-
1 отверстия мельчайших [наименьших] вен (правого предсердия)
foramina of smallest veins of heart, thebesian foramina, foramina venarum minimarum [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > отверстия мельчайших [наименьших] вен (правого предсердия)
-
2 отверстия мельчайших [наименьших] вен (правого предсердия)
foramina of smallest veins of heart, thebesian foramina, foramina venarum minimarum [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > отверстия мельчайших [наименьших] вен (правого предсердия)
-
3 отверстия венул
-
4 Ланнелонга отверстия
1) Medicine: thebesian foraminaУниверсальный русско-английский словарь > Ланнелонга отверстия
-
5 отверстия наименьших вен
1) Medicine: thebesian foraminaУниверсальный русско-английский словарь > отверстия наименьших вен
-
6 тебезиевы отверстия
1) General subject: (1 485)(Ланнелонга отверстия openings of smallest cardiac veins (точечные отверстия в межпредсердной перегородке и стенке правого предсердия, посредством которых в него открываются наименьшие вены сердца)2) Medicine: thebesian foramina (точечные отверстия в межпредсердной перегородке и стенке правого предсердия, посредством которых в него открываются наименьшие вены сердца)3) Anatomy: Lannelongue foramina (точечные отверстия в межпредсердной перегородке и стенке правого предсердия, посредством которых в него открываются наименьшие вены сердца), Vieussens foramina (точечные отверстия в межпредсердной перегородке и стенке правого предсердия, посредством которых в него открываются наименьшие вены сердца), foramina of the smallest veins of heart (точечные отверстия в межпредсердной перегородке и стенке правого предсердия, посредством которых в него открываются наименьшие вены сердца), foramina of the venae minimae (точечные отверстия в межпредсердной перегородке и стенке правого предсердия, посредством которых в него открываются наименьшие вены сердца), foramina venarum minimarum cordis (точечные отверстия в межпредсердной перегородке и стенке правого предсердия, посредством которых в него открываются наименьшие вены сердца)Универсальный русско-английский словарь > тебезиевы отверстия
-
7 отверстия
мн. ч. с.1) apertures, openings, orifices; pores; holes•альвеолярные отверстия верхней челюсти — alveolar foramina of maxilla, foramina alveolaria maxillae [NA]
- крестцовые дорсальные отверстияотверстия нервов улиткового лабиринта внутреннего уха — foramina of nerves of spiral limb, foramina nervosa limbus laminal spiralis [NA]
- крестцовые тазовые отверстия
- малые нёбные отверстия
- отверстия лёгочных вен
- отверстия мельчайших вен правого предсердия
- отверстия мельчайших вен
- решётчатые отверстия
- сосочковые отверстия почки -
8 малые нёбные отверстия
1) Medicine: lesser palatine foramina (расположены на нижней поверхности пирамидального отростка небной кости, являются входами в малые небные каналы, через которые проходят одноименные нервы)2) Anatomy: foramina palatina minora (расположены на нижней поверхности пирамидального отростка небной кости, являются входами в малые небные каналы, через которые проходят одноименные нервы), posterior palatine foramina (расположены на нижней поверхности пирамидального отростка небной кости, являются входами в малые небные каналы, через которые проходят одноименные нервы)Универсальный русско-английский словарь > малые нёбные отверстия
-
9 @решётчатое отверстие
Anatomy: cribriform foramina (одно из двух отверстий (переднее и заднее) в решётчатой пластинке решетчатой кости, через которые проходят пучки нервных волокон, формирующие обонятельный нерв), foramen ethmoidale (одно из двух отверстий (переднее и заднее) в решётчатой пластинке решетчатой кости, через которые проходят пучки нервных волокон, формирующие обонятельный нерв), foramina cribrosa (одно из двух отверстий (переднее и заднее) в решётчатой пластинке решетчатой кости, через которые проходят пучки нервных волокон, формирующие обонятельный нерв), olfactory foramen (одно из двух отверстий (переднее и заднее) в решётчатой пластинке решетчатой кости, через которые проходят пучки нервных волокон, формирующие обонятельный нерв)Универсальный русско-английский словарь > @решётчатое отверстие
-
10 крестцовые дорсальные [крестцовые спинные] отверстия
dorsal sacral foramina, foramina sacralia dorsalia [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > крестцовые дорсальные [крестцовые спинные] отверстия
