-
1 =-fillet
-
2 fillet
-
3 fillet
- fillet
- n1. полочка, поясок ( архитектурный облом)
2. резной орнамент
3. буртик; галтель; выкружка; штапик; раскладка
- angle fillet
- back fillet
- cement fillet
- cover fillet
- fixing fillet
- glazing fillet
- verge fillet
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 fillet
fillet nобтекательairframe filletзализ планераside filletбортовой зализwing filletзализ крылаwing tail filletхвостовой зализ крылаwing-to-fuselage filletзализ крыла с фюзеляжем -
5 fillet
fillet ['fɪlɪt]1 noun(a) (of meat, fish) filet m(b) (for hair) ruban m(c) Technology (strip → of metal, wood) ruban m, bande f; (→ raised projection) collet m, bourrelet m∎ fillet (weld) soudure f d'angle(e) Architecture congé m, filet m(g) Typography filet m(meat, fish → prepare) préparer; (cut into fillets → fish) faire des filets dans, lever les filets de; (→ meat) faire des steaks dans;∎ filleted sole filets mpl de sole►► fillet steak filet m de bœuf;∎ two pieces of fillet steak, two fillet steaks deux biftecks dans le filet -
6 fillet
fillet I v TE auskehlen; ausrunden fillet II 1. ARCH, BT Kehle f, Hohlkehle f; Ausrundung f, Schaftausrundung f; 2. BT Leiste f, Saumleiste f, Saum m; Kehlleiste f; Zierleiste f; Band n, Riemen m; Plättchen n (auch an klassischen Säulen); Wandanschlussprofil n; 3. ST s. → fillet weldEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > fillet
-
7 fillet
A n filet m ; 400 g of beef fillet 400 g de filet de bœuf ; a pork fillet un filet de porc ; three sole fillets ou three fillets of sole trois filets de sole. -
8 fillet
fillet [ˈfɪlɪt], filet (US) [fɪˈleɪ]1. noun[of beef, pork, fish] filet m[+ fish] découper en filets3. compounds* * *['fɪlɪt] 1.noun filet m2.transitive verb enlever les arêtes de, fileter [fish] -
9 fillet
fillet [ˊfɪlɪt]1. n1) кул. филе́(й)3) тех., стр. ва́лик, ободо́к; баге́т4) тех. га́лтель, утолще́ние5) углубле́ние, желобо́к6) текст. кро́мка2. v1) приготовля́ть филе́2) повя́зывать ле́нтой или повя́зкой -
10 fillet
-
11 Fillet
A band of some material used as a head decoration, also a strip of ribbon. -
12 fillet
галтель; округление; выкружка; углубление; заточка; переходная поверхность (зуба); планка; брусок; ребро; кромка; поясок; узкая лента (из любого материала); буртик; гребень; штапик; раскладка; бордюрная рейка; желобок; вертикальная стенка (балки); валик; ободок; утолщение; закраина; заплечик; шов валиком; обтекатель; II пустить в ход; разделять- fillet gage - fillet gauge - fillet generation - fillet joint - fillet mold - fillet of screw - fillet radius - fillet stress - fillet surface - fillet tool - fillet weld - fillet weld concavity - fillet weld leg - fillet weld throat thickness - fillet welding - fixing fillet - flange fillet - glazing fillet - hub fillet - journal fillet - molding fillet - root fillet - tooth fillet - tooth root fillet - valve fillet - weld fillet -
13 fillet
