-
1 fructueux
fructueux, -euse [fʀyktyø, øz]adjective[collaboration, recherches] fruitful ; [commerce] profitable* * *- euse fʀyktɥø, øz adjectif ( fécond) [relation, réunion] fruitful; [essai, carrière] successful; [travail] productive; ( lucratif) profitable* * *fʀyktɥø, øz adj (-euse)(coopération, travail, collaboration) fruitful, (affaire, commerce) profitable* * *fructueux, - euse adj ( fécond) [relation, réunion] fruitful; [essai, carrière] successful; [travail] productive; ( lucratif) profitable.( féminin fructueuse) [fryktɥø, øz] adjectif2. [profitable] profitable -
2 fructueux
-
3 fécond
fécond, e [fekɔ̃, ɔ̃d]adjectivea. ( = non stérile) fertile* * *féconde fekɔ̃, ɔ̃d adjectif [femme, sol, esprit, imagination] fertile; [période, effort, travail, idée] fruitful* * *fekɔ̃, ɔ̃d adj fécond, -e* * *1 ( non stérile) [période, femme] fertile;2 ( fertile) [sol] fertile; [esprit, imagination] fertile; année féconde en incidents or rebondissements eventful year;4 ( fructueux) [période, effort, travail, idée] fruitful. -
4 payant
payant, e [pεjɑ̃, ɑ̃t]adjective[spectateur] paying• « entrée payante » "admission fee payable"• c'est payant ? do you have to pay?* * *payante pɛjɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( qui paie) [personne] paying2) ( qu'il faut payer) [spectacle] not free (jamais épith)3) ( avantageux) [affaire] lucrative, profitable; [mesures] worthwhile; [effort] which pays off (épith, après n)* * *pɛjɑ̃, ɑ̃t adj payant, -e1) (spectateurs) payingCe sont des hôtes payants. — They're paying guests.
2) (billet, accès) that you pay for, to be paid forc'est payant — you have to pay, there is a charge
L'entrée de la boîte est payante. — You have to pay to get into the nightclub.
3) (= fructueux) (travail) profitable* * *1 ( qui paie) [personne] paying;2 ( qu'il faut payer) [billet, spectacle] for which you have to pay ( après n), not free ( jamais épith); l'entrée est-elle payante? do you have to pay to get in?, is there a charge for admission?; chaîne payante TV subscription channel; le stationnement est payant there is a charge for parking; parking payant ≈ pay and display car park;3 ( avantageux) [affaire] lucrative, profitable; [mesures] worthwhile; [efforts, stratégie] which pays off ( épith, après n); sa tactique a été payante his strategy paid off; notre attente a été payante it was worth the wait.1. [non gratuit]2. [qui paie] paying -
5 prospère
prospère [pʀɔspεʀ]adjective* * *pʀɔspɛʀadjectif [société, personne] thriving; [année, saison] prosperous* * *pʀɔspɛʀ adj(période) prosperous, (santé, entreprise) thriving* * *[prɔspɛr] adjectif2. [riche] prosperous
См. также в других словарях:
fructueux — fructueux, euse [ fryktɥø, øz ] adj. • XIIe; lat. fructuosus 1 ♦ Vx ou poét. Qui donne des fruits (⇒ fructifère). 2 ♦ Cour. Qui donne des résultats avantageux. Opération financière, spéculation fructueuse. ⇒ avantageux, fam. juteux, lucratif,… … Encyclopédie Universelle
fructueux — fructueux, euse (fru ktu eû, eû z ) adj. 1° Qui produit du fruit. Des tiges fructueuses. • La grêle.... qui.... Abat l honneur naissant des rameaux fructueux, BOILEAU Lutr. V. 2° Fig. Utile, salutaire. • Elles rendent les prières plus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fructueux — Assez rare comme nom de famille, c est un prénom (latin Fructuosus) popularisé par un évêque de Tarragone, martyr au IIIe siècle. Un autre saint Fructueux fut évêque de Braga au VIIe siècle … Noms de famille
fructueux — Fructueux, [fructu]euse. adj. Utile, Profitable, Lucratif. Un employ fructueux. une charge utile & fructueuse … Dictionnaire de l'Académie française
fructueux — Fructueux, Fructuosus … Thresor de la langue françoyse
Fructueux — Pour les articles homonymes, voir Fructueux (homonymie). Fructueux Personnage de fiction apparaissant dans … Wikipédia en Français
FRUCTUEUX — EUSE. adj. Qui produit du fruit. Rameaux fructueux. Dans ce sens, il est poétique. Il signifie figurément, Utile, profitable, lucratif. Un emploi fructueux. Une charge utile et fructueuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Fructueux (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Fructueux est un personnage de la série littéraire destinée à la jeunesse, Le Petit Nicolas. Fructueux de Braga est un religieux galicien du Moyen Âge. Ce … Wikipédia en Français
Fructueux de Braga — Pour les articles homonymes, voir Fructueux (homonymie). Façade de ce qui fut le monastère San Pedro de Montes dans la région du Bierzo (Espagne), monastère fondé par Fructue … Wikipédia en Français
FRUCTUEUX, EUSE — adj. Qui produit du fruit. Rameaux fructueux. Dans ce sens, il est poétique. Il signifie au figuré Qui produit un effet, un résultat avantageux. Un travail fructueux. Une situation fructueuse. Des opérations fructueuses … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Fructueux (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Fructueux est un personnage de la série littéraire destinée à la jeunesse, Le Petit Nicolas. Fructueux de Braga est un religieux galicien du Moyen Âge.… … Wikipédia en Français