-
1 fircyk
сущ.• пижон• фат• франт• щеголь• щёголь* * *♂, мн. И. \fircyki франт, щеголь; вертопрах+modniś, strojniś;
trzpiot, lekkoduch* * *м, мн И fircykiфрант, щёголь; вертопра́хSyn: -
2 chłystek
сущ.• юнец* * *chłyst|ek♂, Р. \chłystekka пренебр. 1. юнец, молокосос;2. щеголь+1. młokos 2. fircyk, laluś
* * *м, Р chłystka пренебр.1) юне́ц, молокосо́с2) щёгольSyn: -
3 frant
сущ.• негодяй• подлец• франт* * *♂, мн. И. \franty/\frantowłe 1. разг. ловкач, плут, пройдоха;2. уст. франт, щеголь;● z głupia \frant а) притворяясь наивным, изображая дурачка;
б) притворно-наивный;odpowiedź z głupia \frant притворно-наивный ответ;
trafił \frant па \frantа (a ten wyciął mu kuranta) посл. нашла коса на камень; вор у вора дубинку украл+1. spryciarz, cwaniak 2. elegant, fircyk
* * *м, мн И franty / frantowie1) разг. ловка́ч, плут, пройдо́ха2) уст. франт, щёголь•- odpowiedź z głupia frant
- trafił frant na franta
- trafił frant na franta a ten wyciął mu kurantaSyn: -
4 goguś
сущ.• фат* * *gogu|ś♂, мн. Р. \goguśsiów франт, щеголь+modniś;
laluś, fircyk* * *м, мн Р gogusiówфрант, щёгольSyn: -
5 Geck
См. также в других словарях:
fircyk — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek lekko traktujący życie, często zachowujący się niepoważnie, lekkomyślnie {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
fircyk — m III, DB. a, N. fircykkiem; lm M. i, DB. ów «człowiek niepoważny, lekkomyślny, trzpiot, lekkoduch; modniś, strojniś» Zachowywać się jak fircyk. ‹?› … Słownik języka polskiego
ферт — I I старое название буквы ф , цслав. фрътъ – то же. По мнению Швицера (KZ 58, 198), новое слав. название. Вайан (RЕS 16, 250) предполагает ономатопоэтическое происхождение. Едва ли в основе этого слова лежит ср. греч. φύρτης смутьян, беспокойный… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Fortunat Alojzy Gonzaga Żółkowski — Fortunat Alojzy Gonzaga Żółkowski, Ziółkowski (2 November 1777 ndash; 11 September 1822), was a Polish actor, comedist, adaptor, translator, and editor of humour magazines. He performed at Teatr Narodowy. He was the father of Alojzy Gonzaga Jazon … Wikipedia
Franciszek Zabłocki — Franciszek Mikołaj Zabłocki (* 2. Januar 1752 in Wolhynien; † 10. September 1821 in Końskowola) war ein polnischer Dramatiker und Satiriker. Er entstammte dem alten polnischen Adelsgeschlecht der Zabłockis. Neben zahlreichen eigenen Publikationen … Deutsch Wikipedia
Polish literature — Introduction body of writings in Polish, one of the Slavic languages. The Polish national literature holds an exceptional position in Poland. Over the centuries it has mirrored the turbulent events of Polish history and at times sustained… … Universalium
Zabłocki — [za bu̯ɔtski], Franciszek, polnischer Dichter, * in Wolhynien 2. 1. 1752, ✝ Końskowola (bei Puławy) 10. 9. 1821; Schreiber und Privatlehrer, später Priester, nahm am Aufstand (1794) T. Kościuszkos teil; verfasste über 50 Komödien, v. a.… … Universal-Lexikon
chłystek — m III, DB. chłystektka, N. chłystektkiem; lm M. chłystektki, DB. chłystektków pogard. «młody, niepoważny człowiek; młokos, smarkacz; fircyk» Zarozumiały chłystek. Nie imponowały jej te chłystki. ‹z ukr.› … Słownik języka polskiego
goguś — m I, DB. goguśusia; lm M. goguśusie (goguśusiowie), DB. goguśusiów «człowiek niepoważny, dbający przede wszystkim o modne i eleganckie stroje, prowadzący życie próżniacze i bezmyślne; laluś, fircyk» Ubierać się, wyglądać jak goguś … Słownik języka polskiego
fircykowaty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, fircykowatyaci {{/stl 8}}{{stl 7}} zachowujący się jak fircyk, podobny do fircyka; niepoważny, lekkomyślny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Fircykowaty osobnik. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
panicz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dawniej: młodzieniec z zamożnej, arystokratycznej rodziny; kawaler : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pani nie ma, jest tylko panicz i panienka.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień