-
1 сидеть развалившись
-
2 валяться
валя́ть1. wälzen, umherwälzen; MAR unpers. rollen, schlingern (В N); fam herumschmeißen; pop drauflosschreiben, drauflosspielen usw.;3. <с-> walken; fam zusammenhudeln;валя́ть дурака́ fam müßig herumsitzen oder herumstehen, herumlungern; sich dumm stellen; Possen reißen, Mätzchen machen;валя́ться sich wälzen; herumliegen; liegen* * *валя́| ться<-юсь, -ешься> нсврефл unordentlich umherliegenваля́ться в посте́ли разг sich im [o auf dem] Bett fläzen* * *v1) gener. sich wälzen, tründeln, umherliegen, herumwälzen, sich herumwälzen2) colloq. sich aalen, herumliegen
См. также в других словарях:
fläzen — fläzen,sich:⇨lümmeln,sich … Das Wörterbuch der Synonyme
fläzen — fläzen(flätzen,fleezen,fleetzen)reflintr sichflegelhaftbenehmen.Fußtaufmhd»vietzen=ausbreiten;breitliegen«.16.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
fläzen — flä|zen [ flɛ:ts̮n̩] <+ sich> (ugs. abwertend): sich ungeniert zwanglos, mehr liegend als sitzend auf etwas niederlassen, befinden: er fläzte sich gähnend in die/in der Sofaecke; in den Nischen fläzen sich Menschen auf den Bänken. Syn.:… … Universal-Lexikon
fläzen — Fläz (ugs. für:) »Lümmel, flegelhafter Mensch«: Die Herkunft des seit dem 17. Jh. als niederd. flötz, flö̅ts, hochd. als flätz, flötz bezeugten Wortes ist nicht sicher geklärt. Vielleicht gehört es zu niederd. vlöte »breiter Löffel zum Abrahmen« … Das Herkunftswörterbuch
fläzen — flä|zen, sich (umgangssprachlich für nachlässig sitzen; sich hinlümmeln); du fläzt dich … Die deutsche Rechtschreibung
fläzen (sich) — fläze (sich) … Kölsch Dialekt Lexikon
Handsome Dan — Figur des Handsome Dan beim Footballspiel Harvard Yale (2007) Handsome Dan (dt. Hübscher Dan ) ist der Name des Maskottchens der Sportmannschaften der Yale University, einer Bulldogge. Der stilisierte Kopf einer beißwütigen Bulldogge ziert so die … Deutsch Wikipedia
rekeln — strecken; ausstrecken; recken; dehnen * * * re|keln [ re:kl̩n] <+ sich> (ugs.): sich mit großem Behagen dehnen und strecken: er rekelte sich auf dem Sofa. Syn.: sich ↑ aalen (ugs.), sich ↑ ausstrecken, sich ↑ … Universal-Lexikon
lümmeln — sich lümmeln sich rekeln, sich wohlig/behaglich [aus]strecken; (ugs. abwertend): sich [hin]fläzen, sich [hin]flegeln, sich hinlümmeln. * * * lümmeln,sich:sichflegeln♦umg:sichfläzen;auch⇨hinlümmeln,⇨sich… … Das Wörterbuch der Synonyme
Fläz — Fläzm ungesitteter,groberMensch.⇨fläzen.16.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
fleezen — fleezenreflintr ⇨fläzen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache