-
1 fervor
fervor, ōris, m. [ferveo], a boiling or raging heat, a violent heat, a raging, boiling, fermenting (class.; syn.: ardor, tepor, calor, aestus).I.Lit.:II.pollens fervore corusco,
Lucr. 6, 237; cf. id. 6, 856:mundi ille fervor purior, perlucidior mobiliorque multo quam hic noster calor,
Cic. N. D. 2, 11, 30:accepit calido febrim fervore coörtam,
Lucr. 6, 656:febris,
Plin. 31, 9, 45, § 104; cf.:caput incensum fervore gerebant,
a raging heat, fever heat, Lucr. 6, 1145; Plin. 14, 20, 25, § 124:vis venti fervorem mirum concinnat in undis,
Lucr. 6, 437; Luc. 4, 461.—In plur.:solis,
Lucr. 5, 215; cf. ib. 605; 611:medii,
i. e. noontide heat, Verg. G. 3, 154:capitis,
Plin. 15, 4, 5, § 19.—Trop., heat, vehemence, ardor, passion:cum hic fervor concitatioque animi inveteraverit,
Cic. Tusc. 4, 10, 24; cf.:fervor mentis,
id. de Or. 1, 51, 220:pectoris,
Hor. C. 1, 16, 24:erat quidam fervor aetatis,
Cic. de Sen. 13, 45:fervore carentes anni (i. e. senectus),
Sil. 7, 25:ut semel icto Accessit fervor capiti,
i. e. intoxication, Hor. S. 2, 1, 25: maris, an excited, i. e. disturbed, unsafe condition of the sea (caused by pirates), Cic. Prov. Cons. 12, 31.—In plur.:pro vitiorum fervoribus,
Gell. 20, 1, 22. -
2 fervor
fervor ōris, m [FVR-], a boiling heat, violent heat, raging, boiling, fermenting: mundi: maris: mediis fervoribus, in noontide heat, V.—Fig., heat, vehemence, ardor, fury: pectoris, H.: aetatis: oceani: fervore furentes, V.: icto Accessit fervor capiti, i. e. intoxication, H.* * *heat, boiling heat; boiling, fermenting; ardor, passion, fury; intoxication -
3 fervor
fervor [n], fervour [n], zeal [n] -
4 fervor
m.fervor.con fervor fervently* * *1 fervour (US fervor)* * *SM1) [religioso, nacionalista, popular] fervour, fervor (EEUU)2) (=dedicación) fervour, fervor (EEUU), enthusiasm* * *masculino fervor** * *= fervour [fervor, -USA], zeal, elan, ardour [ardor, -USA].Ex. Librarians and bibliographers are as deeply fired with the idealistic fervour which is alleged to have imbued the medieval knights.Ex. One is to believe, for instance, that the public library movement began in a passion of liberal and humanitarian zeal, and yet public libraries were generally cold, rigidly inflexible, and elitist institutions from the beginning.Ex. It is a perky love story filmed with wonderful elan in black and white.Ex. 'Hello, Tom!' said the director, greeting him enthusiastically, as he rounded his desk to shake hands, which he did with unrestrained ardor.* * *masculino fervor** * *= fervour [fervor, -USA], zeal, elan, ardour [ardor, -USA].Ex: Librarians and bibliographers are as deeply fired with the idealistic fervour which is alleged to have imbued the medieval knights.
