальный русско-английский словарь > виляние велосипеда, когда заднее колесо юзит и скользит, обычно на скользкой дороге
-
16 вогнутое сиденье велосипеда
Automobile industry: banana saddleУниверсальный русско-английский словарь > вогнутое сиденье велосипеда
-
17 городской велосипед, упрощённый и облегчённый вариант горного велосипеда
Bicycle: city bikeУниверсальный русско-английский словарь > городской велосипед, упрощённый и облегчённый вариант горного велосипеда
-
18 договориться о получении напрокат велосипеда
Makarov: arrange for the hire of a bicycleУниверсальный русско-английский словарь > договориться о получении напрокат велосипеда
-
19 договориться о прокате велосипеда
Makarov: arrange for the hire of a bicycleУниверсальный русско-английский словарь > договориться о прокате велосипеда
-
20 другое название для mountain bike - горного велосипеда
Bicycle: all-terrain bicycleУниверсальный русско-английский словарь > другое название для mountain bike - горного велосипеда
См. также в других словарях:
Оборудование велосипеда — Оборудование велосипеда набор компонентов, из которых состоит велосипед. Включает в себя компоненты трансмиссии (шатуны, кассета, переключатели, цепи, манетки), компоненты колёс (обода, втулки, спицы), покрышки, элементы подвески… … Википедия
Два велосипеда — Жанр документальное кино Режиссёр Екатерина Суворова В главных ролях Станислав Подпорин, Варвара Подпорина … Википедия
День Велосипеда — (англ. Bicycle Day) день 19 апреля 1943, когда доктор Альберт Хофманн преднамеренно, первый из людей, принял ЛСД. Биография Тремя днями ранее он случайно, ещё не зная о действии диэтиламида, впитал небольшое количество вещества подушечками… … Википедия
День велосипеда — (англ. Bicycle Day) 19 апреля 1943 дата, когда доктор Альберт Хофманн преднамеренно, первым из людей, принял ЛСД. История Тремя днями ранее он случайно, ещё не зная о действии диэтиламида, впитал некоторое количество вещества… … Википедия
Хвост от велосипеда — Жарг. мол. Бран. О человеке, вызывающем раздражение, негодование. Максимов, 57 … Большой словарь русских поговорок
Ноги - третье колесо двухколесного велосипеда — о кривых ногах … Живая речь. Словарь разговорных выражений
ПОЛИС ПО СТРАХОВАНИЮ ВЕЛОСИПЕДА, ПЛАВАЮЩИЙ — В страховании внутренних перевозок: полис, оформляемый на условиях от всех рисков , который используется для страхования всех видов велосипедов за исключением мопедов. Плавающий полис обычно применяется для страхования дорогостоящих моделей… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Велик — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Велосипеды — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Костотряс — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия