-
1 Forcados
1) Нефть: форкадос (базовый сорт нефти)2) Нефтегазовая техника "форкадос" (базовый сорт нефти) -
2 Forcados
• "форкадос"• форкадосАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Forcados
-
3 forcados
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > forcados
-
4 trabalhos forçados
travaux forcés. -
5 trabalhos forçados
-
6 форкадос
-
7 bagne
[baɲ](sentence) trabalhos masculino plural forçados* * *[baɲ](sentence) trabalhos masculino plural forçados -
8 bagne
[baɲ](sentence) trabalhos masculino plural forçados* * *bagne baɲ]nome masculinoquel bagne!que inferno! -
9 trabalho
tra.ba.lho[trab‘aλu] sm travail. condições de trabalho conditions de travail. contrato de trabalho contrat de travail. dia de trabalho jour ouvrable. estar sobrecarregado de trabalho être surchargé de travail. ficar sem trabalho rester sans travail. os doze trabalhos de Hércules les douze travaux d’Hercule. trabalho perdido peine perdue. trabalhos forçados travaux forcés. um trabalho de formiga un travail de fourmi.* * *[tra`baʎu]Substantivo masculino travail masculintrabalho de casa devoirs masculin plurieltrabalhos manuais travaux manuelstrabalho de parto travail* * *nome masculinoter muito trabalhoavoir beaucoup de travail2 (emprego, profissão) travailboulot coloquialir para o trabalhoaller au travail; aller au boulot coloquialprocurar trabalhochercher du travailter um trabalho interessanteavoir un travail intéressant3 (produto, obra) travailœuvre f.ouvrageé o trabalho de um profissionalc'est l'œuvre d'un professionnelos seus trabalhos vendem-se bemses tableaux/pièces/livres se vendent bien(costura) um trabalho de agulhaun ouvrage à l'aiguilleo que estás a ver é o trabalho da erosãoce que tu vois c'est l'effet de l'érosiontravail à temps complet, travail à plein tempstravail à temps partiel, travail à mi-tempstravail d'équipetravail de groupetravailtravail physiquetravail intelectueltravaux domestiquestravaux forcéstravaux manuelsse donner la peine de -
10 форкадос
Oil&Gas technology Forcados (базовый сорт нефти) -
11 форкадос
Oil&Gas technology Forcados (базовый сорт нефти) -
12 forçado
-
13 trabalho
m1) работа, трудtrabalho à tarefa (à peca, de empreitada) — сдельная работа; сдельщина
2) занятие, дело3) действие, функционирование4) сделанная вещь; труд, произведение5) работа, качество исполнения6) pl работы; строительство7) pl заботы•• -
14 каторга
-
15 каторжанин
мforçado m, condenado m a trabalhos forçados -
16 каторжанка
жforçada f, condenada f a trabalhos forçados -
17 каторжные работы
-
18 chiourme
-
19 hard labour
hard la.bour[ha:d l'eibə] n trabalhos forçados. -
20 hard
1. adjective1) (firm; solid; not easy to break, scratch etc: The ground is too hard to dig.) duro2) (not easy to do, learn, solve etc: Is English a hard language to learn?; He is a hard man to please.) difícil3) (not feeling or showing kindness: a hard master.) duro4) ((of weather) severe: a hard winter.) violento5) (having or causing suffering: a hard life; hard times.) duro6) ((of water) containing many chemical salts and so not easily forming bubbles when soap is added: The water is hard in this part of the country.) pesada2. adverb1) (with great effort: He works very hard; Think hard.) esforçadamente2) (with great force; heavily: Don't hit him too hard; It was raining hard.) violentamente3) (with great attention: He stared hard at the man.) fixamente4) (to the full extent; completely: The car turned hard right.) totalmente•- harden- hardness
- hardship
- hard-and-fast
- hard-back
- hard-boiled
- harddisk
- hard-earned
- hard-headed
- hard-hearted
- hardware
- hard-wearing
- be hard on
- hard at it
- hard done by
- hard lines/luck
- hard of hearing
- a hard time of it
- a hard time