-
11 крестцовые тазовые отверстия
anterior [internal] sacral foramina, foramina sacralia pelvina [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > крестцовые тазовые отверстия
-
12 малые нёбные отверстия
( нёбной кости) lesser palatine foramina, foramina palatina minora [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > малые нёбные отверстия
-
13 решётчатые отверстия
( лобной и решётчатой костей) ethmoidal foramina, foramina ethmoidalia [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > решётчатые отверстия
-
14 сосочковые отверстия почки
papillary foramina of kidney, foramina papillaria renis [NA]Большой русско-английский медицинский словарь > сосочковые отверстия почки
-
15 альвеолярные отверстия верхней челюсти
Medicine: alveolar foramina of maxillaУниверсальный русско-английский словарь > альвеолярные отверстия верхней челюсти
-
16 крестцовые дорсальные отверстия
Medicine: dorsal sacral foraminaУниверсальный русско-английский словарь > крестцовые дорсальные отверстия
-
17 крестцовые отверстия
Anatomy: foramen sacrale (парные отверстия на передней поверхности крестца; место выхода передних ветвей крестцовых спинномозговых нервов), sacral foramina (парные отверстия на передней поверхности крестца; место выхода передних ветвей крестцовых спинномозговых нервов)Универсальный русско-английский словарь > крестцовые отверстия
-
18 крестцовые спинные отверстия
Medicine: dorsal sacral foraminaУниверсальный русско-английский словарь > крестцовые спинные отверстия
-
19 крестцовые тазовые отверстия
Medicine: anterior sacral foraminaУниверсальный русско-английский словарь > крестцовые тазовые отверстия
-
20 макулярное отверстие
1) Medicine: central foramina2) Ophthalmology: macular cyst, macular hole, retinal hole, retinal perforation, retinal tearУниверсальный русско-английский словарь > макулярное отверстие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
foramina — ● foramen, foramina ou foramens nom masculin (latin foramen, inis, trou) Trou anatomique de petite dimension. ● foramen, foramina ou foramens (expressions) nom masculin (latin foramen, inis, trou) Foramen ovale, persistance d un petit orifice… … Encyclopédie Universelle
Foramina — Foramen Fo*ra men, n.; pl. L. {Foramina}, E. {Foramines}. [L., fr. forare to bore, pierce.] A small opening, perforation, or orifice; a fenestra. [1913 Webster] {Foramen of Monro} (Anat.), the opening from each lateral into the third ventricle of … The Collaborative International Dictionary of English
Foramina — Foramen ist ein häufiger Namensbestandteil der anatomischen Nomenklatur (von lat. foramen, „Öffnung“, „Loch“; Plural foramina) und steht für: Foramen caecum (von lat. caecus, „blind“), ein „blind endendes Loch“ Foramen caecum linguae, auf dem… … Deutsch Wikipedia
Foramina — Foramen En anatomie, foramen (pluriel : foramina) signifie simplement trou ; on le rencontre par exemple pour le foramen ovale dans le cœur, ou pour le foramen magnum qui est en fait l os occipital (cet os étant schématiquement un… … Wikipédia en Français
foramina — Plural of foramen. * * * foramina pl of FORAMEN * * * fo·ram·i·na (fo ramґĭ nə) [L.] plural of foramen … Medical dictionary
Foramina intervertebralia — Die Foramina intervertebralia (Singular Foramen intervertebrale, „Zwischenwirbelloch“) sind paarige Öffnungen des Wirbelkanals. Sie werden jeweils aus zwei benachbarten Wirbeln gebildet. Nach vorn werden sie durch die Zwischenwirbelscheibe und… … Deutsch Wikipedia
foramina of smallest cardiac veins — foramina venarum minimarum … Medical dictionary
foramina of Stensen — foramina incisiva … Medical dictionary
Foramina of the skull — Bone: Foramina of the skull Base of the skull. Upper surface … Wikipedia
Foramina of Morgagni — Infobox Anatomy Name = Foramina of Morgagni Latin = GraySubject = GrayPage = Caption = The diaphragm. Under surface. Foramina of Morgagni not labeled, but costal and sternal attachments are visible near top.) Caption2 = System = Artery = Vein =… … Wikipedia
Foramina venarum minimarum — Infobox Anatomy Name = PAGENAME Latin = foramina venarum minimarum atrii dextri GraySubject = 138 GrayPage = 530 Caption = Caption2 = System = Precursor = MeshName = MeshNumber = DorlandsPre = f 12 DorlandsSuf = 12373802 The foramina venarum… … Wikipedia