1) рейка; планка; раскладка ( изделие); штапик; бордюрная рейка, нащельник2) галтель; скругление; выкружка; скругление3) поясок; буртик; штапик; валик; шов валиком4) архит. пояс(ок); полочка•fillet in normal shear — лобовой шов, перпендикулярный к срезывающему усилию
- beading fillet - corner fillet - draft fillet - fixing fillet - half-round fillet - molding fillet - shear fillet - tension filletfillet in parallel shear — фланговый шов, параллельный к срезывающему усилию
* * *1. полочка, поясок ( архитектурный облом)2. резной орнамент3. буртик; галтель; выкружка; штапик; раскладка- angle fillet
- back fillet
- cement fillet
- cover fillet
- fixing fillet
- glazing fillet
- verge fillet -
14 fillet
1) галтель; закругление; выкружка; скругление2) поясок; буртик, штабик; валик, полувалик; шов валиком3) узкая полоса ( для чеканки монет)4) архит. пояс(ок); валик5) строит. штапик; раскладка; бордюрная рейка6) обтекатель, зализ7) контакт8) филе ( мяса или рыбы) || филетировать•-
cement fillet
-
draft fillet
-
fixing fillet
-
flange fillet
-
glazing fillet
-
hub fillet
-
journal fillet
-
molding fillet
-
mortar fillet
-
skew fillet
-
tooth root fillet
-
tooth fillet
-
valve fillet
-
weather fillet
-
wing fillet
-
wing tail fillet
-
wing-to-fuselage fillet -
15 fillet
1) галтель
2) филетка
3) лента
– bearing fillet
– card fillet
– corner fillet
– fillet gauge
– fillet machine
– fillet radius
– fillet weld
– fillet welding
– half-round fillet
– molding fillet
– quarter-round fillet
– round fillet
– saw-toothed fillet
-
16 fillet
-
17 fillet
1. noun(Gastr.) Filet, das2. transitive verbfillet of pork/cod — Schweine-/Kabeljaufilet, das
filetieren; (remove bones from) entgräten [Fisch]* * *['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) das Filet, Filet-...2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) als Filet zubereiten* * *fil·let1[ˈfɪlɪt]I. n Filet ntII. vtto \fillet a fish einen Fisch entgräten2. (cut into pieces)to \fillet fish/meat Fisch/Fleisch filetierenfil·let2[ˈfɪlɪt]n* * *['fIlɪt]1. nfillet of beef/lamb — Rinder-/Lammfilet nt
2) (for the hair) (Haar)band nt2. vt (COOK)filetieren* * *fillet [ˈfılıt]A s1. Haar-, Stirnband n2. Leiste f, Band n, Streifen mb) Filete f (Gerät zum Anbringen von a)4. ARCH Leiste f, Reif m, Rippe f5. GASTR Filet n:fillet of veal Kalbsfilet;fillet steak Filetsteak n6. Heraldik: schmaler Saum des WappenschildesB v/t2. GASTRa) filetieren, Filets herauslösen ausb) als Filet zubereiten* * *1. noun(Gastr.) Filet, das2. transitive verbfillet of pork/cod — Schweine-/Kabeljaufilet, das
filetieren; (remove bones from) entgräten [Fisch]* * *n.Filet -s n. -
18 fillet
'filit
1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; (also adjective) fillet steak.) filete
2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) cortar en filetes; quitar la raspafillet n filetetr['fɪlɪt]1 filete nombre masculino1 cortar en filetes, filetearfillet ['fɪlət, fɪ'leɪ, 'fɪ.leɪ] vt: cortar en filetesfillet n: filete mn.• filete s.m.• listón s.m.• prendero s.m.v.• cortar en filetes v.
