-
1 предсказание
............................................................1. predicting{predict ـ(vt.) پیشگویی کردن، قبلا پیش بینی کردن}{ prediction: ـ(n.) پیشگویی}............................................................2. foretelling(vt.) پیشگویی کردن، از پیش آگاهی دادن، از پیش خبر دادن، نبوت کردن}(vt.) پیشگویی کردن، از پیش آگاهی دادن، از پیش خبر دادن، نبوت کردن}............................................................3. prediction(n.) پیشگویی............................................................4. prophecy(n.) غیبگویی، نبوت، پیغمبری، پیشگویی، رسالت، ابلاغ -
2 нагадать (I) (св)
-
3 предвещать (I) (нсв)
............................................................1. foretell(vt.) پیشگویی کردن، از پیش آگاهی دادن، از پیش خبر دادن، نبوت کردن............................................................2. presage(vt. & vi. & n.) نشانه، نشان، علامت، فال نما، شگون، گواهی دادن بر، خبردادن از، پیشگویی کردن............................................................3. portend(vt.) از پیش خبر دادن، پیشگویی کردن، حاکی بودن............................................................4. betoken(v.) حاکی بودن از، دلالت کردن بر، دال بر امری -
4 предсказывать (I) > предсказать (I)
............................................................1. foretell(vt.) پیشگویی کردن، از پیش آگاهی دادن، از پیش خبر دادن، نبوت کردن............................................................2. prophesy(v.) غیبگویی یا پیشگویی کردن............................................................3. soothsay(vt.) فال گرفتن، طالع دیدن، پیشگویی کردن............................................................4. predict(vt.) پیشگویی کردن، قبلا پیش بینی کردن............................................................5. forecast(past: forecasted, forecast ; past participle: forecast, forecasted)ـ(vt. & n.) پیش بینی، پیش بینی کردن، پیش بینی وضع هوا یا حوادث، از پیش آگاهی دادن یاحدی زدنРусско-персидский словарь > предсказывать (I) > предсказать (I)
См. также в других словарях:
Foretold — Fore*told , imp. & p. p. of {Foretell}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
foretold — [fôr tōld′] vt. pt. & pp. of FORETELL * * * fore·told (fôr tōldʹ, fōr ) v. Past tense and past participle of foretell. * * * … Universalium
foretold — index foreseen Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
foretold — [fôr tōld′] vt. pt. & pp. of FORETELL … English World dictionary
Foretold — Foretell Fore*tell , v. t. [imp. & p. p. {Foretold}; p. pr. & vb. n. {Foretelling}.] To predict; to tell before occurence; to prophesy; to foreshow. [1913 Webster] Deeds then undone my faithful tongue foretold. Pope. [1913 Webster] Prodigies,… … The Collaborative International Dictionary of English
foretold — [[t]fɔː(r)to͟ʊld[/t]] Foretold is the past tense and past participle of foretell … English dictionary
Foretold in the Language of Dreams — Foretold in the Language of Dreams … Википедия
Foretold in the Language of Dreams — Infobox Album | Name = Foretold in the Language of Dreams Type = Album Artist = Natacha Atlas Released = August 19, 2002 Recorded = ? Genre = Ambient, Arabic Length = Label = Mantra Records Producer = ? Reviews = *Allmusic (Not rated) [http://www … Wikipedia
foretold — fore|told [fo:ˈtəuld US fo:rˈtould] v the past tense and past participle of ↑foretell … Dictionary of contemporary English
foretold — fore|told the past tense and past participle of foretell … Usage of the words and phrases in modern English
foretold — fore tell || fÉ”r tel /fÉ”Ë v. predict, prophesy, tell in advance … English contemporary dictionary