-
1 претенциозность
flatulency, flatulence, pretence* * ** * *flatulency, flatulence, pretence, pretension* * *flatulenceflatulencyfripperypretencepretensepretensionpretentiousness -
2 вздутие
1) General subject: blub (штукатурки), bulgy, flatus, swelling, swelling (реки), inflation3) Medicine: bloat, bulging, bulla, bullation, distention (живота), flatulency, lump, puff (хромосомы), swell, torus, tumor, tumour4) Engineering: ballooning, bubble, bulge, cockle (дефект стекла), cockling (дефект стекла), fisheye (дефект штукатурки), steam blow (дефект покрытия)5) Chemistry: pulled surface6) Construction: blub, pimple (дефект бетона, окрасочной плёнки)7) British English: blub (на штукатурном слое)9) Veterinary medicine: flatulence, meteorism11) Road works: hump12) Forestry: exfoliation14) Food industry: cupping15) Silicates: blister (дефект стекла, глазури)16) Drilling: camber, intumescence17) Oil&Gas technology pressure dome18) Microelectronics: bloating19) Polymers: blister (на покрытии), dishing, doming20) Makarov: bloat (консервов), buckling (на крекерах), knob (сильно красящееся гетерохроматическое образование в виде выпуклости на хромосоме), node, struma, swelling (напр., реки), tumescence (вулкана перед извержением)21) Electrochemistry: blister (на покрытии), bubble (на покрытии) -
3 вспучивание
1) General subject: intumescense, puff-up2) Geology: bulking, swelling up, upheaving, upwarping3) Medicine: bloat, bulging, flatulency, inflation4) Engineering: bloating, blowing (сыра), boiling (глазури), bulkage, bursting expansion (огнеупора), expansion, heave, heaving (грунта), intumescence, lifting, swell, swelling, swelling-up5) Agriculture: gassiness (порок молочных продуктов), heave (почвы), lifting (почвы)6) Chemistry: bulbing7) Construction: bulking (грунта), frostlifting (под действием мороза), blowup8) Railway term: frost boiling (на дорогах), mushrooming, rising (на пути)9) Automobile industry: puffs10) Veterinary medicine: flatulence13) Metallurgy: buckle, buckle (поверхности), swell (дефект отливки вследствие местного разрушения формы)14) Oil: upwarp15) Food industry: gassiness (порок продуктов)16) Silicates: bloating (при обжиге), exfoliation, lift (слоя глазури или эмали)17) Drilling: rising18) Sakhalin energy glossary: frost heave19) Microelectronics: blister21) Plastics: blistering22) Makarov: bloating (при изготовлении стройматериалов), blowing-up (почвы), bulking (при изготовлении стройматериалов), effervescence (почвы), expanding, heaving (почвы), heaving action (почвы), inflation (напр. консервных банок), inflation (напр., о консервных банках), puff, swelling (напр. почвы, грунта), swelling (разбухание), upheaval (грунта)23) Gold mining: heave (устаревший термин, ср. throw)24) Aluminium industry: swell (дефект отливки)25) Cement: swelling action26) General subject: swelling of soil -
4 метеоризм
1) Medicine: aerocolia, bloat, bloat (вздутие живота вследствие скопления газов в кишечнике), flatulence, flatulence (вздутие живота вследствие скопления газов в кишечнике), flatulency, flatus, flatus (вздутие живота вследствие скопления газов в кишечнике), gaseous distention, gaseous distention (вздутие живота вследствие скопления газов в кишечнике), meteorism (скопление газов в кишечнике), tympania, tympania (вздутие живота вследствие скопления газов в кишечнике), tympanism, tympanism (вздутие живота вследствие скопления газов в кишечнике), tympanites, tympanites (вздутие живота вследствие скопления газов в кишечнике), tympanitis, tympany, tympany (вздутие живота вследствие скопления газов в кишечнике), wind, windiness, windiness (вздутие живота вследствие скопления газов в кишечнике), distended abdomen, trapped wind2) Agriculture: flatulences3) Veterinary medicine: bloating, blown, drum belly -
5 напыщенность
1) General subject: bathos, bombast (в речи, письме), flatulence, floridity, grandiloquence, grandiosity, high falutin, high faluting, inflation, magniloquence, orotundity, pomposity, pomps, puffiness (слога), top loftiness, turgescence, turgescency, turgidity (стиля), portentousness (напр., о языке, стиле)2) Medicine: flatulency3) Colloquial: hifalutin, highfalutin, highfaluting, top-loftiness -
6 претенциозность
1) General subject: attitudinizing, chi-chi, chichi, flatulence, frippery, grandiosity, pretence, pretense, pretension, pretentiousness, shoddy, affectation2) Medicine: flatulency -
7 скопление газов в желудке и кишечнике
Medicine: flatulence, flatulencyУниверсальный русско-английский словарь > скопление газов в желудке и кишечнике
-
8 вспучивание
heaving; inflation; (выпуклость) puff-up; (желудка, кишечника) flatulence, flatulency; (почвы) heave* * *heaving; inflation; puff-up; flatulence* * * -
9 метеоризм
-
10 напыщенность
pomposity* * ** * *pomposity, bombast* * *arroganceflatulenceflatulencypeacockerypuffinessturgescenceturgescencyturgidity -
11 метеоризм
м. мед.flatulence, flatulency -
12 метеоризм
flatulence имя существительное: -
13 напыщенность
flatulence имя существительное:sententiousness (напыщенность, нравоучительность)orotundity (напыщенность, звучность) -
14 претенциозность
pretentiousness имя существительное: -
15 скопление газов
flatulence имя существительное:
См. также в других словарях:
Flatulency — Flatulence Flat u*lence, Flatulency Flat u*len*cy, n. [Cf. F. flatulence.] The state or quality of being flatulent. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
flatulency — noun Date: 1660 flatulence 1 … New Collegiate Dictionary
flatulency — flat·u·len·cy (flăchʹə lən sē) n. Flatulence. * * * … Universalium
flatulency — noun flatulence … Wiktionary
flatulency — n. accumulation of gas in the stomach; pompousness, emptiness, inflatedness … English contemporary dictionary
flatulency — n. See flatulence … New dictionary of synonyms
flatulency — flat·u·len·cy … English syllables
flatulency — noun a state of excessive gas in the alimentary canal • Syn: ↑flatulence, ↑gas • Derivationally related forms: ↑gassy (for: ↑gas), ↑flatulent, ↑flatulent ( … Useful english dictionary
φυσητικά — φυσητικός causing flatulency neut nom/voc/acc pl φυσητικά̱ , φυσητικός causing flatulency fem nom/voc/acc dual φυσητικά̱ , φυσητικός causing flatulency fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φυσητικόν — φυσητικός causing flatulency masc acc sg φυσητικός causing flatulency neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
flatulence — noun 1. a state of excessive gas in the alimentary canal • Syn: ↑flatulency, ↑gas • Derivationally related forms: ↑gassy (for: ↑gas), ↑flatulent (for: ↑ … Useful english dictionary