I 'fɪlət, 'fɪlɪtmass & count noun ( Culin) ( of beef) filete m, solomillo m (Esp), lomo m (AmS); ( of pork) lomo m; ( of fish) filete m; (before n)a fillet steak — un filete, un solomillo de ternera (Esp), un bife de lomo (RPl)
II
transitive verb \<\<meat\>\> cortar en filetes; \<\<fish\>\> quitarle la espina a['fɪlɪt]1.N [of meat, fish] filete m2.VT [+ meat, fish] cortar en filetes3.CPDfillet steak N — (individual) bistec m, solomillo m (Sp), bife m de lomo (Arg, Uru); (=meat) solomillo m (Sp), lomo m de res (LAm)
* * *
I ['fɪlət, 'fɪlɪt]mass & count noun ( Culin) ( of beef) filete m, solomillo m (Esp), lomo m (AmS); ( of pork) lomo m; ( of fish) filete m; (before n)a fillet steak — un filete, un solomillo de ternera (Esp), un bife de lomo (RPl)
II
transitive verb \<\<meat\>\> cortar en filetes; \<\<fish\>\> quitarle la espina a -
19 fillet
1. n лента или повязка2. n кул. филе3. n спец. ободок, багет, поясок; галтель4. n спец. углубление, желобок5. n спец. спец. кромка; полоскаbroad fillet — полоска орнамента, наносимая на переплет
6. v кул. филетировать, приготавливать филеСинонимический ряд:band (noun) band; bandeau; banding; ribbon; strip; stripe; tape -
20 fillet
['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) fillet; -fillet2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) fillere* * *['filit] 1. noun(a piece of meat or fish without bones: fillet of veal; cod fillet; ( also adjective) fillet steak.) fillet; -fillet2. verb(to remove the bones from (meat or fish).) fillere
См. также в других словарях:
Fillet — Fil let, n. [OE. filet, felet, fr. OF. filet thread, fillet of meat, dim. of fil a thread, fr. L. filum. See {Fille} a row.] 1. A little band, especially one intended to encircle the hair of the head. [1913 Webster] A belt her waist, a fillet… … The Collaborative International Dictionary of English
Fillet — Fil let, v. t. [imp. & p. p. {Filleted}; p. pr. & vb. n. {Filleting}.] To bind, furnish, or adorn with a fillet. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fillet — early 14c., headband, from O.Fr. filet (12c.) thread, filament; strip, ligament, dim. of fil thread (see FILE (Cf. file) (v.)). Sense of cut of meat or fish is from late 14c., apparently so called because it was prepared by being tied up with a… … Etymology dictionary
fillet — n *strip, band, ribbon, stripe … New Dictionary of Synonyms
fillet — ► NOUN 1) a fleshy boneless piece of meat from near the loins or the ribs of an animal. 2) a boned side of a fish. 3) a band or ribbon binding the hair. 4) Architecture a narrow flat band separating two mouldings. ► VERB (filleted, filleting) … English terms dictionary
fillet — [fil′it; ] for n. 6 & vt. 2, usually [ fi lā′, fil′ā΄] n. [ME filet < OFr, dim. of fil: see FILE1] 1. a narrow band worn around the head as to hold the hair in place 2. a thin strip or band 3. FAIRING1 … English World dictionary
fillet — [[t]fɪ̱lɪt, AM fɪle͟ɪ[/t]] fillets, filleting, filleted 1) N VAR: usu with supp, also N n Fillet is a strip of meat, especially beef, that has no bones in it. ...fillet of beef with shallots. ...chicken breast fillets. ...fillet steak. 2) N COUNT … English dictionary
fillet — I UK [ˈfɪlɪt] / US [fɪˈleɪ] noun Word forms fillet : singular fillet plural fillets 1) [countable] a single side of the body of a fish, with the bones removed a salmon fillet 2) [countable/uncountable] a long thin piece of meat with no bones in… … English dictionary
Fillet — Filet or Fillet may refer to:*Fillet (mechanics), in mechanical engineering, a concave easing of an interior corner of a part used to reduce stress concentration (pronounced “fill it”) *Annulet (architecture), in architecture, small annulets… … Wikipedia
fillet — /fil it/; usually /fi lay / for 1, 10, n. 1. Cookery. a. a boneless cut or slice of meat or fish, esp. the beef tenderloin. b. a piece of veal or other meat boned, rolled, and tied for roasting. 2. a narrow band of ribbon or the like worn around… … Universalium
fillet — {{Roman}}I.{{/Roman}} (AmE also filet) noun ADJECTIVE ▪ fish ▪ anchovy, cod, haddock, salmon, etc. ▪ beef … Collocations dictionary