-
1 frode
fròde f обман, мошенничество frode nel peso -- обвешивание frode nella misura -- обмеривание frode alimentare -- фальсификация продуктов scoprire la frode -- обнаружить обман con frode -- обманным <мошенническим> путем -
2 frode
fròde f́ обман, мошенничество frode nel peso — обвешивание frode nella misura — обмеривание frode alimentare — фальсификация продуктов scoprire la frode — обнаружить обман con frode — обманным <мошенническим> путём -
3 frode
frodefrode ['frlucida sans unicodeɔfont:de]sostantivo FemininBetrug Maskulin; frode fiscale Steuerhinterziehung FemininDizionario italiano-tedesco > frode
4 frode
5 frode
(s.) bedrägeri6 frode
7 frode
f fraud* * *frode s.f. fraud, trick, cheating, deception, swindle: una frode odiosa, a hateful fraud (o a nasty trick); ottenere con la frode, to obtain (o to get) by fraud; frode alimentare, food adulteration; frode fiscale, tax fraud; (dir. amer.) frode postale, mail fraud.* * *['frɔde]sostantivo femminile1) (inganno, raggiro) cheat, trickery2) dir. fraud, deceit, deception•frode fiscale — tax fiddle o swindle
* * *frode/'frɔde/sostantivo f.1 (inganno, raggiro) cheat, trickery2 dir. fraud, deceit, deceptionfrode alimentare food adulteration; frode elettorale electoral malpractice; frode fiscale tax fiddle o swindle.8 frode
fмошенничество; обманcon frode — обманным путём, мошенническим путём
- frode in commercioperpetrare una frode ai danni di qd. — сделать кого-л. жертвой обмана или мошенничества
- frode fiscale
- frode nelle scritture contabili9 frode
fобман, мошенничествоfrode alimentare — фальсификация продуктовcon frode — обманным / мошенническим путёмSyn:Ant:10 frode
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > frode
11 frode
12 frode sf
['frɔde]Dir fraud13 frode
sf ['frɔde]Dir fraud14 FRODE
f15 fròde
f измама.16 frode
f.обман; мошенничество (n.); (colloq.) надувательство (n.)17 frode
18 frode alimentare
19 frode elettorale
20 frode fiscale
frode fiscaleSteuerhinterziehungDizionario italiano-tedesco > frode fiscale
СтраницыСм. также в других словарях:
Frode — ist ein norwegischer und dänischer männlicher Vorname. Der Name ist abgeleitet vom altnordischen fróðr mit der Bedeutung gelehrt, weise.[1][2] Bekannte Namensträger Frode Andresen (* 1973), norwegischer Biathlet und Skilangläufer Frode Estil (*… … Deutsch Wikipedia
Frode — Frode, mehrere dänische Könige aus dem Hause der Skioldungen (s. Dänemark [Gesch.]), der Sagenzeit angehörig; der erste derselben war der Besitzer der Mühle Grotta … Pierer's Universal-Lexikon
Frode — m Danish and Norwegian: from the Old Norse personal name FróÒoi, originally a byname for a wise or prudent person, from fróÒr knowing, learned, well informed. The name was revived c.1930 and has become increasingly popular since about 1970 … First names dictionary
frode — / frɔde/ (ant. fraude / fraude/ e froda) s.f. [lat. fraus fraudis ]. 1. (giur.) [comportamento diretto a ledere con l inganno un diritto altrui] ▶◀ dolo, truffa. 2. (estens.) [azione con cui si sorprende l altrui buona fede] ▶◀ (fam.) bidonata,… … Enciclopedia Italiana
frode — frò·de s.f. 1a. TS dir. condotta illecita dettata da intenzione maliziosa e tale da creare un danno ad altri Sinonimi: 1dolo. 1b. CO estens., inganno, raggiro: sottrarre, carpire con la frode; commettere una frode ai danni di qcn.; sventare,… … Dizionario italiano
Frode — Kong Frode. Saxos Danmarkshistorie har mange konger med navnet Frode, det skyldes nok at hans kongerække er sat sammen af flere slægtlister fra konger, som alle var efterkommere af Frode. Dels har mange fortalt at de var efterkommere af Frode,… … Danske encyklopædi
frode — s. f. fraudolenza, imbroglio, inganno, raggiro, truffa, circonvenzione, abbindolamento, disonestà, marioleria □ impostura, pirateria, dolo, malafede, intrigo □ stratagemma, trucco, slealtà □ ruberia CONTR. lealtà, onestà, probità, buona fede,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Frode Andresen — Voller Name Frode Andresen … Deutsch Wikipedia
Frode Weierud — wohnt und arbeitet in Genf. Neben seiner beruflichen Tätigkeit als Programmierer beim CERN ist er jedoch hauptsächlich bekannt durch seine mehr als dreißigjährige Arbeit als Historiker und Kryptologe, die sich in zahlreichen Veröffentlichungen… … Deutsch Wikipedia
Frode Estil — (born May 31, 1972 in Lierne in Nord Trøndelag, Norway) is a Norwegian cross country skier. He currently lives in Meråker with his wife Grete whom he married in the summer of 2001. They have one son, Bernhard, born in August 2002. Estil is… … Wikipedia
Frode Fjerdingstad — (born 1975) is a photographer, born in Oslo, Norway. He studied photography at the London College of Printing. Frode has exhibited his work at the Notting Hill Arts Club, Institute of Contemporary Arts London, National Artcenter Tokyo and at… … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский