-
1 fiedern
-
2 fiedern
vt və sich \fiedern tükü gəlmək, lələklənmək (quşlarda) -
3 fiedern
-
4 fiedern
гл.общ. отделывать перьями, украшать перьями, пригонять (доски) -
5 fiedern
-
6 fiedern
-
7 fiedern
adj perast, rebrast -
8 sich fiedern
мест.общ. оперяться -
9 Bolzen
m -s, =3) (короткая) стрела, дротик••einen Bolzen drehen — жарг. обделать дельцеein paar Bolzen einlegen ≈ шутл. выпить; заложить за воротникj-m den Bolzen fiedern — разг. помогать, оказывать поддержку кому-л. -
10 gefiedert
-
11 оперяться
-
12 отделывать перьями
vgener. befiedern, fiedern -
13 пригонять
v1) gener. abpassen, aptieren, einpassen, fügen (aneinander äðóã ê äðóãó), hertreiben, zusammenarbeiten (друг к другу), zutreiben, antreiben, auftreiben (скот для продажи), fiedern (доски)2) Av. ineinanderpassen3) milit. verpassen (обмундирование)4) eng. abrichten, adjustieren, anschlichten, aufpassen, nacharbeiten, passen, schmiegen, zupassen, anpassen5) construct. aneinanderpassen6) road.wrk. adaptieren, anfügen, zusammenpassen7) polygr. ausrichten8) textile. regulieren9) silic. ineinanderpassen -
14 украшать перьями
vgener. fiedern -
15 gefiedert
Adj. feathered, feathery; unsere gefiederten Freunde our feathered friends* * *plumy; feathered; feathery; pinnate* * *ge|fie|dert [gə'fiːdɐt]adjfeathered; Blatt pinnatedie gefíéderten Sänger (poet) — the feathered songsters (poet)
unsere gefíéderten Freunde (geh) → auch fiedern — our feathered friends
* * ** * *ge·fie·dert[gəˈfi:dɐt]1. BOT pinnate2. (geh) featheredunsere \gefiederten Freunde our feathered friends* * *1) feathered2) (Bot.) pinnate* * *gefiedert adj feathered, feathery;unsere gefiederten Freunde our feathered friends* * *1) feathered2) (Bot.) pinnate* * *adj.feathered adj.pinnate adj.plumed adj. adv.pinnately adv. -
16 feather
1. noun1) Feder, die; (on arrow) [Pfeil]feder, diea feather in somebody's cap — (fig. coll.) ein Grund für jemanden, stolz zu sein
2. transitive verbyou could have knocked me down with a feather — ich war völlig von den Socken (ugs.)
feather one's nest — (fig.) auf seinen finanziellen Vorteil bedacht sein
* * *['feðə] 1. noun(one of the things that grow from a bird's skin that form the covering of its body: They cleaned the oil off the seagull's feathers.) die Feder2. verb(to line, cover or decorate with feathers: The eagle feathers its nest with down from its own breast.) mit Federn versehen- feathered- feathery
- a feather in one's cap
- feather one's own nest
- feather one's nest* * *feath·er[ˈfeðəʳ, AM -ɚ]I. n Feder fan eagle['s]/a peacock['s] \feather eine Adler-/Pfauenfedertail/wing \feather Schwanz-/Schwungfeder fto ruffle its \feathers seine Federn zersausen▶ a \feather in sb's cap etwas, worauf jd stolz sein kann▶ you could have knocked me down with a \feather ( fam) ich war total platt [o ÖSTERR, SCHWEIZ völlig perplex] fam▶ as light as a \feather federleichtIII. vtto \feather a propeller AVIAT einen Propeller auf Segelstellung bringen* * *['feðə(r)]1. nFeder ffeather headdress — Kopfschmuck m aus Federn
that's a feather in his cap — das ist ein Ruhmesblatt nt für ihn
See:→ white feather2. vt1) arrow etc mit Federn versehento feather one's nest (fig) — sein Schäfchen ins Trockene bringen
3. vi (ROWING)das Ruderblatt flach drehen* * *feather [ˈfeðə(r)]A s1. Feder f, pl Gefieder n:fur and feather Wild und Federvieh n;fine feathers make fine birds (Sprichwort) Kleider machen Leute;birds of a feather Leute vom gleichen Schlag;they are birds of a feather sie sind vom gleichen Schlag;birds of a feather flock together (Sprichwort) Gleich und Gleich gesellt sich gern;a) (bei) bester Laune,b) bei bester Gesundheit,c) in Hochform;you could have knocked me down with a feather umg ich war einfach platt;2. Schmuck-, Hutfeder f:a feather in one’s cap eine Ehre oder Auszeichnung;that is a feather in his cap darauf kann er stolz sein3. hoch- oder abstehendes Haarbüschel4. Pfeilfeder f6. TECH (Strebe)Band n7. TECH Feder(keil) f(m)8. SCHIFF Schaumkrone f (U-Boot-Periskop)9. (etwas) FederleichtesB v/tfeather one’s nest fig sein(e) Schäfchen ins Trockene bringen2. Rudern: die Riemen flach drehen3. TECH mit Nut und Feder versehenC v/i1. Federn bekommen, sich befiedern2. federartig wachsen, sich federartig ausbreiten oder bewegen3. Rudern: die Riemen flach drehen* * *1. noun1) Feder, die; (on arrow) [Pfeil]feder, die2. transitive verba feather in somebody's cap — (fig. coll.) ein Grund für jemanden, stolz zu sein
feather one's nest — (fig.) auf seinen finanziellen Vorteil bedacht sein
* * *n.Feder -n f.Vogelfeder f. -
17 gefiedert
1. зоол. перна́тый; die gefiederte Welt перна́тые;2. бот. пе́ристый
См. также в других словарях:
Fiedern — Fiedern, 1) (Glas.), so v.w. Abfiedern 2); 2) (Instrumentm.), so v.w. Befiedern; 3) (Bergb.), so v.w. Ausfiedern … Pierer's Universal-Lexikon
Fiedern — Fiedern, s. Blatt, S. 26 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fiedern (3) — 3. Fiedern, verb. reg. act. mit Federn versehen. Einen Pfeil, einen Bolzen fiedern. Ein schön gefiedertes Huhn. Die Docken oder Tangenten in den Flügeln u.s.f. fiedern, sie mit den harten Theilen eines Kieles versehen, damit sie mit denselben an… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fiedern (1) — 1. Fiedern, verb. reg. act. ein nur bey den Glasern in der Zusammensetzung abfiedern, d.i. mit dem Fiedermesser abkneipen, übliches Wort, welches vermuthlich zu dem bey dem Worte Fiedel gedachten Isländ. fidra, leicht berühren, gehöret … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Fiedern (2) — 2. Fiedern, verb. reg. act. mit Federn, d.i. eisernen Keilen versehen, im Bergbaue, und am häufigsten in der Zusammensetzung ausfiedern, S. dieses Wort, ingleichen 2 Feder … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
fiedern — fie|dern 〈V. refl.; hat; Jägerspr.〉 sich fiedern ein neues Federkleid bekommen (Vögel) [→ Feder] * * * fie|dern, sich <sw. V.; hat [mhd. videren, ahd. fideran = mit Federn versehen, zu ↑ Feder] (Jägerspr.): sich mausern. * * * fie|dern, sich… … Universal-Lexikon
Fiedern — Der eine fiedert die Pfeile, der andere verschiesst sie … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Blattform — Die Blattform eines Blattes, insbesondere der Blattspreite, kann sehr vielgestaltig sein und ist für das Erkennen der Arten wichtig. In diesem Artikel werden die vielfältigen Begriffe, die zur Beschreibung der Blattmerkmale und anderer flächiger… … Deutsch Wikipedia
Rhacophytales — Rhacophyton sp. Zeitraum Mitteldevon bis Oberdevon Systematik ohne Rang: Chloroplastida … Deutsch Wikipedia
Zygopteridales — Alloiopteris erosa, Oberkarbon Zeitraum Mississippium (Tournaisium) bis Perm Systematik ohne Rang … Deutsch Wikipedia
Achillea millefolium — Gemeine Schafgarbe Gemeine Schafgarbe (Achillea millefolium) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) … Deutsch Wikipedia