-
1 facilité
facilité [fasilite]1. feminine nouna. ( = simplicité) easinessb. ( = aisance) ease ; [d'expression, style] fluencyc. ( = aptitude) ability2. compounds* * *fasilite
1.
1) (de travail, jeu) easiness; (d'acte, utilisation, entretien) ease2) (d'expression, de style) fluency3) ( médiocrité)tomber dans/éviter la facilité — to tend to take/to tend not to take the easy way out
2.
facilités nom féminin pluriel1) ( possibilités)2) Financefacilités de caisse/prêt — overdraft/loan facility (sg)
* * *fasilite1. nf1) [travail, devoir] easiness2) [utilisation, accès, installation] ease3) (= disposition)Il a beaucoup de facilité mais il ne travaille pas assez. — He has a lot of ability but he doesn't work hard enough.
4) (le moindre effort) easy optionsolution de facilité — easy option, easy way out
2. facilités nfpl1) facilities2) COMMERCE terms* * *A nf1 ( absence de difficulté) (de travail, jeu) easiness; (d'acte, utilisation, entretien) ease; la facilité avec laquelle the ease with which; avec facilité with ease; d'une facilité déconcertante surprisingly easy; avec plus de facilité que more easily than; d'une grande facilité (d'utilisation) very easy (to use); facilité d'accès easy access;2 (d'expression, de style) fluency; j'envie ta facilité I envy your fluency; avec facilité fluently;3 ( médiocrité) tomber dans/éviter la facilité to tend to take/not to take the easy way out; je n'aime pas la facilité I don't like the easy option;4 ( docilité) placidness;5 ( disposition) avoir de la facilité pour qch/pour or à faire to have a gift for sth/for doing.B facilités nfpl1 ( possibilités) facilités commerciales/d'importation commercial/import opportunities; donner/avoir toutes facilités pour faire to afford/have every opportunity to do;[fasilite] nom féminincéder à ou se laisser aller à ou choisir la facilité (péjoratif) to take the easy way out ou the easy option2. [possibilité] opportunityavoir toute facilité ou toutes facilités pour faire quelque chose to have every opportunity of doing somethingavec facilité easily, with ease————————facilités nom féminin pluriel -
2 fluidité
fluidité [flyidite]feminine noun[de liquide, style] fluidity ; [de circulation] free flow* * *flɥidite1) Physique fluidity2) (de style, diction) fluency; ( de vêtement) flowing lines (pl)* * *flɥidite nf1) [corps, liquide] fluidity2) [circulation] free flow* * *fluidité nf1 Phys fluidity;[flɥidite] nom féminin2. [flou - d'une forme, d'un vêtement] fluid ou flowing contours -
3 possession
possession [pɔsesjɔ̃]feminine nouna. ( = fait de posséder) [de bien] ownership ; [de diplôme, titre, billet de loterie] holding• il était en pleine possession de ses moyens he was in full possession of his faculties► prendre possession de [+ fonction] to take up ; [+ bien, héritage, appartement] to take possession of ; [+ voiture] to take delivery ofb. ( = chose possédée) possession* * *pɔsesjɔ̃1) (de maison, terres, fortune) possession, ownership; (de diplôme, drogue, d'arme) possession3) ( chose possédée) possession4) ( ensorcellement) possession* * *pɔsesjɔ̃ nf(= fait de posséder) ownership no pl possession* * *possession nf1 (de maison, terres, fortune) possession, ownership; (de diplôme, drogue, d'arme) possession; la possession d'un passeport est obligatoire you must have a passport; avoir qch en sa possession to have sth in one's possession; tomber en la possession de qn [objet] to come into sb's possession; entrer en or prendre possession de qch to take possession of sth; prendre possession d'un héritage to come into one's inheritance; être en possession de toutes ses facultés to be in possession of all one's faculties; être en pleine possession de ses moyens to be on top form;4 ( ensorcellement) possession.[pɔsesjɔ̃] nom féminin1. [détention - d'une maison, d'un hôtel, d'une collection, d'une fortune] ownership, possession ; [ - d'informations] possession ; [ - d'actions, d'un diplôme] holding ; [ - d'une charge, d'un titre] possession, holding ; [ - d'un poste] tenurea. [maison] to take possession ofb. [fonctions] to take upentrer en possession de to come into possession of, to come by2. DROIT possession4. [contrôle] control -
4 faconde
-
5 aisance
facility, fluency
См. также в других словарях:
Fluency — (also called volubility and loquaciousness) is the property of a person or of a system that delivers information quickly and with expertise. peech and Language PathologyFluency is a speech and language pathology term that means the smoothness or… … Wikipedia
Fluency — Flu en*cy, n. [L. fluentia: cf. F. fluence. See {Fluent}.] The quality of being fluent; smoothness; readiness of utterance; volubility. [1913 Webster] The art of expressing with fluency and perspicuity. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fluency — [flo͞o′ən sē] n. 〚LL fluentia < L fluens: see FLUENT〛 the quality or condition of being fluent, esp. in speech or writing * * * See fluent. * * * … Universalium
fluency — index facility (easiness), parlance, skill Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fluency — (n.) 1620s, abundance, later smooth and easy flow (1630s), from FLUENT (Cf. fluent) + CY (Cf. cy). Replaced earlier fluence (c.1600) … Etymology dictionary
fluency — [flo͞o′ən sē] n. [LL fluentia < L fluens: see FLUENT] the quality or condition of being fluent, esp. in speech or writing … English World dictionary
fluency — n. 1) to acquire fluency 2) to demonstrate, display fluency 3) fluency in (fluency in a foreign language) 4) fluency to + inf. (she has enough fluency to order a meal in English) * * * [ fluːənsɪ] display fluency to acquire fluency to demonstrate … Combinatory dictionary
fluency — noun ADJECTIVE ▪ oral, verbal ▪ reading VERB + FLUENCY ▪ achieve, acquire, develop ▪ … Collocations dictionary
fluency — UK [ˈfluːənsɪ] / US [ˈfluənsɪ] noun [singular/uncountable] 1) the ability to speak a foreign language very well The job requires fluency in Spanish. 2) a clear and confident way of expressing yourself without seeming to make an effort He writes… … English dictionary
fluency — fluent ► ADJECTIVE 1) speaking or writing in an articulate and natural manner. 2) (of a language) used easily and accurately. 3) smoothly graceful and easy: a runner in fluent motion. 4) able to flow freely; fluid. DERIVATIVES fluency noun… … English terms dictionary
Fluency Voice Technology — Infobox Company company name = Fluency Voice Technology company company type = Privately held company slogan = foundation = 1998 location city = London and Philadelphia location country = UK and USA industry = Enterprise Speech Technology, Call… … Wikipedia