Ex: One is to believe, for instance, that the public library movement began in a passion of liberal and humanitarian zeal, and yet public libraries were generally cold, rigidly inflexible, and elitist institutions from the beginning.Ex: It is a perky love story filmed with wonderful elan in black and white.Ex: 'Hello, Tom!' said the director, greeting him enthusiastically, as he rounded his desk to shake hands, which he did with unrestrained ardor.* * *fervor*lo aclamaron con fervor they applauded him fervently o enthusiastically* * *
fervor sustantivo masculino
fervor( conjugate fervor);
fervor sustantivo masculino fervour, US fervor
' fervor' also found in these entries:
Spanish:
ardor
- piedad
- celo
English:
fervor
- fervour
- ardor
- zeal
* * *fervor nm1. [religioso] fervour;rezaba a la virgen con fervor she prayed fervently to the Virgin2. [entusiasmo] eagerness, keenness;trabajaba con fervor he worked away keenly o eagerly* * *m fervor, Brfervour* * *fervor nm: fervor, zeal -
5 fervor
n (m) fervour (Br.) / fervor (Am.) -
6 fervor
• fervency• fervor• fervour• zarzuela• zealot -
7 fervor
-
8 fervor apostólico
m.missionary zeal. -
9 חום עז
fervor -
10 жар
-
11 рвение
-
12 усердие
-
13 пафос
-
14 სიფიცხე
fervor -
15 пафос
-
16 пыл
fervor, flame -
17 страсть
fervor, flame, passion -
18 shaxt
fervor, rage; peak, height; suddenly, all at once. shaxtidan qayt /shaxtini qaytar to discourage; to calm down -
19 ardimiento
• fervor• fervour• keenness -
20 ջերմություն
fervor, temperature, warmՀայերեն - անգլերեն բառարան (Armenian-English dictionary) > ջերմություն
См. также в других словарях:
Fervor — Fer vor, n. [Written also {fervour}.] [OF. fervor, fervour, F. ferveur, L. fervor, fr. fervere. See {Fervent}.] 1. Heat; excessive warmth. [1913 Webster] The fevor of ensuing day. Waller. [1913 Webster] 2. Intensity of feeling or expression;… … The Collaborative International Dictionary of English
fervor — sustantivo masculino 1. Sentimiento religioso intenso: Asistieron al acto religioso con fervor. Sinónimo: devoción. 2. Cuidado e interés con que se hace una cosa: Habla con fervor. Trabajas con fervor. El fervor que pone en el estudio es digno de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Fervor — may refer to:*Fervor Records, an independent record label. *Fervor EP, an album by Jason The Scorchers … Wikipedia
fervor — mid 14c., warmth or glow of feeling, from O.Fr. fervor (Mod.Fr. ferveur) heat, enthusiasm, ardor, passion, from L. fervor a boiling, violent heat; passion, ardor, fury, from fervere to boil (see BREW (Cf. brew)) … Etymology dictionary
Fervor — (Варшава,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Emilii Plater 55/85, Средместье, 00 113 Варшава … Каталог отелей
fervor — I index affection II index ardor III index emotion, passion … Law dictionary
fervor — |ô| s. m. 1. Ato de ferver. 2. Estado daquilo que ferve. 3. Ardência. 4. [Figurado] Zelo. 5. Grande dedicação. 6. Devoção ardente. 7. Grande desejo. 8. Ardor. 9. Estertor. 10. Ímpeto … Dicionário da Língua Portuguesa
fervor — ardor, enthusiasm, *passion, zeal Analogous words: devoutness, piousness or piety (see corresponding adjectives at DEVOUT): earnestness, seriousness, solemnity (see corresponding adjectives at SERIOUS): sincerity, heartiness, wholeheartedness… … New Dictionary of Synonyms
fervor — [n] excitement, enthusiasm animation, ardency, ardor, devoutness, eagerness, earnestness, fervency, fire*, heartiness, heat*, hurrah, intensity, jazz*, love, oomph*, passion, pep talk*, piety, piousness, religiousness, seriousness, sincerity,… … New thesaurus
fervor — 1. m. Celo ardiente hacia las cosas de piedad y religión. 2. Entusiasmo o ardor con que se hace algo. 3. Calor muy intenso. 4. ant. hervor … Diccionario de la lengua española
fervor — [fʉr′vər] n. [ME < OFr < L < fervere: see FERVENT] 1. intense heat 2. great warmth of emotion; ardor; zeal: Brit. sp. fervour SYN. PASSION … English World dictionary