-
1 заботливый
1) General subject: advertent, anxious, attentive, careful (ком-либо), considerate, forethoughtful, full of forethought, heedful, jealous, mindful, overwarm, provident, regardful, sisterly, solicitous, studious, tender, thoughtful (к другим), motherly, (about) observant, nurturing, caring2) Obsolete: attent3) Rare: respective4) Law: diligent -
2 предусмотрительный
1) General subject: cautious, far-seeing, far-sighted, foreseeing, foresighted, forethoughtful, forward looking, forward-looking, long sighted, long-sighted, longheaded, precautious, provident, prudent, chary, long-headed2) American: forehanded3) Literal: farsighted4) Advertising: enlightened5) Makarov: soundУниверсальный русско-английский словарь > предусмотрительный
-
3 заботливый
careful, provident* * ** * *careful, provident; attentive; anxious, solicitous* * *attentivebothersomecarefulcaringforethoughtfulgrandmotherlyjealousmindfulsolicitoustenderthoughtful -
4 намеренный
intentional* * ** * *intentional, deliberate; premeditated* * *advisedaforethoughtdeliberatedesignedforethoughtfulintendedintentionalpremeditatedprepensepurposefulpurposivewilful -
5 нарочитый
deliberate* * ** * *deliberate, intentional* * *advisedaforethoughtdeliberateforethoughtfulintendedintentionalpremeditatedprepensepurposefulpurposivewilful -
6 преднамеренный
premeditated* * ** * *premeditated, deliberate, intentional* * *advisedaforethoughtcalculateddeliberateforethoughtfulintendedintentionalpremeditatedprepensepurposefulpurposivestudiedwilful -
7 предумышленный
premeditated* * ** * ** * *advisedaforethoughtdeliberatedesignedforethoughtfulintendedintentionalpremeditatedprepensepurposefulpurposivewilful -
8 умышленный
deliberate* * ** * *deliberate; intentional, designed* * *advisedaforethoughtcalculateddeliberateforethoughtfulintendedintentionalpremeditatedprepensepurposefulpurposivewilful -
9 нарочит
advisedaforethoughtdeliberateforethoughtfulintendedintentionalpremeditatedprepensepurposefulpurposivewilful -
10 предусмотрительный
prudent, having foresight* * ** * *cautiousfar-sightedforehandedforeseeingforethoughtfullong-headedprescientprovidentprudent -
11 умышлен
advisedaforethoughtdeliberateforethoughtfulintendedintentionalpremeditatedprepensepurposefulpurposivewilful -
12 предусмотрительный
Русско-английский синонимический словарь > предусмотрительный
См. также в других словарях:
Forethoughtful — Fore thought ful, a. Having forethought. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
forethoughtful — index discreet, perspicacious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
forethoughtful — foresighted, provident, discreet, prudent (see under PRUDENCE) Analogous words: *cautious, circumspect, wary, calculating: *deliberate, premeditated, considered, advised, studied … New Dictionary of Synonyms
forethoughtful — [fôr′thôt΄fəl] adj. showing forethought; prudent forethoughtfully adv … English World dictionary
forethoughtful — adjective thoughtful of the future careful forethoughtful planning • Similar to: ↑provident … Useful english dictionary
forethoughtful — adjective Date: circa 1810 full of or having forethought • forethoughtfully adverb • forethoughtfulness noun … New Collegiate Dictionary
forethoughtful — forethoughtfully, adv. forethoughtfulness, n. /fawr thawt feuhl, fohr /, adj. full of or having forethought; provident. [1800 10; FORETHOUGHT + FUL] * * * … Universalium
forethoughtful — adjective Having or full of forethought; provident; proactive; visionary … Wiktionary
forethoughtful — adj. careful to plan for the future, provident … English contemporary dictionary
forethoughtful — fore·thought·ful … English syllables
forethoughtful — fore•thought•ful [[t]fɔrˈθɔt fəl, foʊr [/t]] adj. full of or having forethought • Etymology: 1800–10 fore•thought′ful•ly, adv. fore•thought′ful•ness, n … From formal English to slang