- hard up* * *hard1[ha:d] adj 1 duro, sólido, firme, rígido, compacto. 2 difícil, dificultoso. hard lessons / lições, tarefas difíceis. 3 severo, áspero, opressivo, inflexível. 4 desagradável. 5 fatigante, trabalhoso. 6 intricado. 7 insuportável, injusto. 8 sl mau, desonroso. 9 que contém sais minerais (água). 10 que contém muito álcool. • adv 1 ao lado, junto. 2 duramente, asperamente, severamente, fortemente. 3 com empenho. a hard case um caso difícil ou perdido. a hard death uma morte penosa. a hard ride marcha acelerada (a cavalo). a hard worker um trabalhador eficiente. for hard wear durável. hard after logo atrás. hard at hand perto, disponível. hard at work trabalhando diligentemente. hard by perto, ao lado. hard of hearing que ouve mal, surdo. hard to digest indigesto. he is hard to deal with é difícil aturá-lo. he is hard to please é difícil contentá-lo. he is hard upon the man ele trata o homem com dureza ou injustamente. in a hard condition em boa forma física. it is hard lines for him ele está com azar. it is hard upon seven são quase sete horas. it rains hard chove a cântaros. it will go hard with me, but I... será difícil que eu não... I was hard pressed estive em grande aperto. the wind blew hard o vento soprou fortemente. to bear hard upon oprimir. to die hard vender caro sua vida. to drink hard beber muito. to drive a hard bargain regatear por centavos. to press hard for insistir energicamente.————————hard2[ha:d] n 1 solo duro, margem firme (não pantanosa). 2 dificuldade. 3 sl trabalhos forçados.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Forcados — is a small town in Burutu LGA of Delta State,Nigeria.It is most noted for the Forcados river which is a major navigable channel of the Niger Delta, southern Nigeria,It is about 20 miles (32 km) downstream from Aboh and flows through zones of… … Wikipedia
Forçādos — Forçādos, Rio dos, einer der vielen Arme des Niger (Afrika) … Pierer's Universal-Lexikon
Forcados — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nom pluriel d origine portugaise forcados (« fourches » en portugais) peut désigner : dans les courses de taureaux portugaises, les… … Wikipédia en Français
Forcados (Fluss) — ForcadosVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage Nigeria Flusssystem ForcadosVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM falsch Vorlage:Infobox Fluss/ABFLUSSWEG fehlt Quell … Deutsch Wikipedia
Forcados River — River, southern Nigeria. A navigable channel of the Niger River, it leaves the main course of the Niger about 20 mi (32 km) downstream from Aboh and flows 123 mi (198 km) westerly to the Bight of Benin. Since с 1900 it has been the chief link for … Universalium
Forcados River — The Forcados River is a channel in the Niger Delta, in southern Nigeria. It flows for approximately 198 km and meets the sea at the Bight of Benin in Delta State. It is an important channel for small ships. The Forcados River splits from the… … Wikipedia
Forcados, río — Río en el sur de Nigeria. Es un canal navegable del río Níger, que deja el curso principal del Níger cerca de 32 km (20 mi) río abajo de Aboh y fluye 198 km (123 mi) hacia el oeste para desembocar en la bahía de Benin. Desde 1900 ha sido la… … Enciclopedia Universal
Enclaves de Forcados et Badjibo — Les enclaves de Forcados et de Badjibo étaient deux terrains situés à proximité du fleuve Niger, dans l’actuel Nigeria, et concédés à bail à la France par le gouvernement britannique au début du XXe siècle. Elles ont été obtenues par la… … Wikipédia en Français
Isla de Os Forcados — La Isla de Os Forcados (Illa dos Forcados) es una isla española de la provincia de La Coruña, situada en la parroquia de Lira, ayuntamiento de Carnota. Es una isla baja y completamente pedregosa. A pesar de su extensión relativamente grande (5… … Wikipedia Español
Forcado — Forcados face au taureau, arènes du Plumaçon à Mont de Marsan Dans une course portugaise ou tourada, un forcado, jeune homme généralement accompagné de sept autres forcados pour permettre une formation, a pour but d immobiliser le taureau à mains … Wikipédia en Français
Badjibo — Enclaves de Forcados et Badjibo Les enclaves de Forcados et de Badjibo étaient deux terrains situés à proximité du fleuve Niger, dans l’actuel Nigeria, et concédés à bail à la France par le gouvernement britannique au début du XXe siècle.… … Wikipédia en Français